Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fornimento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FORNIMENTO

La palabra fornimento procede de fornir.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FORNIMENTO IN SPAGNOLO

for · ni · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FORNIMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fornimento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FORNIMENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fornimento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fornimento nel dizionario spagnolo

La definizione di fornimento nel dizionario spagnolo è la fornitura delle cose necessarie per un fine. Un altro significato di fornimento nel dizionario è anche arreo, jaez. La definición de fornimento en el diccionario castellano es provisión de las cosas necesarias para un fin. Otro significado de fornimento en el diccionario es también arreo, jaez.

Clicca per vedere la definizione originale di «fornimento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FORNIMENTO


alimento
a·li·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
argumento
ar·gu·men·to
aumento
au·men·to
campamento
cam·pa·men·to
cemento
ce·men·to
comento
co·men·to
complemento
com·ple·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
fomento
fo·men·to
fundamento
fun·da·men·to
incremento
in·cre·men·to
instrumento
ins·tru·men·to
medicamento
me·di·ca·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
parlamento
par·la·men·to
reglamento
re·gla·men·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FORNIMENTO

fornecimiento
fornecina
fornecino
fornel
fornelo
fornicación
fornicador
fornicadora
fornicar
fornicaria
fornicario
fornicio
fornición
fornida
fornido
forniguero
fornimiento
fornir
fornitura
forno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FORNIMENTO

amento
armamento
cargamento
destacamento
detrimento
experimento
fragmento
impedimento
juramento
lamento
ornamento
pavimento
pegamento
sacramento
salvamento
segmento
suplemento
temperamento
testamento
tormento

Sinonimi e antonimi di fornimento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FORNIMENTO»

fornimento provisión cosas necesarias para otro también arreo jaez beatriz enríquez harana cristóbal colón arriéndale dicho medicinas suso declarado desdel santa maria primero verna sera veynte quatro dias deste enriquez rreblanca hijo bachiller maestre nbsp vocabulario lenguas toscana castellana goarnelcimiento forziere саха lornimento prouiiion quot rnimcnto complimente forniniíento acabamiento fornitd adornado fornito guarnefcido protre formte molido acabado forno hurrfo nuevo verbos regulares fornicare fornicar fornicariamente fornicación fornicario fornicador

Traduzione di fornimento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FORNIMENTO

Conosci la traduzione di fornimento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fornimento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fornimento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

fornimento
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fornimento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Supply
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fornimento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fornimento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fornimento
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fornimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fornimento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fornimento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fornimento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fornimento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fornimento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fornimento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fornimento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fornimento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fornimento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fornimento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fornimento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fornimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fornimento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fornimento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fornimento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fornimento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fornimento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fornimento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fornimento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fornimento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORNIMENTO»

Il termine «fornimento» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.901 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fornimento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fornimento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fornimento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FORNIMENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fornimento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fornimento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fornimento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FORNIMENTO»

Scopri l'uso di fornimento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fornimento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beatriz Enríquez de Harana y Cristóbal Colón
E arriéndale el dicho fornimento e medicinas de suso declarado desdel dia de Santa Maria primero que verna, que sera a veynte e quatro dias deste dicho mes 160 BEATRIZ ENRIQUEZ DE HARANA rreblanca, hijo del bachiller maestre ...
Torre Y Del Cerro, Jose De La, 2006
2
Vocabulario de las dos lenguas Toscana y Castellana
fornimento} Goarnelcimiento forziere } Саха. lornimento } prouiiion. f"rnimcnto} complimente forniniíento } Acabamiento, fornitd} Adornado, fornito Guarnefcido. fornito } protre ydo, formte}^ (molido, fornito Acabado.' forno } HurrfO.
Cristóbal de las Casas, Camillo Camilli, 1600
3
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Fornicare, v. n. Fornicar. Fornicariamente, ad. Con fornicación. Fornicario, a. m. Fornicador. Fornicatore, ». «n. Fornicador. FoRNicATORELio, s. m. Astuto, per- xo -viejo. Fornicazione, «. f. Fornicación. Fornimento, a. m. Fornimento. | Argamasa ...
‎1860
4
Diccionario italiano-español y español-italiano
fornicacion Fornimento , s. m.forni- mento X argamasa Fornire , v. a. terminar . acabar X fornir Fornito , s. m. fornimento Fornito, ta, a d]/. abundante X proveido J perfecto Forno , s. m. horno Fornnolo , s. m. especie de linterna Foro , í. m.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
5
Diccionario de la lengua castellana
FORNIMENTO. s. m. ant. La provisión y prevenc ión que se hace de las cosas necesarias para algún fin. fornimento. ant. Arreo ó jaez. FORNIMIENTO. s. m. ant. fornimento por provisión. FORNIR. v. a. ant. Prevenir, guarnecer y proveer alguna ...
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Provisión. Lat. Supple- mentum , appendix , additamentum. It. Fornimento. Provisión , se dice asimismo de la patente , ó título en virtud de la cual , se entra á gozar un beneficio. Fr. Provisión. Lat. Collatio , attribu- tio , collatum ius. V. Título.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Que forma bóveda. Abo- FORNICIO. m. FORNICACION. FORNICION. f. ant. Abastecimiento, provisión. Fornitura, fornimtnt, provisto. FORNIDO, A. adj. Rollizo , fuerte, robusto. Fornit, robnst. fl anl. Revestido, adornada. FORNIMENTO. m.
Pedro LABERNIA, 1867
8
Diccionario de la Academie Española
Hombre robusto que es de mucho hueso. Bobustus, lacertosus. ' FORNIMENTO. s. m. ant. La provision de las cosas necesarias para algun fin. —ant. Arreo ó jaez. FORNIMIENTO. s. ln. ant. Fornimento por provision. FORNIR, DO. v. a. ant.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
(S/ 355). Fornimento. Lit., «provisión y prevención que se hacía de las cosas necesarias para un fin.» (R.A.E.L.). En la organería gótica se utiliza con frecuencia para expresar genéricamente, tanto en forma sustantiva como adjetivada o verbal ...
Joaquín Saura Buil, 2001
10
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
fornimento impedir - impedimento nutrir - nutrimento pedir - pedimento pulir - pulimento recudir - recudimento vestir - vestimento El término batimento 'sombra que produce un cuerpo sobre otro al interceptar la luz', utilizado en pintura, cuenta ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FORNIMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fornimento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Siria, l'assedio di Aleppo: cronaca di una catastrofe umanitaria
Il 28 luglio il ministro della Difesa russo Sergei Levrov ha annunciato l'apertura di quattro corridoi umanitari e di centri per il fornimento di cibo e cure mediche ... «La Repubblica, ago 16»
2
Perugia, smercio di eroina e cocaina: due arresti
Secondo gli inquirenti, che hanno seguito i viaggi per il fornimento delle sostanze, il quarantottenne era in grado di piazzare, tra cocaina ed eroina, almeno ... «InfoOggi, lug 16»
3
Taranto, reti di acqua e fogna: chiarezza sulle opere
... se lo ritiene opportuno, presso l'ufficio dove, dopo diverse richieste, ci è stato risposto che forse otterremo i lavori richiesti del fornimento del bene primario tra ... «Quotidiano di Puglia, nov 15»
4
Frode nelle forniture dei pasti, perquisizioni e indagati nelle aziende ...
Le irregolarità riguardano sia la modalità del trasporto e di consegna dei pasti sia nel fornimento delle derrate alimentari come previste da dall'offerta ... «La Nazione, set 15»
5
Antiquariato, una lettera di Poe, arte orientale e archeologia in cima ...
Un rarissimo Kilic da ufficiale del reggimento Leib-Garde dei Cosacchi, primo quarto del XX secolo, con lama curva, fornimento in argento e monogramma dello ... «Il Sole 24 Ore, lug 15»
6
Nel segno dei Medici. Tesori sacri della devozione granducale
14), accanto agli artisti di corte come Matteo Nigetti e Pietro Tacca, autori del "fornimento d'altare" per la basilica della Santissima Annunziata a Firenze (cat. n. «Arte.it, apr 15»
7
ScacchiPugilato: la Nuova Frontiera dello Sport Estremo
... fondata la Federazione Italiana di ScacchiPugilato (FISP) che sta promuovendo questa disciplina con numerevoli iniziative, tra le quali il fornimento gratuito di ... «Smartweek, mar 15»
8
Embargo russo, crollo esportazioni del Made in Italy: -63% prodotti ...
Possono far il fornimento dalla China. Tranquillo. Obama (e le sue banche, borsa) volevano indebolire ulteriormente l'Europa, e l'hanno riuscito. Poi arriverà ... «Il Fatto Quotidiano, ott 14»
9
Ricarica elettrica auto e moto, nuove colonne FCS Mobility
Sarà quindi sufficiente collegare il veicolo a una delle quattro prese presenti (compresa quella per la ricarica veloce) e a fine fornimento effettuare il versamento ... «Impronta Unika, lug 14»
10
«Secoli di ferro. Le armi di età moderna»
... realizzazione di strumenti da lavoro alla riparazione di una serratura, dalla costruzione del cardine di una porta alla forgiatura del fornimento di un cavallo. «ladigetto.it, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fornimento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fornimento>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z