Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "febrero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FEBRERO

La palabra febrero procede del latín februarĭus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FEBRERO IN SPAGNOLO

fe · bre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEBRERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Febrero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FEBRERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «febrero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
febrero

febbraio

Febrero

Il mese di febbraio è il secondo mese dell'anno nel calendario gregoriano. Ha 28 giorni di anni normali e 29 anni di anni di salto. Molto raramente c'è stato un 30 febbraio, prodotto bene nella conversione del calendario giuliano al gregoriano, o nell'adozione di un calendario rivoluzionario in cui ogni mese avevano 30 giorni. È stato chiamato dopo la Februa nelle Lupercales, la festa della purificazione in Roma antica: i Sabini celebrarono una festa di purificazione annuale denominata februa, data che oggi è identificata come il 15 febbraio. Dopo la fondazione di Roma e la successiva nascita dell'Impero romano, la città dominante ha preso in prestito il nome di februas per designare il mese in cui si sono svolti, che all'epoca era l'ultimo dell'anno. Secondo una tradizione, la pietra di febbraio è l'ametista, e il suo fiore, il violetto. È considerato il secondo mese più importante dell'anno, dopo dicembre, a causa delle sue numerose vacanze attese, come il San Valentino, il Carnevale, tra gli altri. Febrero es el segundo mes del año en el calendario gregoriano. Tiene 28 días los años normales y 29 los años bisiestos. En muy raras ocasiones ha habido un 30 de febrero, producido bien en la conversión del calendario juliano al gregoriano, bien en la adopción de un calendario revolucionario en que todos los meses tenían 30 días. Fue llamado así en honor a las Februa en las Lupercales, el festival de la purificación en la Antigua Roma: Los sabinos celebraban una fiesta anual de purificación que llamaban februa, en una fecha que hoy se identifica como el 15 de febrero. Tras la fundación de Roma y el posterior surgimiento del Imperio Romano, la urbe dominante tomó prestado el nombre de las fiestas 'februas' para designar el mes en que éstas tenían lugar, que por entonces era el último del año. De acuerdo con una tradición, la piedra de febrero es la amatista, y su flor, la violeta. Es considerado el segundo mes más importante del año, después de diciembre, debido a sus diversas festividades que son muy esperadas, como el Día de San Valentín, el Carnaval, entre otros.

definizione di febrero nel dizionario spagnolo

La definizione di febbraio indica il secondo mese dell'anno, che nei comuni è di 28 giorni e negli anni bisestili. En el diccionario castellano febrero significa segundo mes del año, que en los comunes tiene 28 días y en los bisiestos 29.
Clicca per vedere la definizione originale di «febrero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FEBRERO


alfombrero
al·fom·bre·ro
cabrero
ca·bre·ro
celebrero
ce·le·bre·ro
corambrero
co·ram·bre·ro
culebrero
cu·le·bre·ro
escombrero
es·com·bre·ro
hebrero
he·bre·ro
huebrero
hue·bre·ro
labrero
la·bre·ro
lebrero
le·bre·ro
librero
li·bre·ro
maniobrero
ma·nio·bre·ro
manobrero
ma·no·bre·ro
mimbrero
mim·bre·ro
obrero
bre·ro
palabrero
pa·la·bre·ro
pelambrero
pe·lam·bre·ro
pobrero
po·bre·ro
sobrero
so·bre·ro
sombrero
som·bre·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FEBRERO

feamente
febea
febeo
feblaje
feble
febledad
feblemente
febrera
febrerillo
febricitante
febrícula
febrida
febrido
febrífuga
febrífugo
febril
febrilidad
febrilmente
febroniana
febroniano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FEBRERO

alfarero
aventurero
barrero
basurero
borrero
camarero
carrero
cochambrero
costurero
ferrero
florero
forero
guerrero
herrero
letrero
potrero
sombrerero
terrero
tesorero
torero

Sinonimi e antonimi di febrero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FEBRERO»

febrero signo zodiacal celebra porque tiene dias efemerides viajero febrero segundo año calendario gregoriano días años normales bisiestos raras ocasiones habido producido bien conversión comunes arreglado legislación práctica vigentes reformado anotado librería escribanos novísimo libreria jueces abogados refundida ordenada bajo nuevo método adicionada tratado juicio criminal algunos otros josé eugenio tapia indice general razonado orden alfabético materias contenidas nbsp adicionado instrucción valentín pepín pequeño koala padre instalado barrio mexicano

Traduzione di febrero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FEBRERO

Conosci la traduzione di febrero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di febrero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «febrero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

二月
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

febrero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

February
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फरवरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فبراير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

февраль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fevereiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফেব্রুয়ারি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

février
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

februari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Februar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

二月
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

2월
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Februari
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tháng hai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிப்ரவரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फेब्रुवारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Şubat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

febbraio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

luty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лютого
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

februarie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Φεβρουάριος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Februarie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

februari
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

februar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di febrero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEBRERO»

Il termine «febrero» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 247 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «febrero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di febrero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «febrero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FEBRERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «febrero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «febrero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su febrero

ESEMPI

10 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «FEBRERO»

En febrero, un día malo y otro bueno.
Abrígate por febrero con dos capas y un sombrero.
Agua de febrero, llena el granero.
Castañuelas en febrero, en lluvias junio certero.
Cuando febrero fue marzo, marzo será febrero.
Cuando llueve por febrero todo el año a tempero.
Cuando no llueve en febrero no hay buen prado ni buen centeno.
El mes de febrero lo inventó un casero.
En abril, poda el ruin; el bueno, en marzo o febrero.
En febrero busca la sombra el perro; a finales, que no a primeros.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FEBRERO»

Scopri l'uso di febrero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con febrero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
refundida, ordenada bajo nuevo método y adicionada con un tratado del juicio criminal y algunos otros José Febrero Eugenio de Tapia. INDICE GENERAL Y RAZONADO, POR ORDEN ALFABÉTICO, DE LAS MATERIAS CONTENIDAS EN  ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1831
2
14 de febrero, San Valentín
Pepín, un pequeño koala, y su padre se han instalado en un barrio nuevo.
Ricardo Alcántara, 1994
3
Febrero reformado y anotado ó Librería de Escribanos, 3
José Marcos Gutiérrez. precisa la cohabitacion , como ya he sentado , y basta la celebracion del matrimonio : lo segundo , porque las leyes mandan que las ganancias adquiridas con caudal comun se dividan entre los socios : (a) lo tercero ...
José Marcos Gutiérrez, 1802
4
Febrero
Febrero es un único y largo poema cuya escritura no ha sido lineal.
Julia Castillo, 2008
5
El Rey. Por quanto en carta de veinte y tres de Febrero del ...
2 de la Recopilacion de Indias , hizo poner Testimonio dé las dos Reales Cédulas de veinte y siete de Junio de mil setecientos cincuenta y tres, y veinte y uno de Febrero de mil setecientos setenta y dos , y mandó pasase á la vista del Fiscal ...
España, 1797
6
Alfonso Reyes y los hados de febrero
CAPÍTULO III ALFONSO REYES ÍNTIMO: ORACIÓN DEL 9 DE FEBRERO MATERIALIDAD VERBAL DISCURSIVA BIOGRAFÍA Y AUTOBIOGRAFÍA Es dificil bajar a la zona más temblorosa de nuestros pudores y respetos. Como se ha venido ...
Rogelio Arenas Monreal, 2004
7
Alfonso Reyes, perspectivas críticas: ensayos inéditos
Es difícil bajar a la zona más temblorosa de nuestros pudores y respetos. illa de Unión", "De mi padre", "+ 9 de febrero de 1913", la Oración del 9 de febrero y el poema dramático Ifigenia cruel, escritos íntimos y personales de Alfonso Reyes,  ...
Pol Popovic Karic, Fidel Chávez Pérez, 2004
8
24 De Febrero De 1895: UN Programa Vigente
La fecha-las ra ces-los hombres de la Guerra de Independencia de Cuba.
Jorge Castellanos, 1995
9
El Libro de la Cuenta de los Nawales
Nacimiento. Orígen. Esperanza. E'. —. NOJ. —. IQ'. —. KIEJ. qbgl. Nacimiento Orígen Esperanza hdtpl n r b f j i. 1990 Noj 27 8 Febrero Febrero 4 20 Kiej 2020 El Libro de la Cuenta de los Nawales ...
Tito Medina, 2008
10
El Ejido: racismo y explotación laboral : balance un año ...
HECHOS DE LOS DÍAS 5, 6 Y 7 DE FEBRERO ¿Qué sucedió en E1 Ejido? El sábado 5 de febrero de 2000, en el Mercado de Santa María del Águila, una pedanía de El Ejido, un joven marroquí de 22 años con trastornos mentales1 apuñaló ...
‎2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEBRERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino febrero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Donostia convocará la consulta sobre los toros para el 19 de febrero
La fecha del 19 de febrero se ha elegido por motivos "logísticos" y también por las limitaciones impuestas por el calendario electoral, ya que el reglamento ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, lug 16»
2
El empleo formal en la construcción cayó 6,5 % en febrero
El Instituto de Estadística y Registro de la Industria de la Construcción (IERIC) informó ayer que en febrero de este año el empleo formal en ese sector de la ... «La Izquierda Diario, apr 16»
3
La firma de hipotecas sobre vivienda modera su crecimiento en ...
La firma de nuevas hipotecas para la adquisición de una vivienda aumentó un 15,9 % en febrero, por encima del 10,6 % de enero pero lejos de las subidas de ... «EFE, apr 16»
4
Economía de México creció levemente en febrero mientras ...
El Indicador Global de la Actividad Económica creció un 0,2% en febrero en cifras desestacionalizadas, contra la expansión del 0,6% que anotó en el mes ... «AméricaEconomía.com, apr 16»
5
El sector servicios factura en Canarias un 6% más en febrero y ...
El sector servicios ha facturado en Canarias un 6 por ciento más en febrero con respecto al mismo mes del año anterior, así como también aumentó su tasa de ... «20minutos.es, apr 16»
6
Economía de Perú crece 6,04% en febrero y registro supera ...
La expansión de febrero está muy por encima del crecimiento del 1,13% del mismo mes del año pasado y también es mayor al avance de un 3,41% de enero. «AméricaEconomía.com, apr 16»
7
La deuda pública sube 9.732 millones en febrero y se sitúa en el ...
La deuda del conjunto de las administraciones públicas subió en febrero en 9.732 millones de euros y se situó en un total de 1.081.327 millones, lo que supone ... «ABC.es, apr 16»
8
La compra de casas crece un 15,8% en febrero y marca la cifra más ...
La compraventa de vivienda subió en febrero el 15,8% respecto al mismo mes de 2015 y sumó 34.771 operaciones, con lo que este indicador retomó la senda ... «20minutos.es, apr 16»
9
Actividad económica en Chile crece 2,8% en febrero y anota la ...
La actividad económica en Chile anotó un alza interanual del 2,8% en febrero, en su mayor variación de los últimos siete meses, empujada por el repunte del ... «AméricaEconomía.com, apr 16»
10
Las ventas del comercio minorista se dispararon un 7,4% en febrero
Las ventas del comercio minorista aumentaron un 7,4% en febrero respecto al mismo mes del 2015, su mayor repunte de toda la serie histórica, iniciada en el ... «El Periódico, mar 16»

FOTO SU «FEBRERO»

febrero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Febrero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/febrero>. Ago 2019 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z