Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fibrilación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FIBRILACIÓN IN SPAGNOLO

fi · bri · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIBRILACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fibrilación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FIBRILACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fibrilación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

fibrillazione

Fibrilación

La fibrillazione è un termine utilizzato in medicina per riferirsi a uno dei disturbi del ritmo cardiaco in cui una delle camere del cuore sviluppa più circuiti di rientro, causando gli impulsi a diventare caotici e le contrazioni a diventare aritmiche . La fibrillazione può influenzare l'atria della fibrillazione atriale o dei ventricoli in fibrillazione ventricolare. La contrattazione cardiaca cessa di verificarsi in unione, come singolo battito, senza coordinamento di una camera con il successivo, in modo da provare battiti più forti e altri deboli che hanno una cadenza irregolare. È identificabile sull'elettrocardiogramma. Si dice che si tratta di una aritmia irregolare. La fibrilación es un término que se emplea en medicina para referirse a uno de los trastornos del ritmo cardíaco en la que una de las cámaras del corazón desarrolla múltiples circuitos de re-entrada, haciendo que los impulsos se vuelvan caóticos y las contracciones se vuelvan arrítmicas. La fibrilación puede afectar a los atrios en la fibrilación atrial o a los ventrículos, en la fibrilación ventricular. La contractilidad cardíaca deja de producirse al unísono, como latido único, sin coordinación de una cámara con la siguiente, por lo que se experimentan latidos más fuertes y otros más débiles que tienen una cadencia irregular. Es identificable en el electrocardiograma. Se dice de ella que es una arritmia irregular.

definizione di fibrilación nel dizionario spagnolo

La definizione di fibrillazione nel dizionario è contrazione spontanea e incontrollata delle fibre muscolari cardiache. En el diccionario castellano fibrilación significa contracción espontánea e incontrolada de las fibras del músculo cardíaco.
Clicca per vedere la definizione originale di «fibrilación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FIBRILACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FIBRILACIÓN

fiambrera
fiambrería
fiana
fianza
fiar
fiasco
at
fibra
fibrilar
fibrina
fibrinógeno
fibrinolisis
fibrocartilaginoso
fibrocartílago
fibrocemento
fibroína
fibroma
fibrosa
fibrosis
fibroso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FIBRILACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di fibrilación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FIBRILACIÓN»

fibrilación muscular auricular tratamiento sintomas pulmonar ventricular término emplea medicina para referirse trastornos ritmo cardíaco cámaras corazón desarrolla múltiples circuitos entrada haciendo impulsos vuelvan caóticos contracciones arrítmicas puede afectar contracción espontánea incontrolada fibras músculo fibrilación flutter objetivo obra contribuir difusión didáctica asequible conocimientos novedosos este campo lector pueda hallar páginas herramienta práctica clínicas médicas norteamérica volumen manual cuidados intensivos enfermería extrasístole supraventricular común sujetos normales especialmente niños adultos jóvenes aquellos sufren alguna enfermedad cardiaca acceso aislado propio nbsp interpretación cuadros actividad gavillada ejemplo taquicardias auriculares multifocales sobredosis digitálicos poco

Traduzione di fibrilación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FIBRILACIÓN

Conosci la traduzione di fibrilación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fibrilación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fibrilación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

心房颤动
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fibrilación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fibrillation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फिब्रिलेशन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرجفان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фибрилляция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fibrilação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fibrillation
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fibrillation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fibrilasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Herzflimmern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

細動
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

섬유 성 연축
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fibrillation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறு நடுக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उत्तेजित होणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fibrilasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fibrillazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

migotanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фібриляція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fibrilație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαρμαρυγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fibrillasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fibrillering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flimmer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fibrilación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIBRILACIÓN»

Il termine «fibrilación» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.331 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fibrilación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fibrilación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fibrilación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FIBRILACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fibrilación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fibrilación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fibrilación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FIBRILACIÓN»

Scopri l'uso di fibrilación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fibrilación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fibrilación y flutter auricular
El objetivo de la obra Fibrilación y flutter auricular es contribuir a la difusión didáctica y asequible de los conocimientos más novedosos en este campo para que el lector pueda hallar en sus páginas una herramienta práctica para el ...
Julián Pérez Villacastín, Josep Lluís Mont Girbau, 2007
2
Manual de Cuidados Intensivos Para Enfermería
8-8 Fibrilación auricular. Fig. 8-4 Extrasístole supraventricular. Es más común en sujetos normales, especialmente niños y adultos jóvenes, que en aquellos que sufren alguna enfermedad cardiaca [ 1 ]. Si el acceso es aislado, el propio ...
Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas, 1996
3
El electrocardiograma: su interpretación práctica ; 32 cuadros
Actividad gavillada: por ejemplo, taquicardias auriculares multifocales en las sobredosis de digitálicos (poco frecuente). Tipos de taquiarritmias supraventriculares ▻ Fibrilación auricular, véanse Figs. 15.1 - 15.6. ▻ Aleteo auricular, véanse p.
Christian W. Hamm, Stephan Willems, 2010
4
Arritmias: principios, interpretación y tratamiento
La tercera edición de esta obra está diseñada para que el personal médico, de enfermería y, sobre todo, de urgencias, adquiera la preparación suficiente para analizar, reconocer y atender las arritmias habituales, de la manera más ...
Robert J. Huszar, 2002
5
Medicina interna
Aleteo y Fibrilación vermiculares. En el registro ECG superior aparece un aleteo ventricular y progresa a fibrilación auricular (no ilustrada) en esta derivación de monitoreo. En el registro inferior (DII) la elevación del segmento ST indica la ...
William N. Kelley, 1993
6
Manual de cuidados intensivos
Fig. 31-4. Fibrilación auricular en el mismo paciente de la figura 31-3. Obsérvese la irregularidad de los intervalos PR y la morfología bizarra y cambiante de los complejos QRS. Los intervalos RR más cortos se producen a 300 latidos por ...
‎2003
7
Riesgo y complicaciones en cirugía cardiaca
En su etiología intervienen múltiples factores preoperatorios e in- traoperatorios. La fibrilación auricular (FA) es sin duda la arritmia más frecuente. Los avances en las técnicas quirúrgicas y anestésicas, así como los cambios realizados en la  ...
E. Otero Coto, J. J. Rufilanchas Sánchez, F.Javier Belda Nacher, 2004
8
Tratado de fisiología médica
Tratado clásico de fisiología que lleva once ediciones presentando los conceptos fisiológicos clave de una forma muy clara y atractiva, cubriendo todos los sistemas principales del cuerpo humano al tiempo que hace hincapié en la ...
Arthur C. Guyton, John E. Hall, 2006
9
Anestesiología para médicos generales
La primera desfibrilación con tórax cerrado en humanos fue realizada por Zoll y colaboradores en 1956, cuando usaron corriente alterna para terminar la fibrilación ventricular en sus pacientes. El primer desfibrilador de corriente directa fue ...
Elkin F. ed Cardona, Medardo Pacheco, Olga Lucía ed Giraldo, 2003
10
Salud integral del deportista
Fibrilación auricular En deportistas de competición se pueden presentar crisis de arritmia completa por fibrilación auricular de origen vagal. Estas crisis en principio no revisten gravedad y pueden ser consideradas como benignas; ...
José Ricardo Serra Grima, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIBRILACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fibrilación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Desarrollan una calculadora para predecir el riesgo de fibrilación ...
Cardiólogos del Hospital del Mar e investigadores del Instituto Hospital del Mar de Investigaciones Médicas (IMIM) de Barcelona han desarrollado una nueva ... «Diario Médico, lug 16»
2
​Desarrollan una calculadora que predice el riesgo de fibrilación ...
Cardiólogos del hospital del Mar de Barcelona han desarrollado una calculadora para predecir el riesgo de fibrilación auricular a 2 y 3 años con la combinación ... «Heraldo.es, lug 16»
3
¿Qué es la fibrilación auricular?
La fibrilación auricular es, según el cardioelectrofisiólogo Daniel Benhayon, un problema con la velocidad o el ritmo de los latidos del corazón, donde se ... «ElHeraldo.hn, giu 16»
4
Fibrilación auricular: Aspirinas, no. Anticoagulantes, sí
Los investigadores analizaron los datos de más de 500 mil personas con fibrilación auriculara, un latido del corazón rápido irregular que puede provocar un ... «AméricaEconomía.com, giu 16»
5
Expertos españoles describen una nueva causa de fibrilación ...
La fibrilación auricular es la arritmia más frecuente, ya que afecta a más de 600.000 españoles. Alrededor del 25% de la población mundial mayor de 40 años ... «www.infosalus.com, giu 16»
6
Fibrilación auricular, la arritmia más común, pero poco detectada
El cardiólogo argentino Ricardo Iglesias habla acerca de la fibrilación auricular (FA), la arritmia más común en el mundo, pero poco detectada. Esta anomalía ... «El Telégrafo, mag 16»
7
Advierten riesgo de padecer fibrilación auricular
La fibrilación auricular (FA) se caracteriza por latidos desorganizados, producción un ritmo cardiaco rápido e irregular, la cual aumenta el riesgo cinco veces a ... «Listín Diario, mag 16»
8
Diseñan un catéter que facilita el diagnóstico y tratamiento de la ...
Además de su aplicación en casos de fibrilación auricular, el método y catéter desarrollado por los investigadores podría aplicarse en la detección de otras ... «www.infosalus.com, mag 16»
9
La crioablación para fibrilación auricular es tan eficaz y segura ...
La crioablación para fibrilación auricular es tan eficaz y segura como la radiofrecuencia y acorta el tiempo de procedimiento ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, apr 16»
10
'Xarelto' (Bayer y Janssen Pharmaceuticals) aporta beneficios en la ...
"En el manejo de pacientes con fibrilación auricular, el ictus isquémico y la hemorragia intracraneal, son los dos eventos más temidos por médicos y pacientes. «Lainformacion.com, apr 16»

FOTO SU «FIBRILACIÓN»

fibrilación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fibrilación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fibrilacion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z