Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fornitura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FORNITURA

La palabra fornitura procede del francés fourniture, suministro.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FORNITURA IN SPAGNOLO

for · ni · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FORNITURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fornitura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FORNITURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fornitura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fornitura nel dizionario spagnolo

La prima definizione di fornitura nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è costituita dai pezzi di ricambio di un orologio o da un altro meccanismo di precisione. Un altro significato di fornitura nel dizionario è costituito da pulsanti, trecce, parentesi e altri elementi accessori utilizzati nella produzione di abbigliamento. L'adattamento è anche una porzione o una lettera che viene fusa per completare un casting. La primera definición de fornitura en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de las piezas de repuesto de un reloj o de otro mecanismo de precisión. Otro significado de fornitura en el diccionario es conjunto de los botones, trencillas, corchetes y otros elementos accesorios usados en la confección de prendas de vestir. Fornitura es también porción o letra que se funde para completar una fundición.

Clicca per vedere la definizione originale di «fornitura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FORNITURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
bonitura
bo·ni·tu·ra
confitura
con·fi·tu·ra
contraescritura
con·tra·es·cri·tu·ra
escritura
es·cri·tu·ra
floritura
flo·ri·tu·ra
fritura
fri·tu·ra
genitura
ge·ni·tu·ra
lectoescritura
lec·to·es·cri·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
ornitura
or·ni·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
positura
po·si·tu·ra
prepositura
pre·po·si·tu·ra
primogenitura
pri·mo·ge·ni·tu·ra
progenitura
pro·ge·ni·tu·ra
reescritura
re·es·cri·tu·ra
segundogenitura
se·gun·do·ge·ni·tu·ra
tesitura
te·si·tu·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FORNITURA

fornecimiento
fornecina
fornecino
fornel
fornelo
fornicación
fornicador
fornicadora
fornicar
fornicaria
fornicario
fornicio
fornición
fornida
fornido
forniguero
fornimento
fornimiento
fornir
forno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FORNITURA

apertura
arquitectura
aventura
candidatura
captura
cintura
cobertura
costura
cultura
escultura
estructura
factura
futura
infraestructura
lectura
licenciatura
manufactura
miniatura
pintura
temperatura

Sinonimi e antonimi di fornitura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FORNITURA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «fornitura» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di fornitura

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FORNITURA»

fornitura aderezo adorno bandolera correaje guarnición primera lengua española conjunto piezas repuesto reloj otro mecanismo precisión botones trencillas corchetes otros elementos accesorios usados confección prendas vestir fornitura también porción letra funde para completar fundición novísimo castellana forniment provisió fornecino calificación aplicaba hijo nacido fornicación adulltri fornel fornelo especie chufleta manual

Traduzione di fornitura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FORNITURA

Conosci la traduzione di fornitura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fornitura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fornitura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

fornitura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fornitura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Forniture
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fornitura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fornitura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Потребляемый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fornitura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fornitura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fornitura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fornitura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fornitura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fornitura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fornitura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fornitura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fornitura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fornitura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fornitura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fornitura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fornitura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fornitura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

споживаний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fornitura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fornitura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fornitura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fornitura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fornitura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fornitura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORNITURA»

Il termine «fornitura» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.231 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fornitura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fornitura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fornitura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FORNITURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fornitura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fornitura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fornitura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FORNITURA»

Scopri l'uso di fornitura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fornitura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Fornitura, forniment, provisió. FORNECINO, A. adj. Calificación que se aplicaba al hijo nacido de fornicación. Adulltri. FORNEL. m. FORNELO. FORNELO. m. Especie de chufleta manual de hierro para hacer el chocolate. Fogonet, escálfela .
Pedro LABERNIA, 1867
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Fornicarius. FORNILLO. m. bscalfeta. 1. FORNIMENT.m. fornitura. [| Provisió (le efec- tes de guerra. Provisión de pertrechos, pertrechos. Provisió annonse , commeatus. FORNIR. v, a. Provehir. Proveer , guarnecer. Instruo, inunio, is. || l' mplir.
Pere Labernia, 1864
3
Cuerpo de leyes de Venezuela: con un índice alfabético ...
II. Del armamento y vestuario. Art. 5° La milicia nacional activa costeará su armamento, fornitura, municiones y uniforme, debiendo el Poder Ejecutivo proporcionarle el armamento, fornitura y municiones en los lugares en que no los haya, por ...
Venezuela, Colombia (Republic of New Granada, 1832-1858). Laws, statutes, etc, 1851
4
Diccionario manual castellano-catalán
Fornicacion, i.formcado. Fornicar, v. a. fornicar. Fornicario, ria. adj. fornicari. Fornido, da. adj. fornid, robust. Fornitura, f. Impr. fornitura. Mil. fornitura. Foro, m foro, for. \\ canon ó pensió de cens. Forraje, m Mil. farratge. Forrajear, v. a. farratjar.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Foruimént, m. fornitura. Fornir, a. provehir — proveer\¡ umplir — atestar. Fornit, da , adj. robust, de móU eos — fornido 1 1 pie — cargado. Fornitura , f. imp. porció de llelra que completa una fun dició 1 1 corretjam del soldat — fornitura. Foro, m.
‎1847
6
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Instaurare. FORNITURA. Г. impr. La porción de letra que se funde para completar alguna fuodicion. Fornitura. Typorum supplemcnlum. | mil. Correaje j cartucheras que llevan los oficiales y soldados. Se asa comunmente en plural. Fornitura.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Instaurare. FORNITURA, f. impr. La portion de letra que se funde para completar alguna fundición. Fornitura. Typorum supplementum. ] mil. Correaje y cartucheras que llevan los oficiales y soldados. Se usa comunmente en plural. Fornitura.
Pere Labernia, 1867
8
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Fornicador, ra, m. y f. qu¡ fornica — fornicador. Fornicar, a. teñir acte carnal tora de matriraoni— fornicar || mel fam. molestar mólt — jorobar. Fornican , ria, adj. pert. á la fornicado — fornicario, Fornimént, m. fornitura. Fornir, a. provenir ...
‎1861
9
Coleccion legislativa completa de la Republica Mexicana con ...
Mexico, Manuel Dublan, José Maria Lozano, Adolfo Dublan, Adalberto A. Esteva, Agustin Verdugo, Manuel Fernandez Villareal, Francisco Barbero. De la vuelta . . . . . . . . “S . . . . . . . . 1l8,625,0t) EQUIPO. 100 manlillas, artillería, ¡vara caballo, .
Mexico, Manuel Dublan, José Maria Lozano, 1908
10
La internacionalización de las regiones: La Manga del Mar ...
B incremento di mereato redditi per fornitura e Know-how gli stessi di A gil stessi di A fondi o azioni i Mtlcri (» mootet reddito reddito reddito Adrad» B stessi benefici di A risultati R 4 D mereato commer- ciale e di fornitura fondi o espértenla ...
‎1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FORNITURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fornitura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Taormina. Emergenza acqua, ok dell'Amam alla fornitura di 20 litri al ...
Assenso di massima dell'Amam per concedere al Comune di Taormina una fornitura di 20 litri al secondo, con la quale consentire alla località turistica di ... «TaorminaToday, lug 16»
2
Comune di Napoli, nuovo contratto con Enel per la fornitura di ...
Enel Energia e Comune di Napoli hanno stipulato un contratto di fornitura di energia elettrica nell'ambito della Convenzione Consip attiva per il 2016, di cui ... «NapoliToday, lug 16»
3
Nave Cavour, falsa fornitura di carne: nuova inchiesta sulla Marina
L'azienda, scrive la Gazzetta, avrebbe ottenuto 50mila euro dalla Marina Militare in cambio di una fornitura di carne a nave Cavour, fornitura in realtà mai ... «La ringhiera, lug 16»
4
Gas, Gazprom terrà un'asta per fornitura a Ue dal 31 agosto
Mosca, 14 lug. (askanews) - Il 31 agosto e l'1-2 settembre 2016, Gazprom Export intende condurre un'asta per la fornitura di gas russo verso l'Europa durante il ... «askanews, lug 16»
5
Safe Bag: rinnovato contratto per fornitura servizi in 4 scali ...
Tramite la controllata FlySafeb Lda, Safe Bag ha rinnovato per altri 5 anni (da novembre 2016 a novembre 2021) la fornitura della propria offerta integrata di ... «Finanza.com, lug 16»
6
A Leonardo-Finmeccanica fornitura servizi sicurezza digitale per PA
L'importo complessivo della fornitura è pari a 600 milioni di Euro. La quota parte di Leonardo, mandataria del RTI comprendente IBM Italia e Fastweb, ammonta ... «QuiFinanza, giu 16»
7
Regeni, il Senato blocca fornitura pezzi di ricambio degli F-16
Regeni, il Senato blocca fornitura pezzi di ricambio degli F-16 Prime timide reazioni dall'Italia sulla vicenda del ricercatore universitario Giulio Regeni. Mercoledì ... «L'Espresso, giu 16»
8
Lamezia: per guasto interrotta fornitura acqua potabile zona di ...
Lamezia Terme - “La SO.RI.CAL. ha comunicato l'interruzione della fornitura di acqua potabile nei Serbatoi di Sambiase Basso, Sambiase Alto e Caronte, ... «Il Lametino, giu 16»
9
Fincantieri e Finmeccanica, tutti gli effetti della commessa militare ...
Ed è anche una notizia positiva anche per Leonardo che, dopo l'aggiudicazione del contratto per la fornitura di Eurofighter al Kuwait, ottiene un'altra commessa ... «Formiche.net, giu 16»
10
Farmaci, regimi di rimborsabilità e di fornitura, chiarimenti dell'Aifa
In particolare, la Cts ha approfondito i due ambiti sottolineando la necessità di distinguerli sempre attentamente: il regime di fornitura deve soprattutto tenere in ... «RIFday, giu 16»

FOTO SU «FORNITURA»

fornitura

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fornitura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fornitura>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z