Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "frigoría" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRIGORÍA IN SPAGNOLO

fri · go ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRIGORÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Frigoría è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRIGORÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «frigoría» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Frigoria

Frigoría

Il frigorifero è un'unità energetica informale per misurare l'assorbimento dell'energia termica. Equivalente a un kilocalorie negativo. Potrebbe essere definito, in prolungamento della definizione kilocalorie del sistema tecnico, come energia da sottrarre da un chilogrammo d'acqua a 15,5 ° C a pressione atmosferica normale per ridurre la sua temperatura di 1 ° C. Sebbene il termine sia stato accettato dall'Accademia Reale di Spagna, l'unità non esiste nel Sistema Tecnico. La frigoría es una unidad de energía informal para medir la absorción de energía térmica. Equivale a una kilocaloría negativa. Podría definirse, como extensión de la definición de kilocaloría del Sistema Técnico, como la energía que hay que sustraer de un kilogramo de agua a 15,5 °C, a presión atmosférica normal, para reducir su temperatura en 1 °C. Si bien el término ha sido aceptado por la Real Academia Española, la unidad no existe en el Sistema Técnico.

definizione di frigoría nel dizionario spagnolo

La definizione di frigoría nel dizionario è unità di misura per assorbimento di calore, utilizzata nella tecnica di refrigerazione; corrisponde all'assorbimento di una kilocaloria. En el diccionario castellano frigoría significa unidad de medida de absorción del calor, empleada en la técnica de la refrigeración; corresponde a la absorción de una kilocaloría.
Clicca per vedere la definizione originale di «frigoría» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FRIGORÍA


alegoría
a·le·go··a
asesoría
a·se·so··a
auditoría
au·di·to··a
autoría
au·to··a
categoría
ca·te·go··a
consultoría
con·sul·to··a
contraloría
con·tra·lo··a
defensoría
de·fen·so··a
factoría
fac·to··a
fantasmagoría
fan·tas·ma·go··a
gestoría
ges·to··a
inspectoría
ins·pec·to··a
mayoría
ma·yo··a
mejoría
me·jo··a
minoría
mi·no··a
rectoría
rec·to··a
relatoría
re·la·to··a
subcategoría
sub·ca·te·go··a
teoría
te·o··a
tutoría
tu·to··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FRIGORÍA

friera
frigente
frigia
frígida
frigider
frigidez
frigidísima
frigidísimo
frígido
frigio
frigorienta
frigoriento
frigorífica
frigorífico
frigorista
fríjol
frijol
frijolar
frijolera
frijolero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FRIGORÍA

aporía
caloría
cantoría
curadoría
fechoría
kilocaloría
lectoría
menoría
mercadoría
pastoría
peoría
piscifactoría
receptoría
regidoría
revisoría
señoría
tanoría
valoría
villoría
vueseñoría

Sinonimi e antonimi di frigoría sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FRIGORÍA»

frigoría unidad energía informal para medir absorción térmica equivale kilocaloría negativa podría definirse como extensión sistema técnico sustraer kilogramo agua presión atmosférica normal reducir temperatura bien medida calor empleada técnica refrigeración corresponde tratado práctico automática últimas normas internacional están adoptando unificar expresión potencia frigorífica establecen vatio standard international unit sustitución nbsp cuestiones física kcal joule grande libra entropía clausius quot instalaciones aire acondicionado tabla siguiente facilita transformación aproximada caballos finalmente campo suele aplicar otra especial este caso panorama sistemático aplicaciones tecnología breve repaso hemos referirnos unidades

Traduzione di frigoría in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRIGORÍA

Conosci la traduzione di frigoría in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di frigoría verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frigoría» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

frigoría
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

frigoría
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Refrigerator
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

frigoría
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

frigoría
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

frigoría
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

frigoría
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

frigoría
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

frigoría
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

frigoría
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

frigoría
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

frigoría
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

frigoría
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

frigoría
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

frigoría
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

frigoría
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

frigoría
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

frigoría
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Frigoria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

frigoría
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

frigoría
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frigoría
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

frigoría
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

frigoría
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frigoría
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frigoría
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di frigoría

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRIGORÍA»

Il termine «frigoría» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.516 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «frigoría» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di frigoría
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «frigoría».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRIGORÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «frigoría» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «frigoría» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su frigoría

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FRIGORÍA»

Scopri l'uso di frigoría nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frigoría e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado práctico de refrigeración automática
Las últimas normas del Sistema Internacional que se están adoptando para unificar la expresión de la potencia frigorífica, establecen el vatio (W) como unidad de medida («Standard International Unit»), en sustitución de kilocaloría, frigoría...
José Alarcón Creus, 1998
2
Cuestiones de física
kcal kgm-1 4,267 X 102 frigoría joule-1 4,184 frigoría kgm-1 0,4267 frigoría grande kgm-1 4,267 X 102 frigoría grande kW-h 1,162 X 10-1 Btu libra-1 pie-1 7,773 X102 91. Entropía. Def.: dS = dQ/T. Dim.: L2MT-29-1. U. S. I.: clausius = joule K".
José Aguilar Peris, F. Senent, 1980
3
Instalaciones de refrigeración y aire acondicionado
La tabla siguiente facilita una transformación aproximada de los "caballos" en potencia frigorífica: Tabla 2.4. 2.2.3. La frigoría Finalmente, en el campo de la refrigeración se suele aplicar otra unidad especial: la frigoría. En este caso, la frigoría ...
Daniel García Almiñana, 2008
4
Panorama sistemático de las aplicaciones de la tecnología de ...
Como un breve repaso, hemos de referirnos al significado de las unidades que aquí utilizaremos: julio/seg o watt kcal/h o Frigoría/h BTU/h o BTUH T.R. o Tonelada de refrigeración De todas ellas, T.R. merece ser recordada por ser la menos ...
Juan Carlos Lage Soto, 1989
5
Diccionario de física (Ed. Económica)
... que en la teoría de los medios birrefringentes, es el vector D el que se utiliza como vector de Fresnel. V. Rayo luminoso. Frigoría (fg) En la industria frigorífica, el calor que hay que restar de un cuerpo para enfriarlo se evalúa en «frigorías».
Elie Lévy, 2004
6
NECESIDADES ENERGETICAS Y PROPUESTAS DE INSTALACIONES SOLARE
1 persona disipa 60 W/m2. f) Potencia de pequeños equipos de acondicionamiento 1.500, 1.750, 2.200, 2.500, 3.000, 3.200, 4.000, 4.500 frigorías/hora, y otras. g) Velocidad del aire Velocidad ideal del aire: 0,1 a 0,2 m/s . h) Frigoría Cuando ...
José Roldán Viloria, 2012
7
Manual de Aire Acondicionado y Ventilación Industrial 2:
Una alta densidad del vapor acompañada de un calor latente de vaporización relativamente elevado (m 3 / frigoría) es conveniente en un refrigerante. Un caudal reducido hace posible la adopción de un equipo compacto y un diámetro de ...
Jorge Serrano, 2013
8
Ingeniería del medio ambiente
Calor específico Frigoría/día/kg Temperatura recomendada oC Calor latente de congelación Frigoría/día/kg Pescado Frutas y hortalizas 0,82 0,90 -20/-30oC - 30oC 61 75 El cálculo de las pérdidas por congelación se efectúa de la siguiente  ...
Antonio Pérez Gisbert, 2010
9
Manual técnico de refrigerantes
Para expresar el frío producido por unidad de tiempo se ha utilizado la frigoría. Debemos emplear el kW. Una frigoría/hora es equivalente a 1,163 W, por lo tanto un vatio equivale aproximadamente a 0,860 frigorías/hora. Hay que señalar que  ...
Ángel Luis Miranda Barreras, Ángel Luis Miranda, 2011
10
Gran manual de magnitudes físicas y sus unidades.: Un ...
... 586 circular, 205 de Larmor, 585 de resonancia, 215 de rotación, 115, 204 del oscilador amortiguado, pseudifrecuencia, 216 intervalo, relación, 228 propia, 215 frigoría (kcal en refrigeración), 137 frigoría/segundo (kcal/s, en refrigeración),  ...
Atanasio Lleó Morilla, Lourdes Lleó Morilla, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRIGORÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino frigoría nel contesto delle seguenti notizie.
1
El calor apuró consultas y ventas por acondicionadores de aire
He vendido 3 aire acondicionados hoy a clientes diferentes y otro compañero mío ha vendido otro de 3.000 frigorías. Si está la decisión de comprar un aire ... «El Liberal Digital, ago 16»
2
El sueño, la pesadilla y los sonámbulos
El ejemplo más claro se retransmite a diario desde el Congreso de los Diputados, sede de la gran frigoría nacional. Y levántese la independencia levantisca o ... «La Razón, lug 16»
3
BigMat ofrece un verano "ventilado" en su último folleto
Por lo que respecta a los Splits, en esta ocasión BigMat ha incluido en su folleto un modelo de 4.5000 frigorías. Esta referencia es inverter clase energética ... «IMCB, lug 16»
4
Cómo reducir el consumo eléctrico del aire acondicionado
La potencia eléctrica viene expresada en kW o kilowatios y la unidad de la potencia térmica es la kilocaloría o kc, también conocida como frigoría. «Caloryfrio.com, lug 16»
5
Cómo calcular la potencia del aire acondicionado
La frigoría es la unidad de medida para sistemas de refrigeración y aire acondicionado y sirve para expresar la potencia, normalmente, se suele hacer en ... «Caloryfrio.com, lug 16»
6
Potencia necesaria en una vivienda los meses de verano
No es técnico referirse a la potencia como frigorías pero lo definiremos así para que sea ... Un aire acondicionado que utilice 2236 frigorías necesitará 2,6kW. «Noticias fotocasa.es, lug 16»
7
10 consejos para usar de forma correcta tu aire acondicionado
Para calcular cuantas frigorías son necesarias para climatizar bien la habitación donde vas a poner el aparato, ten en cuenta que más o menos 100 frigorías ... «idealista news, giu 16»
8
Gestión y Construcción Sostenible en Park Hyatt Mallorca
La producción Frigorífica suma tres chillers (3 x 500 kw/h) y otras dos cooling towers generan un total de 600.461 frigorías. Asimismo, se utiliza el calor disipado ... «CONSTRUIBLE, giu 16»
9
8 cosas que debes saber sobre el aire acondicionado
Para saber de cuántas frigorías será tu aire acondicionado, necesitarás varios datos a los que acogerte. Así pues, deberás tener en cuenta la localización ... «MediaTrends, giu 16»
10
¿Necesitas instalar aire acondicionado en casa?
A la hora de instalar aire acondicionado en casa es importante hacer el cálculo de frigorías por metro cuadrado para conocer qué potencia de refrigeración ... «Caloryfrio.com, apr 16»

FOTO SU «FRIGORÍA»

frigoría

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frigoría [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/frigoria>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z