Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "febrífuga" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FEBRÍFUGA

La palabra febrífuga procede del latín febris, fiebre, y ‒́fugo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FEBRÍFUGA IN SPAGNOLO

fe · brí · fu · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEBRÍFUGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Febrífuga può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FEBRÍFUGA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «febrífuga» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

antipiretico

Antipirético

È chiamato antipiretico, antipiretico, antifibre o febbrifugo a qualsiasi farmaco che abbassa la febbre. Di solito sono farmaci che trattano la febbre in modo sintomatico, senza agire sulla sua causa. Esempi comuni sono l'acido acetilsalicilico, il dipirone, il paracetamolo. Se denomina antipirético, antitérmico, antifebril o febrífugo a todo fármaco que hace disminuir la fiebre. Suelen ser medicamentos que tratan la fiebre de una forma sintomática, sin actuar sobre su causa. Ejemplos comunes son el ácido acetilsalicílico, la dipirona, el paracetamol.

definizione di febrífuga nel dizionario spagnolo

La definizione di febrifuga nel dizionario è efficace contro la febbre. En el diccionario castellano febrífuga significa eficaz contra la fiebre.
Clicca per vedere la definizione originale di «febrífuga» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FEBRÍFUGA


centrífuga
cen·trí·fu·ga
hidrófuga
hi·dró·fu·ga
ignífuga
ig··fu·ga
lucífuga
lu··fu·ga
prófuga
pró·fu·ga
tenífuga
te··fu·ga
tránsfuga
tráns·fu·ga
trásfuga
trás·fu·ga
vermífuga
ver··fu·ga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FEBRÍFUGA

febea
febeo
feblaje
feble
febledad
feblemente
febrera
febrerillo
febrero
febricitante
febrícula
febrida
febrido
febrífugo
febril
febrilidad
febrilmente
febroniana
febroniano
fecal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FEBRÍFUGA

arruga
ayuga
beluga
boruga
buga
caluga
contrafuga
fuga
lampuga
lechuga
moruga
muga
oruga
pechuga
puga
ruga
tamuga
taruga
tortuga
verruga

Sinonimi e antonimi di febrífuga sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FEBRÍFUGA»

febrífuga denomina antipirético antitérmico antifebril febrífugo todo fármaco hace disminuir fiebre suelen medicamentos tratan forma sintomática actuar sobre causa ejemplos comunes ácido acetilsalicílico dipirona paracetamol eficaz contra formulario universal guía práctica médico expectorante anlimoniada digital exiracto caléndula ockel quinina chomel nbsp guia para manejo plantaciones pino caribe pectoral sudorífica diurética digestiva laxante refrescante desinflamante emenagoga emoliente antibacteriana antifúngica astringente uricosúrica tuberculostática domesticación plantas medicinales centroamérica actas phytolaccaceae peüveria alliacea apacín phytolacca americana hierba perro hemostática antiespamódica hipotensora espasmolítica sedante marc electuarios anlicnartana purgante boerbaave fuller dequarin monitor salud familias salubridad doctor luzzatti trieste responde virtud segura infalible esto casi puede simientes cedro limón poco machacadas hechas hervir agua caldo amargor intenso pero tres reinos naturaleza

Traduzione di febrífuga in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FEBRÍFUGA

Conosci la traduzione di febrífuga in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di febrífuga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «febrífuga» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

febrífuga
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

febrífuga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Febrífuga
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

febrífuga
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

febrífuga
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

febrífuga
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

febrifuga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

febrífuga
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

febrifuga
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

febrífuga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

febrifuga
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

febrífuga
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

febrífuga
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

febrífuga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

febrífuga
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

febrífuga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

febrífuga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

febrifuga
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

febrifuga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

febrífuga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

febrífuga
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

febrífuga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

febrífuga
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

febrífuga
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

febrifuga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

febrífuga
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di febrífuga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEBRÍFUGA»

Il termine «febrífuga» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.382 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «febrífuga» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di febrífuga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «febrífuga».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FEBRÍFUGA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «febrífuga» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «febrífuga» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su febrífuga

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FEBRÍFUGA»

Scopri l'uso di febrífuga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con febrífuga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
expectorante, III, 320 y 358. » expectorante (h. de al.), III , 358. » expectorante anlimoniada, III, 358. » expectorante de digital, III, 359. » de exiracto de caléndula (Ockel), III, 362. » con el exiracto de quinina (Chomel), III, 361 y 362 » febrífuga ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
2
Guia Para El Manejo de Las Plantaciones de Pino Caribe en la ...
... pectoral, sudorífica diurética, febrífuga, digestiva, laxante, refrescante desinflamante, febrífuga, emenagoga, diurética, emoliente antibacteriana, antifúngica, astringente diurética, uricosúrica, tuberculostática diurética febrífuga, emenagoga, ...
3
Domesticación de plantas medicinales en Centroamérica: actas ...
Phytolaccaceae Peüveria alliacea (apacín) Phytolacca americana (hierba de perro) expectorante. febrífuga. pectoral desinflamante. hemostática. laxante antiespamódica. hipotensora. espasmolítica. hipotensora. sedante sedante diurética.
‎1994
4
Formulario universal
febrífuga de Marc. Electuarios: anlicnartana- rio purgante de los H. de M. , I, Si i. — antifebril , í, 5iS. — antifebril de Boerbaave, I, 5(5. — de Fuller, I, 5a5. — deQuarin, I, £37. — febrífugo de la F. E. , I , 524. — febrífugo de loj H. de M., I, 624.
Francisco Álvarez Alcalá, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1841
5
El monitor de la salud de las familias y de la salubridad de ...
El doctor J. Luzzatti, de Trieste, responde de la virtud febrífuga segura é infalible (esto casi no puede ser) de las simientes de cedro y de limón un poco machacadas y hechas hervir en agua ó en caldo.— -El amargor intenso, pero no  ...
6
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Jacq.; Triquilia lampiña: árbol de América cuya corteza es purgante. Trichilia moschata , Swartz. ; Triquilia moscada: árbol de las Antillas , cuya corteza es febrífuga. Trichilia spinosa , Willd. ; Triquilia espinosa: árbol de la India , con cuyos ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
7
Memorias instructivas, utiles y curiosas, sobre agricultura, ...
S«l febrífuga fe. S">io, . \.- #. ... Magnesia blanca. - ¡ - . ' ) V V , - i"í i 1347 T7 L alkali ruco descompone la sal marina de 1% base térrea , del propio modo que las demás sales de la misma base , porque se une con el ácido marino , con el qual ...
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1782
8
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
Aristolochia trilobata, liana; raíz febrífuga. Aspidosperma nitidum, árbol apocináceo; quillo bordon; corteza febrífuga, béquica. Byrsonima crassifolia, árbol malpighiáceo; corteza febrífuga, tónica, astringerrte, béquica, usada para tisis. Murushi.
Vitold de Szyszlo, 1955
9
El siglo médico: revista clínica de Madrid
Angostura (cusparía febrífuga; galipea officinalis , s. cus- Baria, Bomplandia y William, Wilkmson, Winterboltom, [agestrüm , Lettsom , Schmidt , Oberleufer , Schraidt- mann, Reydellet, Niel, Foderé, Bretonneau). Apium: el apio (Sociedad de ...
10
Flora médico-farmacéutica abreviada ó sea descripción de las ...
S. Febrífuga. Ad. Juss. Sw. Febrífuga. Roxb. Los caracteres expresados. ,5. En la India. U. y V. Su corteza está muy acreditada en la India, suponiéndola equivalente á la quina y usándola principalmente como febrífuga y tónica. Gen. Carapa.
Pedro Bassagaña y Bonhome, 1859

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEBRÍFUGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino febrífuga nel contesto delle seguenti notizie.
1
Harpagofito, el campeón contra el dolor
Se le atribuye, por otra parte, una acción diurética, hipolipemiante, antiespasmódica y, por sus usos tradicionales, también febrífuga, hipoglucemiante y ... «CuerpoMente, lug 16»
2
SÁLVIA - A PLANTA AMIGA DAS MULHERES
Também é febrífuga e antitussígena. Com suas propriedades medicinais, é uma planta presente na medicina chinesa e na ayurveda e, historicamente, sempre ... «GreenMe.com.br, lug 16»
3
Gervão, uma erva brasileira curativa por excelência
Essa planta é, pois, considerada, ora como estimulante, ora como febrífuga, ora vulnerária, etc, e recomenda-se àqueles que receberam fortes contusões beber ... «GreenMe.com.br, mar 16»
4
Jucá – Caesalpinia ferrea
... garganta, gota, hemorragia, reumatismo, sífilis, tosse, hemorróidas, problemas cardíacos, como expectorante, febrífuga, fraqueza geral, afecções pulmonares. «Meio Ambiente - O portal da sustentabilidade!, dic 15»
5
La “dulce” historia de la amarga retama
... se ha empleado contra el dolor de muelas; la corteza es febrífuga y en dosis mayores purgante drástico, las semillas también son purgantes”, detalló Sanó. «El Dia.com.do, nov 15»
6
Mexicanos apenas consumen 300 gramos de miel por persona
En usos medicinales de la miel se sabe que es laxativa, sedativa, antitóxica y antiséptica, antianémica, febrífuga, emoliente y cicatrizante. Jiménez Merino ... «El Siglo de Torreón, mag 15»
7
Puebla produce 5% de la exportación nacional de miel
En usos medicinales de la miel se sabe que es laxativa, sedativa, antitóxica y antiséptica, antianémica, febrífuga, emoliente y cicatrizante. Jiménez Merino ... «Poblanerías en línea, mag 15»
8
Especialistas alertan que el "cafetillo" es altamente tóxico, tras la ...
Las semillas tostadas poseen actividad febrífuga, laxante y diurética; se emplean además en el tratamiento de indigestión, dispepsia y enfermedades ... «La Gaceta Tucumán, mag 14»
9
Tarumã é indicada como árvore símbolo de MT
Por outro lado, na medicina, as folhas em infusão são usadas como diurético e depurativo do sangue, combate a pressão alta; sua raiz é tônica, febrífuga e ... «ExpressoMT, ott 12»
10
Antigo remédio chinês pode combater o envelhecimento
Cientistas descobriram que as raízes da hortênsia azul tibetana, Dichroa febrífuga, usadas há muitos séculos pela medicina chinesa no tratamento da malária, ... «Galileu, feb 12»

FOTO SU «FEBRÍFUGA»

febrífuga

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Febrífuga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/febrifuga>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z