10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FRUSTRÁNEO»
Scopri l'uso di
frustráneo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
frustráneo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Fruslero, ra. adj. fatiller, fres- seta. Frustráneo, nea. adj. frustráneo, va. Frustrar. a.
frustrar. — r. frustrarse, mal-lograrse. Frustratorio, ria. adj. frustráneo, va. Fruta. f.
fruita. — á la catalana. fregit compost de varias cosas. de sarten. 6uñoís.
2
Diccionario manual castellano-catalán
(fresseta. Fruslero , ra. adj. fatillcr, Frustráneo, nea. adj. frustráneo. Frustrar, v. a. y
r. frustrar. Frustratorio, ria. adj. frustráneo. Fruta, i.fruita. (terar. Frutal, adj. fruiter .||
m. frui- Frutar,v. a. prov. fructificar. Frutero, ra. &A). fruiter, ve- nedor de fruita.
3
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Frustráneo, inútil, vano, sin elVcto. Frustratio, onia. /. Cic. Engaño, fraude. || Vana
esperanza, éxito contrario á lo que ae esperaba. FruhtrátOR, oris. m. Simac.
Engañador, fraudulento. FausTRATÓRiUs, a, um. Tert. Vano, falaz, eu ganoso, ...
4
Consultas y resoluciones varias, theologicas, juridicas, ...
Fraude , qué fea. das t. ». 4. Nirguno ha de sacar comodidad de fu fraude. das. 1.
». 371. No es fraude ufar de fu derecho, das un. 378. Frustráneo. Frustráneo, qué
fea. das. 9. ». 205. Cofa frustránea es esperar lo que nunca ha de tener efecto, ...
Juan de Paz ((O.P.)), Tournes ((Frères de)), 1745
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Frúmper, s. Burlador, mofador. To Frush, va. Romper, magullar, quebrar. Frush, »
. (Vet.) Hendedura en la ranilla del caballo. Früstrable, a. Capaz de ser frustrado.
Frustráneous, a. Frustráneo, inútil, vano, de ningún provecho. To Frústrate, no.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Pues sucra frustráneo este benefkio , siendo impossible su comunica- ción.
FRUSTR AR.v.a.Privar à alguno de lo que se le dcbia ò cspcraba, ù dexar lin
cfccto algun intente Viene del Latino Frustrare , que figni- íicalomismo. Quev. Virt.
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Laton Fruslería , s. f fjtilité FruS rtO, ra , a. futile Frustráneo, пса, a. vain ш
inutile Frusuar, v. a. frustrer Frustra toi 10, ria, a. If. Frustráneo Fruta, s. f. fruit Fruta
de s..rten .b.-ignets^etc. FUE Frutilla, t. f petit fruit \\fraise dans le Pérou ||
entremets ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Pues fuera frustráneo es- te beneficio , siendo impossible fu comunicación.
FRUSTRAR.v.a.Privar à alguno de lo que scie debia ò esperaba, ù dexar sin
efecto algún intento. Viene del Latino Frustrare , que significa lo mismo. Quev.
Virt.
9
Diccionario Catalan-Castellano
Fruslería. i. fruslería, niñería, bicoca, nonada, poquedad, nimiedad. — pl.
baratijas , borras , chismes. [fallido, Frustrad, da. adj. frustrado, Frustráneo , nea.
adj. frustráneo , frustratorio. Frustrar. a. frustrar, burlar, defraudar, eludir. Fuet. m.
látigo.
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
FRUSTRÁNEO, NEA, adj. Vain , mutile. FRUSTRAR , v. a Frustrer : priver d'une
chose due ou attendue. FRUSTRARSE, v.r. Échouer, avorter, ne pas réussir ,
avoir un succès contraire à celui qu'on attendait. FRUSTRATORIO, RIA, adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRUSTRÁNEO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
frustráneo nel contesto delle seguenti notizie.
Educación, recursos y nuevo modelo
La triste realidad, sin embargo, apunta a que tal impulso será más bien modesto, si no frustráneo. El modelo preliminar sujeto a consulta desde 2014 y todavía ... «La Crónica de Hoy, lug 16»
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
Don Frustráneo acudió a la consulta del doctor Ken Hosanna y le dijo: “Mi esposa Nivia es frígida. Cuando abre las piernas se le prende un foquito adentro, ... «Cuarto Poder, mag 15»
Es peor Santos
... cuya gritería marcial complementa la suavidad de muñeco de porcelana del otro compañero de Santos, Rodrigo Rivera, frustráneo candidato presidencial del ... «Semana, set 08»
