Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "febrífugo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FEBRÍFUGO

La palabra febrífugo procede del latín febris, fiebre, y ‒́fugo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FEBRÍFUGO IN SPAGNOLO

fe · brí · fu · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEBRÍFUGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Febrífugo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FEBRÍFUGO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «febrífugo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

antipiretico

Antipirético

È chiamato antipiretico, antipiretico, antifibre o febbrifugo a qualsiasi farmaco che abbassa la febbre. Di solito sono farmaci che trattano la febbre in modo sintomatico, senza agire sulla sua causa. Esempi comuni sono l'acido acetilsalicilico, il dipirone, il paracetamolo. Se denomina antipirético, antitérmico, antifebril o febrífugo a todo fármaco que hace disminuir la fiebre. Suelen ser medicamentos que tratan la fiebre de una forma sintomática, sin actuar sobre su causa. Ejemplos comunes son el ácido acetilsalicílico, la dipirona, el paracetamol.

definizione di febrífugo nel dizionario spagnolo

La definizione di febrifuga nel dizionario è efficace contro la febbre. En el diccionario castellano febrífugo significa eficaz contra la fiebre.
Clicca per vedere la definizione originale di «febrífugo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FEBRÍFUGO


calorífugo
ca·lo··fu·go
centrífugo
cen·trí·fu·go
córrugo
·rru·go
fumífugo
fu··fu·go
granífugo
gra··fu·go
hidrófugo
hi·dró·fu·go
higrófugo
hi·gró·fu·go
ignífugo
ig··fu·go
lucífugo
lu··fu·go
nidífugo
ni··fu·go
prófugo
pró·fu·go
tenífugo
te··fu·go
tránsfugo
tráns·fu·go
trásfugo
trás·fu·go
vermífugo
ver··fu·go

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FEBRÍFUGO

febea
febeo
feblaje
feble
febledad
feblemente
febrera
febrerillo
febrero
febricitante
febrícula
febrida
febrido
febrífuga
febril
febrilidad
febrilmente
febroniana
febroniano
fecal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FEBRÍFUGO

albugo
besugo
brugo
dugo
jabugo
jarabugo
jugo
lanugo
mendrugo
morugo
ostugo
sabugo
samarugo
sayugo
tamarugo
tarugo
tasugo
verdugo
verrugo
yugo

Sinonimi e antonimi di febrífugo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FEBRÍFUGO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «febrífugo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di febrífugo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FEBRÍFUGO»

febrífugo antifebril antipirético denomina antitérmico todo fármaco hace disminuir fiebre suelen medicamentos tratan forma sintomática actuar sobre causa ejemplos comunes ácido acetilsalicílico dipirona paracetamol eficaz contra formulario universal guía práctica médico expectorante antimoniado extracto regaliz defabe boullemer chleghorn gola hartmann tissot purgante senac dragogo qnarin elíxires antiséptico huxham balsámico werlhoíf nbsp tratado terapéutica materia médica nada sirven casos acabamos hablar probable principio tenga poca parte accion antiséptica quina esta resida enteramente tanino abunda corteza perú errores lingüísticos precisamente remedio para reducir

Traduzione di febrífugo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FEBRÍFUGO

Conosci la traduzione di febrífugo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di febrífugo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «febrífugo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

退热药
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

febrífugo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

febrifuge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ज्वरनाशक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طارد الحمى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жаропонижающий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

febrífugo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জ্বরের ঔষধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fébrifuge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hipotemia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

febrifuge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

解熱剤
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

열을 내리는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

febrifuge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giải nhiệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

febrifuge
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ताप कमी करणारे औषध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ateş düşürücü ilaç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

febbrifugo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

febrifuge
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жарознижуючий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

febrifug
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιπυρετικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koortsverdrijvend middel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

FEBERSTILLANDE
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

febernedsettende middel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di febrífugo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEBRÍFUGO»

Il termine «febrífugo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.555 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «febrífugo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di febrífugo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «febrífugo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FEBRÍFUGO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «febrífugo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «febrífugo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su febrífugo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FEBRÍFUGO»

Scopri l'uso di febrífugo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con febrífugo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
expectorante antimoniado, III , 446. » de extracto de regaliz ( f. f.), III, 462. » deFabe.111,446. » febrífugo, III, 446. » febrífugo (Boullemer), III, 446. n febrífugo ( Chleghorn), III, 446. febrífugo ( Gola ) , III, 446. febrífugo ( Hartmann ) , III, 446.
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
2
Formulario universal
febrífugo de la F. E. , I , 524. — febrífugo de loj H. de M., I, 624. — febrífugo de Tissot , I, 5a5. — febrífugo y purgante de Senac, I, Sa5. — hi- dragogo de Qnarin , I, 5^8. Elíxires: antiséptico y febrífugo de Huxham, II , 4.— balsámico de Werlhoíf  ...
Francisco Álvarez Alcalá, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1841
3
Tratado de terapéutica y materia médica
de nada sirven en los casos de que acabamos de hablar ; es probable que el principio febrífugo tenga muy poca parte en la accion antiséptica de la quina, y que esta resida enteramente en el tanino que abunda en k corteza del Perú.
Armand Trousseau, H. Pidoux, Matías Nieto Serrano, 1857
4
Los Errores lingüísticos
Eso es precisamente lo que significa febrífugo: remedio para reducir la fiebre. Se ha producido una ultracorrección. El uso de anti• como “algo contra...” es bien conocido por los hablantes. Al desconocer el significado de febrífugo y por ...
Hernández Fernández, Antonio, 2011
5
Memoria año 1862
Lieutaud las llama un esce- lente febrífugo. Boulduc y Lemery las consideran ineficaces. Gentiana: la raiz y el estrado estuvieron en uso antiguamente; hoy las reemplaza la gencianina. Gluten: recomendado por Sequin. Creemos que solo es ...
Real Academia Nacional de Medicina
6
Memoria sobre la influencia del cultivo del Arroz y ...
Lieutaud las llama un esce- ente febrífugo. Boulduc y Lemery las consideran ineficáces. Gentiana: la raiz y el estrado estuvieron en uso antiguamente; hoy las reemplaza la gencianina. Gluten: recomendado por Sequin. Creemos que solo es ...
Johann Baptist Ullersperger, 1864
7
Mesue defendido y respuesta al preliminar de D. Felix ...
... ni serán mas seguros, la experiencia lo demuestra , pues las pildoras fe componen de medía> ouça de febrífugo , y este de vna onça de quina; y de sal ammonta- co „y de donzel , ojos da cangrejo , y critt»1 tártaro, de cada vno- quatro ...
Jorge Basilio Flores, Félix Palacios, Jorge Basilio Flores ((Murcia)), 1727
8
Formulario magistral y memorial farmacéutico
Elixir febrífugo de Witt . . Media onza. Anti-septicü de Huxam . . De dos á cuatro dracmas en un» bebida apropiada. Febrífugo del Dr. Audouard. Del Dr. Marc. Jarare de quina De dos dracmas á una y media onza. Solucion de muríate de ...
Charles Louis Cadet de Gassicourt, Pariset, 1821
9
Tratado elemental y practico de patología interna
La quina es el febrífugo por escelencia, siendo preferible siempre entré todas sus preparaciones el sulfato de quinina. Se administra esta sal (á la dosis de 10, 20, ó 30 granos al dia), en polvo, pildoras ó jarabe, y comunmente por la boca; sin ...
Augustin Grisolle, 1846
10
Obras póstumas de M. Grimaldy
La reputación de su febrífugo rebasó los Alpes, llegando a convertirse en un remedio de moda. Dejó numerosos manuscritos, algunos conteniendo observaciones sobre los trabajos de diversos alquimistas, entre otros de Basilio Valentín y ...
E. Jourdan de Pellerin, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEBRÍFUGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino febrífugo nel contesto delle seguenti notizie.
1
El árbol de la vida se llama graviola
Otras características destacables son sus propiedades antibacterianas, antiparasitarias, antiespamódicas, astringente, citotóxico, febrífugo, hipotenso, ... «Urgente 24, ago 16»
2
Chicória do Amazonas ou coentro bravo - medicinal e alimentícia
... afrodisíaco, condimentar, antiespasmódico, calmante, dores de cabeça, emenagogo, estimulante do parto, febrífugo, câimbra, gripe, hepatite e pneumonia. «GreenMe.com.br, ago 16»
3
Polícia Civil faz apreensão de 20 kg Fenacetina
A Fenacetina é um composto químico usado na Medicina como antisséptico, analgésico e febrífugo, mas traficantes adicionam à cocaína e ao crack por conta ... «Rádio Cultura Foz, mar 16»
4
La sanguinaria que, en vez de hacer daño, cura
Se usaba antiguamente como repelente de insectos y funciona como anestésico, catártico, expectorante, diurético, febrífugo, sedante, depurativo y tónico ... «Sipse.com, feb 16»
5
Uso medicinal, uno de tantos de la Anacahuita
Esta última también se emplea en desórdenes estomacales y como febrífugo (sirve para reducir la fiebre) en Quintana Roo. Se dice que sirve como cicatrizante. «Sipse.com, gen 16»
6
Abóbora – Danta: Descubra os benefícios medicinais
... antirreumática, antissifilítica, calmante das dores, depurativa, desintoxicante, desobstruente do fígado e do baço, diurética, emenagoga, emética, febrífugo, ... «Meio Ambiente - O portal da sustentabilidade!, gen 16»
7
La vainilla y sus beneficios
Los beneficios para la salud de la Vainilla puede atribuirse a sus propiedades como antioxidante, afrodisíaco, febrífugo, antidepresivo, sedante, sustancia ... «Diario UNO - Lima Perú, ott 15»
8
Ciprés, árbol de la vida y la muerte
También, y por su contenido en esencia y otros principios, se utiliza como diurético, suavemente febrífugo, sedativo de la tos, calmante bronquial (incluso contra ... «AIM Digital, lug 15»
9
Presentaron productos medicinales a base de plantas
Se toma un vaso en ayunas, temprano en la mañana. Esta rutina es ideal para depurar el hígado de intoxicaciones, exceso de bilis, febrífugo y antitusígeno. «La Nación.com.py, giu 15»
10
Ayurveda: la dieta de los seis sabores
A pesar de no ser muy sabroso, estimula el apetito; además purifica la leche materna y es febrífugo. El astringente es sedativo, constrictivo, seca la humedad ... «Clarín.com, mag 15»

FOTO SU «FEBRÍFUGO»

febrífugo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Febrífugo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/febrifugo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z