Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "filonio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FILONIO

La palabra filonio procede del latín philonĭum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FILONIO IN SPAGNOLO

fi · lo · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FILONIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Filonio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FILONIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «filonio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di filonio nel dizionario spagnolo

La definizione di filonio nel dizionario è elettiva, composta da miele, oppio e altri ingredienti lenitivi e aromatici. En el diccionario castellano filonio significa electuario compuesto de miel, opio y otros ingredientes calmantes y aromáticos.

Clicca per vedere la definizione originale di «filonio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FILONIO


amonio
mo·nio
antimonio
an·ti·mo·nio
armonio
ar·mo·nio
babilonio
ba·bi·lo·nio
bolonio
bo·lo·nio
circonio
cir·co·nio
demonio
de·mo·nio
estonio
es·to·nio
estramonio
es·tra·mo·nio
macedonio
ma·ce·do·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
meconio
me·co·nio
pandemonio
pan·de·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
plutonio
plu·to·nio
polonio
po·lo·nio
quelonio
que·lo·nio
telonio
te·lo·nio
testimonio
tes·ti·mo·nio
zirconio
zir·co·nio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FILONIO

filológica
filológicamente
filológico
filólogo
filomanía
filomática
filomático
filomela
filomena
filón
filopluma
filopos
filosa
filoseda
filoso
filósofa
filosofador
filosofadora
filosofal
filosofalmente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FILONIO

alcionio
amazonio
aonio
ausonio
calcedonio
caledonio
calidonio
eufonio
fonio
harmonio
hidronio
jonio
lacedemonio
laconio
monopsonio
neocaledonio
nonio
perigonio
sidonio
sonio

Sinonimi e antonimi di filonio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FILONIO»

filonio electuario compuesto miel opio otros ingredientes calmantes aromáticos vocabulario médico todas voces recogidas hurtado mendoza suplemento nombre solamente romano especie conserva opiata inventada filón filósofo antiguo gozado gran reputación nbsp elementos farmacia teórica práctica diascordio conviene diarreas disen virtudes terías astringe fortificando estómago intestinos consiguiente estomacal dosis dosu desde escrúpulo hasta dracma media filonio medía ciencias médicas sociedad más

Traduzione di filonio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FILONIO

Conosci la traduzione di filonio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di filonio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «filonio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

philonium
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

filonio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Filonium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

philonium
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

philonium
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

philonium
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

philonium
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

philonium
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

philonium
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

philonium
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

philonium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

philonium
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

philonium
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

philonium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

philonium
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

philonium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

philonium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

philonium
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

philonium
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

philonium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

philonium
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

philonium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

philonium
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

philonium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

philonium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

philonium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di filonio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FILONIO»

Il termine «filonio» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.520 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «filonio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di filonio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «filonio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FILONIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «filonio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «filonio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su filonio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FILONIO»

Scopri l'uso di filonio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con filonio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Hurtado de Mendoza Suplemento al diccionario t. ii 1821, 204: Se da el nombre de filonio solamente, o el de filonio romano a una especie de conserva u opiata inventada por Filón, médico y filósofo antiguo que ha gozado de gran reputación  ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Elementos de farmacia teórica y práctica...
El Diascordio conviene en las diarreas y disen- virtudes, terías; astringe fortificando el estómago e intestinos, y por consiguiente es estomacal. La dosis es DOsU. desde ua escrúpulo hasta dracma y media. Filonio Romano. dos dr-aR y medía ...
Antoine Baume, 1793
3
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
FILONIO MAGNO Ó ROMANO : nombre de una conserva blanda , elasifieada, eutre las opiatas , y llamada particularmente opiata somnifera eu razon del opio que emra eu ella eu bastante cantidad : conserva el nombre de su inventar Philon, ...
4
Alfonso Reyes lee el Quijote: artículos, ensayos, un poema y ...
Pasa una alusión a los dechados antiguos, a las virtudes de Lucrecia, Virginia, Penélope, a quienes 'Filonio' todavía censura y objeta, encontrándolas muy discutibles. Con lo cual el diálogo va entrando cada vez más en un lugar temático ...
Alfonso Reyes, 2008
5
Principios de cirugia, utiles, y provechosos para que puedan ...
_ ".f Deftos ay (imples , y compueftos,los (imples fon Ja mendragora, Ja. cicuta , ( as adormideras , el zumo de la lechuga , y febre todos el apio : los campueílos fon, el azeyte de adormideras, el filonio perfi- co,el filonio romano,el vnguento ...
Jerónimo de Ayala, 1716
6
Impresos dramáticos españoles de los siglos XVI y XVII en ...
Interlocutores: Albanio/ Antonio/Geronimo. ALBANÍ0: "Deleitable cosa es, sin duda..." [prosa] f.[110r-151v] 7. - Colloquio pastoril, en que un pastor llamado Torcato cuenta a otros dos pastores llamados Filonio, y Grisaldo los amores que tuuo ...
Ana Vázquez Estévez, 1995
7
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
FILONIO. s. m. [Mat. med.) Philonium. Se da el nombre de filonio solamente , ó el de filonio romano , á una especie de conserva ú opiata, inventada por Filon, médico y filósofo antiguo, que há gozado de gran reputacion , y que todavia se ...
Antonio Ballano, 1821
8
Historia de la literatura española: 2
Filonio y Grisaldo, pastores, comienzan á platicar acerca de las fiestas celebradas en un lugar vecino en ocasion de las bodas de Silveida, y se quejan del agravio hecho á su compañero Melibeo por no haberle dado el juez la guirnalda de ...
Ticknor (M. G.), 1851
9
Recopilacion de las leyes, pragmaticas reales, decretos, y ...
DEL FILONIO PERSICO , BENEDICTA 9 Y Letuario rofado, ITem : Que los dichos Boticarios que quifieren tener el Filonio Perfico , figan la recepta que dice : Piperis albi. Y el Boticario que no tuviere el dicho Filonio Perfico , por ello no fe le  ...
España, Miguel Eugenio Muñoz, 1751
10
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
Luego salió uno de dos médicos que hay en cabildo regidores, diciendo que convenia todos los vecinos tomasen de un filonio romano ó el zumo del opio , que era cosa muy probada para desterrar el sueño de los ojos. El otro médico dijo ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1866

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FILONIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino filonio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cuncolim residents cry foul over constant outages
While two former Cuncolim municipal council (CMC) chairpersons, Filonio Vaz of Maddicotto and Frenzy Coutinho of Voddy (Oddi), agreed that there are ... «Times of India, lug 15»

FOTO SU «FILONIO»

filonio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Filonio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/filonio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z