Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "filigranista" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FILIGRANISTA IN SPAGNOLO

fi · li · gra · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FILIGRANISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Filigranista è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FILIGRANISTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «filigranista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di filigranista nel dizionario spagnolo

La definizione di filigranista nel dizionario è una persona che ha la capacità di fare filigrane in oro e argento. En el diccionario castellano filigranista significa persona que tiene por oficio realizar filigranas en oro y plata.

Clicca per vedere la definizione originale di «filigranista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FILIGRANISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FILIGRANISTA

filibote
filibusterismo
filibustero
filicida
filicidio
filicínea
filicíneo
filiera
filiforme
filigrana
fili
filin
filín
filipéndula
filipense
filípica
filipichín
filipina
filipinismo
filipinista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FILIGRANISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

Sinonimi e antonimi di filigranista sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FILIGRANISTA»

filigranista persona tiene oficio realizar filigranas plata obras piélago verde chamelote undoso formaba riberas ceñido este aquel galón precioso islas ofir golpes fingido botones caló ingenioso cada ojal decoro torcidos eran caracoles diario avisos madrid acaba llegar esta corte jaime franquera vecino

Traduzione di filigranista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FILIGRANISTA

Conosci la traduzione di filigranista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di filigranista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «filigranista» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

filigranista
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

filigranista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Filigree
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

filigranista
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

filigranista
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

filigranista
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

filigranista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

filigranista
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

filigranista
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

filigranista
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

filigranista
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

filigranista
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

filigranista
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

filigranista
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

filigranista
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

filigranista
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

filigranista
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

filigranista
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

filigranista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

filigranista
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

filigranista
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

filigranista
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

filigranista
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

filigranista
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

filigranista
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

filigranista
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di filigranista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FILIGRANISTA»

Il termine «filigranista» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.345 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «filigranista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di filigranista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «filigranista».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FILIGRANISTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «filigranista» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «filigranista» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su filigranista

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FILIGRANISTA»

Scopri l'uso di filigranista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con filigranista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras
... piélago verde el chamelote undoso formaba, de riberas mil ceñido, en este y en aquel galón precioso: islas de Ofir los golpes se han fingido; y los botones, que caló ingenioso filigranista en cada ojal decoro, torcidos eran caracoles de oro.
Hernando Domínguez Camargo, Giovanni Meo Zilio, 1986
2
Diario de avisos de Madrid
Acaba de llegar á esta corte D. Jaime Franquera , vecino de Salamanca , artífice platero y filigranista honorario de S. M. , lo que hace saber al público y á todas las personas que se han dignado ocuparle en su facultad ; previniéndoles que en ...
3
La Institución Libre de Enseñanza y su ambiente: Periodo ...
V. puede sermonear cuanto [entre renglones: y cuando] guste á esta filigranista que amistosamente le saluda María Machado. Señalemos, en esta carta, los datos más importantes: el obsequio de libros y el sermoneo de Giner. Las obras  ...
Antonio Jiménez-Landi, 1996
4
Filosofía, Hermenéutica y Cultura: Homenaje a Andrés Ortiz-Oses
Filigranista de la doblez del lenguaje y del mundo, de palabras y cosas. Consciente de que de lo importante de la vida sólo se puede hablar indirecta, irónica, simbólicamente. Peleando con la belleza lógica de lo paradójico («sólo aquello ...
Luis Garagalza, 2011
5
Historia de la ciudad de Salamanca
El Dibujo y la Geometría son facultades necesarias para todo artista—que aspire a ser algo mas que un rutinario, y esenciales al platero, filigranista, broncista y grabador: estas se descuidaron bastante en nuestra ciudad desde mediados del  ...
Bernardo Dorado, 1863
6
Poesía completa y prosas
«Retratos», «Colores», «Aromas», «Bice» me dejan pensando en lo que podrá llegar a ser este filigranista del alma humana, tan sobrio, tan afinado, que en unos cuantos compases tiene la rara virtud de volvernos tristes o alegres, que con ...
Julio Herrera y Reissig, Angeles Estévez Rodríguez, 1998
7
La platería en Yucatán
... ESPECIALIDAD Mérida 21 esmaltistas 4 escarchistas 5 filigranistas 7 cadeneros 5 Valladolid 15 esmaltistas cadeneros Peto 7 cadeneros 2 Motul 5 cartón Tekax 5 esmaltistas 3 Halachó 4 escarche Oxkutzcab 4 filigranista 1 Izamal 3 Ticul 3 ...
Silvia Terán, 1994
8
La vida literaria de México
Pero en el fondo de este orfebre sutil y cuidadoso, de este filigranista de la rima, está vibrando, contenida dentro de la cobertura de que habla Santillana, una alma criolla, una alma de América, con su dulce languidez ancestral y su vieja ...
Luis Gonzaga Urbina, 1917
9
La España moderna
José de Lázaro. dor y descubridor, buscando epítetos, traduciendo sensaciones, siendo «el bordador y el filigranista de las creaciones practicables de su hermano» ; ensayando, en fin, el famoso ejercicio , el salto vertical , « en condiciones ...
José de Lázaro, 1891
10
Proceso de las artes plásticas del Uruguay: desde la época ...
... 11 de julio de 1839; dictada con el motivo de su ofrenda, según lo detalla el que fuera director de ese Instituto, Ernesto Laroche en su libro Algunos pintores y escultores del Uruguay. Su excelencia filigranista pasó con la eventualidad de  ...
José Pedro Argul, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FILIGRANISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino filigranista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zlatni dečko plete srebro
Kad je savladao zanat, imao je samo 19 godina, a sada je najmlađi filigranista sa sertifikatom Ministarstva privrede. Zapravo, u ovoj oblasti do sada su data ... «Вечерње Новости, lug 16»
2
Razbojstvo u Crikvenici: Švicarac grizao zlataru prst dok nije došla ...
Nakon što im je vlasnik na radni pult stavio i izložio etui sa zlatnim lančićima, Moser je, držeći nož u ruci fizički nasrnuo na filigranista pa ga drškom hladnog ... «Novi List, giu 16»
3
Potvrđena optužnica za razbojstvo: Crikveničkom zlataru odgrizao ...
U naguravanju i opiranju mladi Švicarac je ugrizao filigranista za kažiprst, odgrizavši mu krajnji članak. Partnerica razbojnika iz Švicarske je u međuvremenu ... «Novi List, mag 16»
4
Premiaron a expositores de la Feria Internacional de Artesanías
... Sofía Salvatierra (Textiles-Telar Ponchos); Luisa Yolanda Serrano (Metales Nobles- Filigranista) y Luis Alberto Castillo Chapiama (Cerámica Ornamental). «Dia a Dia, mar 16»
5
Rapina in gioielleria, dito amputato all'orafo
L'orafo - un sessantunenne filigranista - ha aperto la scatola. E in un attimo si è visto colpire diverse volte al capo dal rapinatore, che gli si è scagliato contro ... «Il Piccolo, dic 15»
6
Campo Ligure
Mentre tutti inseguono i ritmi frenetici di una società in continua evoluzione, il filigranista si è fermato e ripete gli stessi gesti di un tempo remoto, dando nuove ... «Rivista Italiani, ott 15»
7
Un segon origen per a l'encara desconegut Manuel de Pedrolo
... amb una capacitat d'invenció notable, un narrador que t'atrapa i no et deixa respirar, gens filigranista per a un lector contemplatiu: escriu per a un compromès ... «EL PAÍS Catalunya, giu 15»
8
Un segundo origen para el aún desconocido Manuel de Pedrolo
... porque Pedrolo es un fabulador magnífico, con una capacidad de invención notable, un narrador que te atrapa y no te deja respirar, nada filigranista para un ... «EL PAÍS, giu 15»
9
I danas kao i prvog dana uživam u izradi nakita
Početkom i sredinom osamdesetih filigranskih je radnji bilo diljem Jadrana i tada se može slobodno reći da je to bilo zlatno doba filigranista. Potom dolazi doba ... «Glas Istre, gen 15»
10
Gli artigiani del Mercatino di San Nicola ei loro antichi mestieri
Tra le tecniche di lavorazione degli antichi mestieri merita particolare attenzione anche quella del filigranista impegnato nella lavorazione di sottilissimi fili d'oro ... «Zenazone, dic 14»

FOTO SU «FILIGRANISTA»

filigranista

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Filigranista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/filigranista>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z