Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "franquiciar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRANQUICIAR IN SPAGNOLO

fran · qui · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRANQUICIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Franquiciar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo franquiciar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA FRANQUICIAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «franquiciar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di franquiciar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario franchising inglese si intende la licenza. En el diccionario castellano franquiciar significa licenciar.

Clicca per vedere la definizione originale di «franquiciar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO FRANQUICIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo franquicio
franquicias / franquiciás
él franquicia
nos. franquiciamos
vos. franquiciáis / franquician
ellos franquician
Pretérito imperfecto
yo franquiciaba
franquiciabas
él franquiciaba
nos. franquiciábamos
vos. franquiciabais / franquiciaban
ellos franquiciaban
Pret. perfecto simple
yo franquicié
franquiciaste
él franquició
nos. franquiciamos
vos. franquiciasteis / franquiciaron
ellos franquiciaron
Futuro simple
yo franquiciaré
franquiciarás
él franquiciará
nos. franquiciaremos
vos. franquiciaréis / franquiciarán
ellos franquiciarán
Condicional simple
yo franquiciaría
franquiciarías
él franquiciaría
nos. franquiciaríamos
vos. franquiciaríais / franquiciarían
ellos franquiciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he franquiciado
has franquiciado
él ha franquiciado
nos. hemos franquiciado
vos. habéis franquiciado
ellos han franquiciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había franquiciado
habías franquiciado
él había franquiciado
nos. habíamos franquiciado
vos. habíais franquiciado
ellos habían franquiciado
Pretérito Anterior
yo hube franquiciado
hubiste franquiciado
él hubo franquiciado
nos. hubimos franquiciado
vos. hubisteis franquiciado
ellos hubieron franquiciado
Futuro perfecto
yo habré franquiciado
habrás franquiciado
él habrá franquiciado
nos. habremos franquiciado
vos. habréis franquiciado
ellos habrán franquiciado
Condicional Perfecto
yo habría franquiciado
habrías franquiciado
él habría franquiciado
nos. habríamos franquiciado
vos. habríais franquiciado
ellos habrían franquiciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo franquicie
franquicies
él franquicie
nos. franquiciemos
vos. franquiciéis / franquicien
ellos franquicien
Pretérito imperfecto
yo franquiciara o franquiciase
franquiciaras o franquiciases
él franquiciara o franquiciase
nos. franquiciáramos o franquiciásemos
vos. franquiciarais o franquiciaseis / franquiciaran o franquiciasen
ellos franquiciaran o franquiciasen
Futuro simple
yo franquiciare
franquiciares
él franquiciare
nos. franquiciáremos
vos. franquiciareis / franquiciaren
ellos franquiciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube franquiciado
hubiste franquiciado
él hubo franquiciado
nos. hubimos franquiciado
vos. hubisteis franquiciado
ellos hubieron franquiciado
Futuro Perfecto
yo habré franquiciado
habrás franquiciado
él habrá franquiciado
nos. habremos franquiciado
vos. habréis franquiciado
ellos habrán franquiciado
Condicional perfecto
yo habría franquiciado
habrías franquiciado
él habría franquiciado
nos. habríamos franquiciado
vos. habríais franquiciado
ellos habrían franquiciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
franquicia (tú) / franquiciá (vos)
franquiciad (vosotros) / franquicien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
franquiciar
Participio
franquiciado
Gerundio
franquiciando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FRANQUICIAR


acariciar
a·ca·ri·ciar
acodiciar
a·co·di·ciar
ajusticiar
a·jus·ti·ciar
auspiciar
aus·pi·ciar
beneficiar
be·ne·fi·ciar
codiciar
co·di·ciar
deliciar
de·li·ciar
desperdiciar
des·per·di·ciar
desquiciar
des·qui·ciar
enjuiciar
en·jui·ciar
enviciar
en·vi·ciar
iniciar
i·ni·ciar
maleficiar
ma·le·fi·ciar
noticiar
no·ti·ciar
oficiar
o·fi·ciar
propiciar
pro·pi·ciar
reiniciar
rei·ni·ciar
serviciar
ser·vi·ciar
veneficiar
ve·ne·fi·ciar
viciar
vi·ciar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FRANQUICIAR

franjar
franjear
franjón
frankfurt
franklin
franqueable
franqueada
franqueado
franqueamiento
franquear
franqueniácea
franqueniáceo
franqueo
franqueza
franquía
franquicia
franquiciada
franquiciado
franquismo
franquista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FRANQUICIAR

acudiciar
ajuiciar
albriciar
anoticiar
anunciar
apreciar
artificiar
atericiar
atiriciar
avariciar
aviciar
bolliciar
denunciar
enquiciar
esquiciar
homiciar
indiciar
justiciar
maliciar
negociar

Sinonimi e antonimi di franquiciar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FRANQUICIAR»

franquiciar licenciar políticas marketing consultoría como elemento imprescindible para correctamente cada más empresas confían proyectos buscan asesoramiento éstas ponen servicio tanto futuro nbsp cien prohibido negocio franquicias responden condiciones antes descritas tiene sustento puede negocios moda tales canchas padel mini golf otros

Traduzione di franquiciar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRANQUICIAR

Conosci la traduzione di franquiciar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di franquiciar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «franquiciar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

专营权
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

franquiciar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Franchise
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मताधिकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

امتياز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

франшиза
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

franquia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভোটাধিকার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

franchise
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

francais
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Franchise
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フランチャイズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

독점 판매권
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

franchise
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhượng quyền thương mại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உரிமையை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मताधिकार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

imtiyaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

franchigia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koncesja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

франшиза
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προνόμιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

franchise
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

serien
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tjen penger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di franquiciar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRANQUICIAR»

Il termine «franquiciar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.454 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «franquiciar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di franquiciar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «franquiciar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRANQUICIAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «franquiciar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «franquiciar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su franquiciar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FRANQUICIAR»

Scopri l'uso di franquiciar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con franquiciar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Políticas de marketing
La consultoría como elemento imprescindible para franquiciar correctamente. Cada vez son más las empresas que confían sus proyectos y buscan el asesoramiento de empresas de consultoría. Éstas ponen al servicio tanto del futuro como ...
Gabriel Escribano Ruiz, Milagros Fuentes Merino, Javier Alcaraz Criado, 2006
2
Cien %.
Prohibido franquiciar | El negocio de las franquicias que no responden a las condiciones antes descritas no tiene sustento. No se puede franquiciar negocios de moda tales como canchas de padel, canchas de mini golf, u otros que hacen  ...
3
Yo también puedo emprender:
... de las formas paracrecer, hay algomuy importante que nos puede servirpara crecer en nuestro propio territorio opara crecer fuera de nuestras fronteras. Esta manera de crecimiento seguro que te suena: es la de franquiciar nuestronegocio .
Pablo Claver, 2013
4
Invertir en franquicias: Guía práctica para convertirte en ...
Debido al desconocimiento que ésta genera es habitual la existencia de numerosas dudas y lagunas informativas que en este libro se explican detalladamente con un lenguaje accesible y muy ameno.Invertir en franquicias pretende aportar una ...
Santiago Barbadillo, 2009
5
Crecer en franquicia: El método FRQ de creación de negocios ...
Por una parte, las empresas pueden crecer rápidamente, mientras que los emprendedores e inversores se benefician de pertenecer a una firma de prestigio en poco tiempo.Crecer en franquicia nos acerca a conocer cómo numerosas empresas, ...
Eduardo Tormo, 2013
6
Influencia de las contraprestaciones financieras en la ...
En la última década el sistema de franquicia ha adquirido un desarrollo progresivo, aumentando el número de empresarios interesados en este concepto de negocio.
Pilar Angélica Huerta Zavala, Esther Calderón Monge, Universidad de Valladolid. Departamento de Economía y Administración de Empresas, 2007
7
Guía franquicias de Venezuela
franquiciar,. esa. es. la. cuestión. La franquicia española alcanza su "edad adulta " Vsia, se abre. Santiago Barbadillo Director general Barbadillo Asociados. España En los últimos años la franquicia se ha convertido en el sistema de comercio ...
8
Determinantes de la estructura organizativa de las cadenas ...
Este trabajo estudia, desde una perspectiva de agencia, los factores que determinan la propensión de las cadenas de restaurantes a franquiciar sus puntos de venta en vez de integrarlos verticalmente.
Luis Vázquez, José Elísio Santos, Universidad de Valladolid. Departamento de Economía y Administración de Empresas, 2006
9
GESTION MARKETING SERVICIOS 4 ED. Granica
otra de las ventajas que se obtiene al franquiciar locales en lugar de conducirlos, es que los franquiciados tienen un nivel de motivación mucho más alto del que demuestran los gerentes que reciben un sueldo. De hecho, McDonald's lo ha ...
Héctor Bajac, 2003
10
Manual del franquiciado
CONDICIONES PARA FRANQUICIAR UN NEGOCIO Vendrán referidas al concepto denegocio, al mercado en el que se desarrolle, al producto o servicio que se comercialice y a las experiencias adquiridas por el empresario. Conceptode ...
Mariano Alonso, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRANQUICIAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino franquiciar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nucha dará franquicias e innovará con restaurantes
Además de comenzar a franquiciar cafeterías, la cadena que nació en Belgrano y hoy cuenta con 13 tiendas planea reconvertir en restaurantes algunos de sus ... «Apertura, giu 16»
2
DoméstiKa International comienza a franquiciar su red de agencias ...
DoméstiKa International comienza a franquiciar su red de agencias de servicio doméstico. La misión de esta cadena es ayudar a que cada casa sea un hogar ... «El Mundo Financiero, apr 16»
3
Juan Antonio Tormo, de Skalop: “Franquiciar un negocio es como ...
Juan Antonio Tormo Roca es el director de la cadena Skalop y asesor de empresas en temas de franquicias. Skalop nació como empresa familiar en 1995 con ... «Última hora, apr 16»
4
Nescafé piensa franquiciar cafeterías en México
“Quisiéramos franquiciar, (pero) luego no tengo por ahora cómo llegar a un potencial inversionista en eso, es decir, ofrecer algo que diga esto es. El concepto sí ... «Forbes Mexico, gen 16»
5
Apega ultima plan para franquiciar Mistura en el exterior | El ...
La franquicia Mistura estará lista en unos cuatro meses permitiendo llevar la feria gastronómica más grande del Perú al exterior, afirmó Bernardo Roca Rey, ... «El Comercio, nov 15»
6
Cómo y cuándo un emprendedor debe franquiciar su negocio
La diferenciación y la experiencia son los cimientos de las franquicias de éxito. En España, la franquicia juega un papel válido en la inversión y en el ... «Cinco Días, ott 15»
7
Llaollao cerrará el 2015 con tres locales y busca franquiciar
La estrategia del desembarco en Uruguay de la marca española de yogur helado Llaollao pone su foco en los shoppings, por tratarse de un producto que ... «El Observador, lug 15»
8
Pasos legales para franquiciar tu marca
Convertir una empresa en franquicia puede ser un paso interesante para expandir el negocio, sin embargo es indispensable cumplir con ciertos requisitos ... «InfoCIF.es, giu 15»
9
La franquicia de moda Queens comienza a franquiciar
Queens, firma murciana de moda y complementos low cost, comienza a rodar en el sistema de franquicia. Con dos tiendas abiertas, la franquicia de moda ... «Qué Franquicia, mag 15»
10
Paloma Jareño, la escultora del chocolate, se plantea franquiciar en ...
Fantasía de Chocolate es una startup que no pone límites a la creación con este alimento derivado del cacao: una flor, un alimento, un zapato de tacón... hasta ... «elEconomista.es, feb 15»

FOTO SU «FRANQUICIAR»

franquiciar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Franquiciar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/franquiciar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z