Scarica l'app
educalingo
facunda

Significato di "facunda" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FACUNDA

La palabra facunda procede del latín facundus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FACUNDA IN SPAGNOLO

fa · cun · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FACUNDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Facunda è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FACUNDA IN SPAGNOLO

definizione di facunda nel dizionario spagnolo

La definizione di facunda nel dizionario è facile e veloce per parlare.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FACUNDA

carcunda · cunda · fecunda · funda · furibunda · infacunda · infecunda · inmunda · inverecunda · iracunda · jocunda · moribunda · oriunda · profunda · rotunda · rubicunda · segunda · tunda · vagabunda · verecunda

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FACUNDA

factoraje · factoría · factorial · factótum · factual · factura · facturación · facturar · fácula · faculta · facultad · facultar · facultativa · facultativamente · facultativo · faculto · facultosa · facultoso · facundia · facundo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FACUNDA

anda · banda · cogitabunda · coyunda · dunda · errabunda · gemebunda · meditabunda · menesunda · meresunda · nauseabunda · pudibunda · salamunda · sanamunda · sitibunda · sobrefunda · tapafunda · torunda · tremebunda · vagamunda

Sinonimi e antonimi di facunda sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FACUNDA»

facunda · carteras · peruanas · font · fácil · desenvuelto · hablar · oracion · fúnebre · solemnes · exequias · jacobo · obras · manuel · bretón · herreros · noble · independencia · alto · porvenir · anuncia · tambien · ella · agradan · humildad · dulzura · facunda · cada · instante · está · diciendo · unas · pullas · abrasan · máx · chanzas · autoriza · ternura · nbsp · relatos · theatro · juicio · remoto · imposible · prueba · ello · como · preveo · harap · uror · hemos · hecho · pronto · asoma · izquíerda · foro · retírar · tengo · secretos · para · alfonso · casto · drama · actos · juan · eugenio · hartzenbusch · diana · breton · pascual · ascual · sabida · eduardo · calsamiglia · obra · literaria · alvaro · quesada ·

Traduzione di facunda in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FACUNDA

Conosci la traduzione di facunda in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di facunda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «facunda» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

facunda
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

facunda
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Face
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

facunda
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

facunda
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

facunda
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

facunda
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

facunda
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

facunda
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

facunda
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Facunda
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

facunda
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

facunda
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

facunda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

facunda
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

facunda
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

facunda
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

facunda
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

facunda
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

facunda
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

facunda
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

facunda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

facunda
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

facunda
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

facunda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

facunda
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di facunda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FACUNDA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di facunda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «facunda».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su facunda

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FACUNDA»

Scopri l'uso di facunda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con facunda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras de D. Manuel Bretón de los Herreros
esa noble independencia que alto porvenir te anuncia, tambien en ella me agradan la humildad y iu dulzura. Facunda. ¡Humildad, y á cada instante me está diciendo unas pullas que me abrasan ! D. Máx. Chanzas son que autoriza la ternura ...
Manuel Bretón de los Herreros, 1850
2
Theatro: 1-4
á mi juicio, es tan remoto..... ¡Imposible! En prueba de ello, como preveo y su ngo que Facunda harap;uror, ya hemos hecho por de pronto..... [Á Facunda, que asoma por la izquíerda del foro y se iba á retírar.] ¡Ven! yo no tengo secretos para ...
3
Alfonso el Casto. Drama en 3 actos
Juan-Eugenio Hartzenbusch, Manuel Juan Diana, Manuel Breton de los Herreros. PASCUAL. FACUNDA» PASCUAL FACUNDA. » ASCUAl. FACUNDA. PASCUAL. FACUNDA» PASCUAL» FACUNDA» PASCUAL» FACUNDA» he sabida ...
Juan-Eugenio Hartzenbusch, Manuel Juan Diana, Manuel Breton de los Herreros, 1841
4
Eduardo Calsamiglia: obra literaria
obra literaria Eduardo Calsamiglia, Alvaro Quesada Soto, Luis Gustavo Lobo Bejarano. Escena V Las dos Beatas y X Dorotea Facunda Dorotea Facunda Dorotea Facunda Dorotea Facunda Dorotea Facunda Dorotea Facunda Dorotea  ...
Eduardo Calsamiglia, Alvaro Quesada Soto, Luis Gustavo Lobo Bejarano, 2006
5
Alonso Cano, o la torre del oro. Recuerdo dramatico en 4 actos
D." Hip. ¿Será la ronda que aun aqui, en mi propia casa, me persigue aterradora ? (Entran don Ramon y don Máximo conduciendo desmayada á Facunda, que aparece vestida i la antigua española.) ESCENA VIII. DOÑA HIPÓLITA. ROSALIA .
Aureliano Fernandez-Guerra y Orbe, Manuel Breton de los Herreros, Ramon de Valladares y Saavedra, 1845
6
Errar la vocación: comedia en tres actos
¿Será la ronda que aun aquí, en mi propia casa, me persigue aterradora? ( Entran don Ramon y don Máximo conduciendo desmayada á Facunda, que aparece vestida d ¡a antigua española.) ESCENA VIII. DOÑA HIPÓLITA. ROSALÍA.
Manuel Bretón de los Herreros, 1846
7
Episodios nacionales: Prim. Cuarta serie
... no mordiera la tierra sin ver este día. ¡Ay, mi señora doña María Facunda! contestaba otra. Desde que entró en Madrid al venir de Nápoles el Sr. D. Carlos III, a quien vi desde este mismo sitio, no ha habido en Madrid una alegría semejante.
Benito Perez Galdos, 1925
8
Episodios nacionales V. Amadeo I: *
También la chica, mi novia o prometida, Facunda Iturrigalde (allá van nombre y apellido), me motejaba por chiquitín; la risa no iluminaba su rostro inexpresivo y mofletudo sino cuando se hablaba de mi corta talla, y algo decía en vascuence ...
Benito Perez Gald—s, 2013
9
Amadeo I
También la chica, mi novia o prometida, Facunda Iturrigalde (allá van nombre y apellido), me motejaba por chiquitín; la risa no iluminaba su rostro inexpresivo y mofletudo sino cuando se hablaba de mi corta talla, y algo decía en vascuence ...
Benito Perez Galdos, 1941
10
Introducción al amparo mexicano
B. Amparo Facunda Romero. El 1 8 de julio de 1 872 se decidió en el mismo sentido que la anterior ejecutoria, el amparo promovido por Facunda Romero, a quien se le imputaba la comisión del delito de lesiones, contra los actos de los ...
José de Jesús Gudiño Pelayo, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FACUNDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino facunda nel contesto delle seguenti notizie.
1
Productores tlaxcaltecas serán proveedores de Soriana
Por su parte, los hermanos Facunda y Silverio Xochitemol Romano, de 35 y 26 años de edad, respectivamente, detallaron que ellos son comercializadores de ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, lug 16»
2
'Facu', una nonagenaria soriana, invita a votar "sin miedo" a Unidos ...
Facunda, una soriana de 90 años, anima a los más mayores a votar "sin miedo" a Unidos Podemos en las próximas elecciones del 26 de junio. "A toda la gente ... «Heraldo de Soria, giu 16»
3
VIDEO - French Open 2016: Highlights Rafael Nadal - Facundo ...
Ohne Mühe hat der neunmalige Paris-Sieger Rafael Nadal sein Zweitrundenmatch bei den French Open gegen Facunda Bagnis gewonnen. Frühling in Paris ... «Eurosport.de, mag 16»
4
Facundo Arana hizo cumbre en el Everest
Facunda Arana consiguió hacer cumbre en el Everest, la montaña más alta del mundo, este lunes, después de 35 días de travesía. A las 13:05 hora de Nepal ... «RosarioPlus.com, mag 16»
5
María Crespo Montalt gana el CreaMurcia de Gastronomía
Los dos Accésit han sido para José Ángel Sánchez con 'La Evolución de mi olla gitana' y Facunda Sánchez que cocino el plato titulado 'Es-pera mi Gitana'. «Murcia.com, mag 16»
6
Ekonomıst Facunda Cuevas: "Türkıye'dekı Yoksulluk Düzeyı ...
Dünya Bankası Türkiye Ülke Ofisi uzmanı ve ekonomist Facunda Cuevas, İstanbul Aydın Üniversitesi'nde düzenlenen konferansta Türkiye'deki yoksulluk ... «Haberler, apr 16»
7
Facunda Arana se prepara en Mendoza para escalar el Everest
El domingo 28 de febrero, el actor Facundo Arana agradecía los aplausos del público en la última función de su unipersonal “En el aire”, en el teatro Tabaris de ... «La Tecla, mar 16»
8
Man gets life in prison for killing wife, stepdaughter in North Idaho
Angel Albertico Morales-Larranaga, 26, will serve two consecutive life sentences with no chance of parole for the strangling deaths of Facunda Valenzuelaleon, ... «The Spokesman Review, gen 16»
9
Facunda Santana Dies at 89
Facunda Santana, also known as "Guela," of Estate Mon Bijou died on Jan. 10. She was 89 years old. She is survived by her daughters: Isabel R. Garcia, Luz R. «Saint Croix Source, gen 16»
10
Facunda Sava será el técnico de Racing
Facundo Sava será el director técnico de Racing en 2016 y solo resta firmar su contrato, según lo acordado entre la dirigencia del club de Avellaneda y el DT, ... «Sitio Andino, dic 15»

FOTO SU «FACUNDA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Facunda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/facunda>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT