Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "extracción" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXTRACCIÓN

La palabra extracción procede del latín extractĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EXTRACCIÓN IN SPAGNOLO

ex · trac · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXTRACCIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Extracción è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXTRACCIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «extracción» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

estrazione

Extracción

Nella chimica, l'estrazione è un processo di separazione di una sostanza che può essere sciolta in due solventi non miscibili tra loro, con diversi gradi di solubilità e che sono in contatto attraverso un'interfaccia. Il rapporto delle concentrazioni di detta sostanza in ognuno dei solventi ad una determinata temperatura è costante. Questa costante è chiamata il coefficiente di ripartizione e può essere espressa come: dove 1 è la concentrazione della sostanza da estrarre, nel primo solvente e, similmente, 2 la concentrazione della stessa sostanza nell'altro solvente. Se abbiamo una sostanza solubile in un solvente ma è più solubile in un secondo solvente non miscibile con il primo, può essere estratto dal primo aggiungendo quest'ultimo mescolando la miscela e separando le due fasi. A livello di laboratorio il processo avviene in un imbuto separatore. En química, la extracción es un procedimiento de separación de una sustancia que puede disolverse en dos disolventes no miscibles entre sí, con distinto grado de solubilidad y que están en contacto a través de una interfase. La relación de las concentraciones de dicha sustancia en cada uno de los disolventes, a una temperatura determinada, es constante. Esta constante se denomina coeficiente de reparto y puede expresarse como: donde 1 es la concentración de la sustancia que se pretende extraer, en el primer disolvente y, análogamente 2 la concentración de la misma sustancia en el otro disolvente. Si tenemos una sustancia soluble en un disolvente, pero más soluble en un segundo disolvente no miscible con el anterior, puede extraerse del primero, añadiéndole el segundo, agitando la mezcla, y separando las dos fases. A nivel de laboratorio el proceso se desarrolla en un embudo de decantación.

definizione di extracción nel dizionario spagnolo

La prima definizione di estrazione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto dell'estrazione. Un altro significato di estrazione nel dizionario è nel gioco della lotteria, un atto di disegnare alcuni numeri con i rispettivi lotti. L'estrazione è anche origine, stirpe. La primera definición de extracción en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de extraer. Otro significado de extracción en el diccionario es en el juego de la lotería, acto de sacar algunos números con sus respectivas suertes. Extracción es también origen, linaje.
Clicca per vedere la definizione originale di «extracción» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EXTRACCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EXTRACCIÓN

extra
extracomunitario
extracorpóreo
extractador
extractadora
extractar
extractivo
extracto
extractor
extractora
extracurricular
extradición
extradir
extraditada
extraditado
extraditar
extradós
extraeconómico
extraembrionario
extraer

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EXTRACCIÓN

adicción
atracción
confección
corrección
destrucción
detección
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

Sinonimi e antonimi di extracción sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EXTRACCIÓN»

extracción quimica soxhlet ejemplos continua petroleo sólido líquido simple química procedimiento separación sustancia puede disolverse disolventes miscibles entre distinto grado solubilidad están contacto través interfase relación concentraciones dicha cada primera lengua española acción efecto juego lotería acto sacar algunos números respectivas suertes extracción también origen linaje técnicas analíticas capítulo aplicaciones introduccion considerado aspectos básicos desde punto vista termodinámico cinético debido nbsp fluidos supercríticos analítico evolución analítica últimas décadas hace actualmente

Traduzione di extracción in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXTRACCIÓN

Conosci la traduzione di extracción in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di extracción verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «extracción» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

萃取
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

extracción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

extraction
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निष्कर्षण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استخلاص
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

добыча
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

extração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিষ্কাশন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

extraction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengekstrakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Extraktion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

抽出
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

추출
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

extraction
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khai thác
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரித்தெடுத்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

माहिती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çıkarma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

estrazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ekstrakcja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

видобуток
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

extracție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξαγωγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onttrekking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

extraktion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utvinning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di extracción

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXTRACCIÓN»

Il termine «extracción» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.289 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «extracción» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di extracción
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «extracción».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXTRACCIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «extracción» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «extracción» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su extracción

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EXTRACCIÓN»

Scopri l'uso di extracción nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con extracción e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Técnicas analíticas de separación
Capítulo 8 Extracción líquido-líquido (II). Técnicas y aplicaciones 8.1 INTRODUCCION En el capítulo anterior se han considerado los aspectos básicos de la extracción líquido-líquido desde el punto de vista termodinámico y cinético. Debido ...
M. Valcárcel Cases, A. Gómez Hens, 1988
2
Extracción con fluidos supercríticos en el proceso analítico
La evolución de la Química analítica en las últimas décadas la hace actualmente casi irreconocible respecto a su situación a mediados de este siglo, época en que su desarrollo no fue paralelo al de otras áreas científicas y ...
Luque de Castro, M. D., M. Valcárcel, M. Valcárcel Cases, 1993
3
Extracción (e-original)
A los nueve años, Aloysius Pendergast ya se consideraba prácticamente un adulto y superior en todos los aspectos a su hermano Diógenes, de seis.
Douglas Preston, Lincoln Child, 2013
4
Obtención de aceite de orujo meidante extracción con fluidos ...
EXTRACCION SUPERCRITICA DE ACEITES VEGETALES Las ventajas que la extracción con fluidos supercríticos puede aportar a la extracción de aceites vegetales, frente a los procesos clásicos de extracción o de separación con arrastre ...
Ignacio Gracia Fernández, 2001
5
Transporte de masa en extracción fase sólido-líquido
Así, la ecuación generalizada se transforma en: 1 b3 Sh 2 aReSc    Ec (15) 1.4 EXTRACCIÓN EN FASE SÓLIDO – LÍQUIDO La extracción sólido líquido como Operación Unitaria consiste en disolver un componente grupo de ...
Patricia Gabriela Ullauri
6
Prácticas de química orgánica: experimentación y desarrollo
EXTRACCIÓN DE LA CAFEÍNA DEL TE 18.1. INTRODUCCIÓN TEÓRICA. La cafeína es un alcaloide de conocidas propiedades estimulantes cardíacas y del Sistema Nervioso Central. Se encuentra principalmente en el café, el té y la cola.
‎2002
7
Protocolos de Laboratorio de Biologia Molecular
El ADN genómico usado para RAPDs y SSRs es obtenido siguiendo el protocolo de extracción en pequeña escala para tejido fresco y liofilizado. En extracciones a partir de material in vitro, las contaminaciones por polisacáridos se pueden ...
8
Manual de Técnicas Básicas de Biología Molecular
EXTRACCIÓN DE ADM El concepto básico de la extracción de ADN se puede dividir en 5 pasos, los cuales discutiremos un poco antes de pasar a los ejemplos de las técnicas. 1) Ruptura de las células.- Es casi virtualmente posible obtener ...
Jorge Eduardo Zavala Castro, 2005
9
Experimentos de Química Orgánica
La extracción líquido-líquido es una técnica de laboratorio de uso frecuente para aislar compuestos orgánicos a partir de su fuente natural. Se basa en las propiedades de solubilidad de la sustancia a extraer y del solvente utilizado.
Anderson Guarnizo Franco, Pedro Nel Martínez Yepes
10
Quimica Analitica Basica
Análogamente se pueden separar pequeñas cantidades de CN~ por extracción del complejo de asociación iónica (Fe"(o-fenantrolina)3 + -2CN~), etc. Creemos importante resaltar que, como en este último sistema de asociación iónica la ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXTRACCIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino extracción nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mineras 'brillan' por dólar y más extracción
Grupo México, Autlán, Minera Frisco y Peñoles registraron un incremento de 16 por ciento en su flujo operativo durante el primer semestre del 2016 como ... «El Financiero, ago 16»
2
Extracción de arena posible causa de "serio desgaste" en Punta ...
La península de Punta Chame, en el oeste de Panamá, sufre un "serio desgaste" en sus costas relacionado posiblemente a la extracción de arena para la ... «La Estrella de Panamá, ago 16»
3
Greenpeace: "Es aberrante la aprobación de tronaduras para la ...
En ella las operaciones de Mina Invierno para la extracción del carbón comenzaron el 2013, suministrando el funcionamiento de centrales termoeléctricas con ... «El Mostrador, lug 16»
4
Extracción de materia prima agudiza el cambio climático
La extracción de combustibles fósiles, metales y otros materiales agudizará el cambio climático en los próximos años, advierte el informe 'Flujos de materiales y ... «La Estrella de Panamá, lug 16»
5
Extraccion de petroleo en la Amazonia
La ampliación de la extracción de petróleo en la Amazonía ecuatoriana podría amenazar la supervivencia de más de 25 ecosistemas y 745 especies únicas, ... «ElTiempo.com, lug 16»
6
Aviones rusos eliminan 4 instalaciones de extracción ilegal de ...
MOSCÚ (Sputnik) — La aviación rusa destruyó cuatro instalaciones de extracción ilegal de petróleo en las provincias sirias de Raqa y Homs, informó el ... «Sputnik Mundo, giu 16»
7
Capturan a tres guatemaltecos por supuesta extracción de oro en ...
Los capturados son sindicados de extracción ilegal de oro, y entre ellos se reporta un herido por impacto de arma de fuego en el área del brazo (codo). «Emisoras Unidas, mag 16»
8
Marea roja: levantan prohibición de extracción de mariscos en ...
El Minsal informó hoy que se levantó la prohibición de extracción de mariscos en Calbuco Norte y la Isla Huar, esto tras la marea roja que afecta al sector. «LaTercera, mag 16»
9
La ´marea roja´ se extiende y Pesca prohíbe la extracción y ...
La 'marea roja', detectada la pasada semana en San Vicente de la Barquera, se ha extendido por la costa de Cantabria y la Consejería de Medio Rural, Pesca ... «20minutos.es, apr 16»
10
Venezuela recibe misión del sistema Kimberley para certificar ...
Venezuela recibe misión del sistema Kimberley para certificar extracción de ... para dar continuidad al proceso de certificación de extracción del diamante, ... «Venezolana de Televisión, apr 16»

FOTO SU «EXTRACCIÓN»

extracción

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Extracción [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/extraccion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z