Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "galayo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GALAYO

La palabra galayo procede de origen incierto.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GALAYO IN SPAGNOLO

ga · la · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GALAYO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Galayo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GALAYO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «galayo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di galayo nel dizionario spagnolo

La definizione di galayo nel dizionario è una prominenza acuta della roccia nuda che si erge su una collina. En el diccionario castellano galayo significa prominencia aguda de roca pelada que se eleva en un monte.

Clicca per vedere la definizione originale di «galayo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GALAYO


balayo
ba·la·yo
colayo
co·la·yo
deslayo
des·la·yo
glayo
gla·yo
malayo
ma·la·yo
playo
pla·yo
soslayo
sos·la·yo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GALAYO

galapagar
galápago
galapaguense
galapaguera
galapatillo
galapero
galapo
galar
galardón
galardonada
galardonado
galardonador
galardonadora
galardonar
galarifo
gálata
galatites
galavardo
galaxia
galbana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GALAYO

aguayo
ayo
bayo
cayo
desmayo
ensayo
gayo
guacamayo
guayo
lacayo
mayo
papagayo
paraguayo
payo
rayo
sayo
tayo
tocayo
uruguayo
yayo

Sinonimi e antonimi di galayo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GALAYO»

galayo prominencia aguda roca pelada eleva monte sectas asesinas mente huellas profundas nuestro gran galayo también está cerca escalada finalizado prácticamente sólo resta unos pasos aéreos seguros continuados cresta general grandes bloques siguen unas piedras más arriba nada nbsp conjunto vamos estar mejor eres verraco partir rayo anda dale gusto mulato aquél señala míster patada empatas hueco moro poetas líricos siglos xvii xxxvi fisto decia antes tajo partiese aquel yegüero llorón jumental jinete natural nació yegueros descendiente hombres proveen ellos provean reyes trajéronle patena suspirando esto decía yegüeros trajeron coleccion ordenada estodecia trnjéronle

Traduzione di galayo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GALAYO

Conosci la traduzione di galayo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di galayo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «galayo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Galayo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

galayo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Galayo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Galayo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Galayo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Galayo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Galayo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Galayo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Galayo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Galayo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Galayo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Galayo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Galayo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Galayo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Galayo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Galayo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Galayo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Galayo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Galayo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Galayo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Galayo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Galayo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Galayo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Galayo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Galayo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Galayo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di galayo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALAYO»

Il termine «galayo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.013 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «galayo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di galayo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «galayo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GALAYO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «galayo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «galayo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su galayo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GALAYO»

Scopri l'uso di galayo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con galayo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Huellas profundas
Nuestro Gran Galayo también está cerca. La escalada ha finalizado prácticamente y sólo nos resta dar unos pasos aéreos y seguros, continuados por la cresta general de grandes bloques. Siguen unas piedras grandes, y más arriba ya nada ...
Agustín Faus, 1985
2
Conjunto
Vamos a estar mejor. GALAYO. ¡Tu eres verraco! ¿Mejor? Te va a partir un rayo. Anda, ve y dale gusto al Mulato. Aquél, (Señala al Míster.) te va a dar una patada que no te empatas más con el hueco. MORO.
3
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII: (1854. XXXVI, 553 p.)
fisto decia Galayo Antes que al Tajo partiese Aquel yegüero llorón. Aquel jumental jinete. Natural de do nació, De-yegueros descendiente, Hombres que se proveen ellos, Sin que los provean los reyes. Trajéronle la patena, Y suspirando mil ...
Adolfo de Castro, 1854
4
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
Esto decía Galayo Antes que al Tajo partiese Aquel yegüero llorón. Aquel jumental jinete, .Natural de do nació, De yegüeros descendiente, Hombres que se proveen ellos, Sin que los provean los reyes. Trajeron! e la patena, Y suspirando mil ...
Adolfo de Castro, 1872
5
Poetas líricos de los siglos xvi y xvii, coleccion ordenada ...
Estodecia Galayo Antes que al Tajo partiese Aquel yegüero llorón. Aquel jumental jinete, Natural de do nació. De yegüeros descendiente, Hombres que se proveen ellos, Sin que los provean los reyes. Trnjéronle la patena, Y suspirando mil ...
Adolfo de Castro y Rossi, Poetas, 1872
6
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Galayo (Geoff.) Los Galayos , que Illiger distinguía con el nombre griego Otolichnws, Grande oreja , son en pequeño la mas perfecta representación de los Makis, pues tienen igual número de dientes , aunque algunos, como el G. del Senegal ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1852
7
Lope pintado por sí mismo: mito e imagen del autor en la ...
34-37; Rico Verdú),16 de modo que los apasionados y elegantes moros de Lope se transforman en rústicos aldeanos de ridículos nombres: Antón Llorente, Pascual Vicente, Galayo y Bandurrio. Góngora también parodia mordazmente la  ...
Antonio Sánchez-Jiménez, 2006
8
Primera Parte. Comprende los registros, relaciones y ...
... registró una mina de cualquier metal que fuese en término de la villa de la Puebla de los Infantes , reino de Sevilla , en el arroyo que dicen del Galayo. Puente de Castañeda. Véase Inicio. .; . i Puente de Domingo Flores. Véase Astorga.
Tomás Gonzalez Carvajal, 1832
9
Revista de dialectología y tradiciones populares
Galayo. DRAE: «Galayo. En las serranías de Murcia y Cazor- la, prominencia de roca pelada que se eleva en el monte.» La forma galayo, no acusada en la literatura, la aduce Schmid, Cañe, de Boe- 11a 90: «Galayo. Prominencia de roca ...
10
Obras de Luis de Góngora y Argote.[Varias poesias. Fabula de ...
Desta pues Galayo andava, Tiessamente enamorado, Lançando del Pecho ardiente Regueldos amartelados. No siente tanto el Desden Con que della era tratado, (Lauro la terrible Ausencia Lo comia medio lado. Aunque para consolarse ...
Luis de Góngora y Argote, Villegas, 1659

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GALAYO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino galayo nel contesto delle seguenti notizie.
1
El River Melilla llegará a Vélez con muchos cambios
La Federación ha designado para este partido al árbitro granadino Patrick Bewernick Galayo, que será el encargado de ponerse al frente en el debut veleño en ... «Diario de la Axarquía Digital, ago 16»
2
El River comienza frente al Vélez CF
El colegiado designado pertenece al Comité de Granada aunque anteriormente lo fue del Comité de Málaga, Patrick Bewernick Galayo. La pasada campaña ... «El Faro Digital, ago 16»
3
Madaxweyne Gaas: Ma ahi musharrax ka qayb-galaya doorashada ...
“Horta anniga musharrax ma ahi,dadka Puntland waxay ii doorteen inan xilkan hayo illaa 2019,waxaana ku celinaya kama qayb-galayo doorashada dalka ka ... «Raxanreeb Online, ago 16»
4
La cantautora Marta Espinosa llena "El Cabildo" de Cebreros
Al final del concierto, organizado por la Asociación Cultural “Alberche de las Artes”, se ofreció a los asistentes una copa de vino El Galayo, como parte de la ... «Tribuna Ávila, mag 16»
5
El Málaga juvenil busca ante el Sevilla su segunda corona nacional
Como explicaba ayer este periódico, el colegiado granadino Bewernick Galayo expulsó en la recta final al medio centro defensivo titular, Arturo, y a su principal ... «Málaga CF Sur Digital, mag 16»
6
'Acelgueros por el mundo'. Alboloduy en la última tarde de abril, a la ...
Entre otras muchas cosas, fueron miembros fundadores de la activa asociación cultural El Galayo, recuperadora de la tradición y folclore del municipio. «La Voz de Almería, mag 16»
7
La ruta senderista de la provincia llegó a Fuentealbilla
La ruta, que se denominaba 'Ruta de El Galayo', es un trazado circular que recorre distintos paisajes, zonas de cultivo, montañosas y parte de ribera, típicos de ... «El Digital de Albacete, apr 16»
8
La próxima ruta senderista en la provincia se desplaza hasta ...
Se denomina 'Ruta de El Galayo', una ruta circular, que comienza y termina en el mismo municipio, con una dificultad técnica baja, de unos 18 kilómetros de ... «El Digital de Albacete, apr 16»
9
Baden Classics: Auf der Suche nach der besten Partie
Richtig toll trieb es aber »Galayo de Silla«, der an der Hand präsentiert wurde. Er stieg und riss sich los. »Er ist noch nicht viel klüger geworden: jedes Jahr ... «baden online, feb 16»
10
El CD El Ejido consigue rescatar un punto en el Rincón de la Victoria
Árbitro: Bewernick Galayo del colegio granadino. Amonestó a los locales Acosta, Adal, Pepe Capitán y Alberto López. Roja directa a Alberto Cortés en el minuto ... «Deportes El Ejido, nov 15»

FOTO SU «GALAYO»

galayo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Galayo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/galayo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z