Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fecundador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FECUNDADOR

La palabra fecundador procede del latín fecundātor, -ōris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FECUNDADOR IN SPAGNOLO

fe · cun · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FECUNDADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fecundador è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FECUNDADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fecundador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fecundador nel dizionario spagnolo

La definizione di fertilizzazione nel dizionario è fertile. En el diccionario castellano fecundador significa que fecunda.

Clicca per vedere la definizione originale di «fecundador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FECUNDADOR


ablandador
a·blan·da·dor
acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
arrendador
a·rren·da·dor
bordador
bor·da·dor
cofundador
co·fun·da·dor
comendador
co·men·da·dor
cuidador
cui·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fundador
fun·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
predador
pre·da·dor
recaudador
re·cau·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
transbordador
trans·bor·da·dor
validador
va·li·da·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FECUNDADOR

fechuría
fecial
fécula
feculenta
feculento
fecunda
fecundable
fecundación
fecundadora
fecundamente
fecundante
fecundar
fecundativa
fecundativo
fecundidad
fecundización
fecundizador
fecundizadora
fecundizar
fecundo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FECUNDADOR

abordador
amoldador
ayudador
brindador
cardador
degradador
deslindador
enfardador
enredador
guardador
hospedador
mandador
mondador
podador
recordador
remedador
rodador
rondador
saludador
trasbordador

Sinonimi e antonimi di fecundador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FECUNDADOR»

fecundador fecunda conociendo mitología divinidad puede dios tormenta contenga características anteriores tanto como empero feligresía invoca deus otiosus casos extrema nbsp guerra salamandras especie ilusión hereditaria paternidad realidad macho padre renacuajos sino determinado factor químico ambiente sexual completamente impersonal fondo verdadero actas congreso internacional sobre semiótica viento impetuoso descendió espíritu

Traduzione di fecundador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FECUNDADOR

Conosci la traduzione di fecundador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fecundador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fecundador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

fecundador
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fecundador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fecundator
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fecundador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fecundador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fecundador
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fecundador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fecundador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fecundador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fecundador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fecundador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fecundador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fecundador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fecundador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fecundador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fecundador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fecundador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fecundador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fecundador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fecundador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fecundador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fecundador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fecundador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fecundador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fecundador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fecundador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fecundador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FECUNDADOR»

Il termine «fecundador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 52.391 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fecundador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fecundador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fecundador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FECUNDADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fecundador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fecundador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fecundador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FECUNDADOR»

Scopri l'uso di fecundador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fecundador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conociendo la mitología
Tal divinidad puede ser: un dios de la tormenta, un dios fecundador o un dios que contenga las características de los dos anteriores (tanto fecundador como de la tormenta). Empero, la feligresía invoca al deus otiosus en casos de extrema  ...
Kattia Chinchilla Sánchez, 2003
2
La guerra con las salamandras
... una especie de ilusión hereditaria de paternidad; en la realidad no es el macho el padre de los renacuajos, sino un determinado factor químico del ambiente sexual, completamente impersonal en el fondo, que es el verdadero fecundador.
Karel Čapek, 1945
3
Actas del Congreso Internacional sobre Semiótica e ...
El viento es el fecundador: como un viento impetuoso, descendió el Espíritu Santo sobre los apóstoles miedosos de Jesucristo, en Pentecostés; desde entonces, el Espíritu hablaba por su boca. El viento es el sagrado fecundador: arrastra y ...
Miguel Angel Garrido Gallardo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1984
4
Hermenéutica de la palabra
Bajo el verso subyace y en el verso se revela un esquema inconfundible: cielo masculino paterno, rocío = semen fecundador, tierra madre. Sobre el esquema común resaltan los rasgos peculiares. Comencemos por lo común. 2. El Padre ...
Luis Alonso Schökel, 1987
5
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Otros derivados: fecundable «susceptible de fecundación», fecundador/ra «que fecunda», fecundamente «con fecundidad», fecundativo/va «que tiene virtud de fecundar», fecundidad «cualidad de fecundo», fecundo/da «que ha procreado»,  ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción ó efecto de fecundar. Eecundació. FECUNDADOR, A. adj. Que fecunda. Fecundador. FECUNDAMENTE, adv. Con fecundidad. Fecun- damenl. FECUNDAR, a. Fertilizar ó hacer productiva alguna cosa. Fecundar, fecundisar.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Revista andina
El pasado fecundador ha de ser para Churala el pasado indígena, porque se busca la permanencia de un proyecto histórico específico: en un típico procedimiento churatiano. el enunciador imagina que el maestro Eckardt pregunta al indio, ...
8
Tratado de historia de las religiones: morfología y ...
Una vez más, el dios solar ha podido conservar su vitalidad por haberse transformado en fecundador. En efecto, en su culto aparecen todavía algunos vestigios de su nobleza y de su pureza originarias: Upulero no tiene imágenes y se le ...
Mircea Eliade, 2000
9
El doble silencio del eunuco: poéticas sexuales de la novela ...
Los escritores articularon, desarrollaron y justificaron la metáfora del autor como fecundador social de muy diferentes formas, a veces por la vía del bricolage, la combinación de todo tipo de criterios susceptibles de utilidad para armar una ...
Andrés Zamora Juárez, 1999
10
La comunidad de los espectros I. Antropotecnia
... la cual “las hembras de ciertas especies de animales pueden concebir bajo la influencia de un viento fecundador” y, finalmente, la generación espontánea que elimina incluso la existencia de todo poder fecundador.19 La fecundación de ...
Fabián Ludueña Romandini, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FECUNDADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fecundador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ivonne Reyes no nos defraudó
Yo diría que no es importante, pero la actualidad me quita la razón: las identidades de los fecundadores de Reyes, Thyssen y Miró fueron noticia. Las tres. «El Mundo, ago 16»
2
Yo soy la víctima
... obtenido a través de la oficina Antifraude habría estado justificado: es fundamental para los catalanes saber si Artur Mas es un fraude como fecundador. «EL PAÍS, lug 16»
3
Preservativos cargados de sílabas
Y aunque bien es cierto que son sabios por milenarios (en condiciones normales solo uno sobrevive, el fecundador), con un látex perfecto ni tan siquiera el ... «InfonorteDigital, lug 16»
4
Saltar nueve (o siete) olas: la tradición que no se celebra en el San ...
... con el poder fecundador de las olas tampoco parece claro el número que hay que saltar. No está claro, al menos en la campaña del Gobierno local, que en la ... «El Ideal Gallego, giu 16»
5
¿Por qué leemos? Cinco autores dan cinco posibles respuestas
Como en la experiencia sexual, nuncha hay más de dos personas presentes en el acto de leer -el escritor, que es el fecundador, y el lector, que responde- . «Librópatas, mar 16»
6
Las islas del mar y los reclamos de soberanía
... el coral del atolón, complementando su crecimiento natural con el agregado fecundador de corales criados en un laboratorio y trasplantados luego a la isla. «LA NACION, feb 16»
7
Cuando los animales utilizan su pene como arma de guerra
... fertilizar a hembras descuidadas. Este pene, pues, más que un pene es un irrigador-fecundador. Servidumbres de vivir permanentemente pegado a una roca. «Público, dic 15»
8
Las diez noticias más importantes de España e Internacional del 23 ...
Esta exposición nos acerca a una de las cumbres más altas de la pintura europea del siglo XIX, con un modernizador clasicista e inesperado fecundador de las ... «El Confidencial, nov 15»
9
El Prado recibe a Ingres, último gran discípulo de Rafael
Esta exposición nos acerca a una de las cumbres más altas de la pintura europea del siglo XIX, con un modernizador clasicisita e inesperado fecundador de ... «Te Interesa, nov 15»
10
Presenta Jun Tiburcio su libro en Festival Internacional del Colibrí
... por su forma de vida y porque es un gran polinizador, lo que implica que es fecundador, guía, sabio y sanador. De ahí que haya optado por el nombre de Jun, ... «XEU, ott 15»

FOTO SU «FECUNDADOR»

fecundador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fecundador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fecundador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z