Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "galleta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GALLETA

La palabra galleta procede del francés galette.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GALLETA IN SPAGNOLO

ga · lle · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GALLETA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Galleta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GALLETA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «galleta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
galleta

biscotto

Galleta

Il biscotto è una torta cotta e secca, la dimensione di un morso, che può essere conservata per diversi giorni. È fatto di farina, burro o altro tipo di grasso, zucchero e spesso uova. Oltre a quelli indicati come base, i cookie possono includere altri ingredienti che rendono la varietà molto grande. Possono essere salati o dolci, semplici o ripieni o con diversi aggregati di cose. Esistono diversi tipi di biscotti secondo la loro preparazione o secondo i loro ingredienti, ad esempio: ▪ Biscotto Mary: tradizionale in Spagna. ▪ Wafer: biscotto sottile con uno o più strati di riempimento, chiamato anche wafer. ▪ Galletones: un grande cookie individuale, di solito con un valore aggiunto nutrizionale. ▪ Pretzel o lacito: tipo di biscotto, tradizionalmente salato, con forma nodo. ▪ Fortune Cookie: un tipo di cookie che può essere acquistato nei ristoranti orientali, che contiene un messaggio di fortuna. La galleta es un pastel horneado y seco, del tamaño de un bocado, que puede conservarse varios días. Está hecha a base de harina, mantequilla u otro tipo de grasa, azúcar y a menudo huevos. Además de los indicados como básicos, las galletas pueden incorporar otros ingredientes que hacen que la variedad sea muy grande. Pueden ser saladas o dulces, simples o rellenas, o con diferentes agregados de cosas. Existen varias tipos de galletas según su forma de preparación o según sus ingredientes, por ejemplo: ▪ Galleta María: tradicional en España. ▪ Oblea: galleta fina con una o varias capas de relleno, también llamada wafer. ▪ Galletones: una galleta grande individual, generalmente con valor nutritivo agregado. ▪ Pretzel o lacito: tipo de galleta, tradicionalmente salada, con forma de nudo. ▪ Galleta de la fortuna: cierto tipo de galleta que se puede adquirir en restaurantes orientales, que contiene un mensaje de fortuna.

definizione di galleta nel dizionario spagnolo

La prima definizione di biscotto nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è la pasta composta di farina, zucchero e talvolta uova, burro o varie confetture, che, divise in piccoli pezzi e modellate o modellate in una varietà, vengono cotte al forno . Un altro significato di cookie nel dizionario è il pane non lievitato per le barche. Il biscotto è anche lavato e classificato carbone minerale, i cui pezzi devono avere dimensioni regolamentari tra 25 e 45 mm. La primera definición de galleta en el diccionario de la real academia de la lengua española es pasta compuesta de harina, azúcar y a veces huevo, manteca o confituras diversas, que, dividida en trozos pequeños y moldeados o modelados en forma varia, se cuecen al horno. Otro significado de galleta en el diccionario es pan sin levadura para los barcos. Galleta es también carbón mineral lavado y clasificado, cuyos trozos han de tener un tamaño reglamentario comprendido entre 25 y 45 mm.
Clicca per vedere la definizione originale di «galleta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GALLETA


ampolleta
am·po·lle·ta
caballeta
ca·ba·lle·ta
capilleta
ca·pi·lle·ta
cebolleta
ce·bo·lle·ta
colleta
co·lle·ta
dulleta
du·lle·ta
folleta
fo·lle·ta
grilleta
gri·lle·ta
guardamalleta
guar·da·ma·lle·ta
hebilleta
he·bi·lle·ta
metralleta
me·tra·lle·ta
molleta
mo·lle·ta
olleta
lle·ta
pelleta
pe·lle·ta
portaservilleta
por·ta·ser·vi·lle·ta
servilleta
ser·vi·lle·ta
silleta
si·lle·ta
toalleta
to·a·lle·ta
toballeta
to·ba·lle·ta
tobelleta
to·be·lle·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GALLETA

gallega
gallegada
gallego
gallegohablante
gallegoparlante
gallegoportugués
gallegoportuguesa
galleguense
galleguismo
galleguista
galleguizar
galleo
gallera
gallería
gallero
gallete
galletear
galletera
galletería
galletero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GALLETA

aleta
atleta
bicicleta
boleta
caleta
coleta
completa
incompleta
maleta
motocicleta
obsoleta
paleta
papeleta
pileta
recoleta
repleta
ruleta
tableta
ultravioleta
violeta

Sinonimi e antonimi di galleta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GALLETA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «galleta» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di galleta

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GALLETA»

galleta barquillo bizcocho bofetada cachete chuleta guantazo oblea pasta sopapo tortazo colgar gorgojo maría pastel horneado seco tamaño bocado puede conservarse primera lengua española compuesta veces huevo manteca confituras diversas dividida trozos pequeños moldeados modelados varia cuecen horno levadura para barcos carbón mineral lavado clasificado cuyos tener reglamentario comprendido entre come compra zapatos giving yourself nuestro día libre aquella semana siguiente dave había desafiado porque comido pedazode equivocado palabras mismo sólo estaba intentando ayudarme peroyono quería ayudani nbsp marinera alto suponía desde mejor díade todoslos santos internaronenun estrecho olas eran enormes corriente forzuda erizado escollos traicioneros bancos polly quiere mojar gata lara duende traviesa mate denominada corte efectúa zona ventral ecuatorial pocas fibras cortan presionar bombilla

Traduzione di galleta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GALLETA

Conosci la traduzione di galleta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di galleta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «galleta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

饼干
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

galleta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cookie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كوكي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

печенье
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

biscoito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিষ্ট রূটি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gâteau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cookie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Plätzchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クッキー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쿠키
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cookie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cookie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குக்கீ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कुकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kurabiye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

biscotto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ciastko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

печиво
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fursec
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουλουράκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koekie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kaka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cookie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di galleta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALLETA»

Il termine «galleta» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.389 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «galleta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di galleta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «galleta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GALLETA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «galleta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «galleta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su galleta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GALLETA»

Scopri l'uso di galleta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con galleta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Come la Galleta... Compra los Zapatos: Giving Yourself ...
Nuestro día libre aquella semana era el día siguiente, y Dave me había desafiado porque yo me había comido el pedazode galleta el día equivocado. En palabras de él mismo, sólo estaba intentando ayudarme. Peroyono quería ayudani ...
Joyce Meyer, 2010
2
La galleta marinera
galleta estaba en lo alto y –suponía él– desde lo alto las cosas se ven mejor. El Díade Todoslos Santos se internaronenun estrecho. Las olas eran enormes; la corriente, forzuda; el mar estaba erizado de escollos y traicioneros bancos de ...
Ema Wolf,, 2013
3
El mate
En la variedad denominada mate galleta ese corte se efectúa en la zona ventral o ecuatorial, porque son muy pocas las fibras que se cortan. Al presionar la bombilla, la boca del mate se apoya sobre las fibras que se encuentran sanas.
Javier Ricca,, 2012
4
ADQUIRIR UNA BUENA CONDICIÓN FÍSICA JUGANDO
Regla del juego: La cinta continua transporta la galleta de forma lenta pero segura hasta la " bandeja", es decir, hasta el otro extermo de la cinta. En cuanto la primera "galleta" haya llegado a la "bandeja", la siguiente "galleta" saldrá del otro ...
Ulrich Stumpp, 2006
5
Elementos de higiene militar
La galleta es una especie de pan con poca levadura, secado por una coccion prolongada, amarillo , duro, sonoro, frágil, brillante esteriormente , y susceptible de esponjarse considerablemente cuando se remoja en cualquier líquido.
Philippe Mutel, 1846
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
uso de esta galleta , de cualquier otro alimento , si á ella se agrega un poco de sal. Una circunstancia recomendable de esta sustancia es que puede conservarse mucho tiempo sin echarse á fierder, pues resulta, según el informe dado por a ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
aso do esta galleta., de cualquier otro alimento , 1 si á ella se agreda un poco de sal. Una circunstancia recomendable de esta sustancia es que puede conservarse mucho tiempo sin echarse á fierder, pues resulta, según el informe dado por ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
8
Con gran angular
PRINCESA,. NO. MAS. GALLETA. Rosa María Fernández Fernández Accésit al mejor relato de un miembro de la Escuela Superior de Informática Había una vez , en un país muy, muy lejano, una princesita que sólo pensaba en el amor.
‎2004
9
Dinamicas: Actividades Para el Proceso de Ensenanza Aprendizaje
Título: La prueba de la galleta Materiales y preparación: Prepare un recipiente con agua y téngalo listo para usarlo según las indicaciones. Tenga una galleta para cada participante. Tiempo: 20 minutos. Propósito: Reconocer la necesidad de ...
Sonia Rodriguez, Gilberto Quinonez, 1999
10
Las mejores 100 recetas para fiestas de Maricruz
Semifrío. de. coco. con. galleta. especiada. INGREDIENTES. 60 gr de coco seco laminado 250 gr de leche de coco 60 gr de licor de coco (u otro licor, triple seco, etc.) 50 gr de harina de maíz 160 gr de azúcar 400 gr de nata montada Para la ...
Maricruz Montoya Linares

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GALLETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino galleta nel contesto delle seguenti notizie.
1
«No es una galleta, es una pelota de fútbol»
«No es una galleta, es una pelota de fútbol», le aclaró el futbolista de Tuilla, de 34 años y máximo goleador de la historia de la selección española. Tras dos ... «La Voz de Asturias, ago 16»
2
Aprende a hacer una funda para celular con forma de galleta | El ...
Una vez hecha esta primera parte, para "vestir" la carcasa y conseguir que tenga forma de galleta Óreo tienes que conseguir arcilla polimérica o un sustituto de ... «El Comercio, lug 16»
3
De la manteca de cerdo a la fibra soluble: la galleta busca su tabla ...
La tendencia a una alimentación más saludable de las últimas décadas ha obligado a la industria de la galleta a buscar nuevas fórmulas en su elaboración, ... «20minutos.es, mag 16»
4
La historia de la galleta más famosa del mundo
Quien más y quien menos, asocia sus desayunos y meriendas de la infancia a un producto concreto. Algunos dirán que todas las mañanas bebían un vaso de ... «Cinco Días, mag 16»
5
Secretaría de Educación envía a laboratorio galleta en la que fue ...
"El menor recibió la galleta y al palparla, se percató de algo inusual e informó de inmediato a la maestra, quien reportó a rectoría”, comentó Jiménez en diálogo ... «El Heraldo, apr 16»
6
De sur a norte: esta es la ruta de la galleta barranquillera
Chepacorinas, quesadillas de coco, galletas punto rojo, griegas y de azúcar, entre ... Una vez mezclados los ingredientes y dada la forma a la galleta, está casi ... «El Heraldo, apr 16»
7
Cookies de chocolate.
CD/Redacción ¿Es posible hacer galletas sin hornear? La respuesta es sí. A continuación os proponemos una serie de recetas de distintos tipos de galletas ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, apr 16»
8
Imperdible: un perro acusa a su hermana de robar una galleta
24 de enero 2016 Lo hace para salvarse del castigo de su dueña. La desaparición de una galleta puso a estos perritosen una incómoda situación, sin embargo ... «El Tribuno.com.ar, gen 16»
9
Policía decomisa galleta con marihuana en colegio privado en ...
La Fuerza Pública de Cartago decomisó una galleta de marihuana en un colegio en Cartago, la mañana de este miércoles. (Ministerio de Seguridad Pública). «La Nación Costa Rica, nov 15»
10
Una galleta del Titanic, vendida en una subasta por 20.000 euros
Una galleta de supervivencia que estaba en uno de los botes salvavidas del Titanic ha sido vendida en una subasta por 15.000 libras (20.788 euros). Andrew ... «El Periódico, ott 15»

FOTO SU «GALLETA»

galleta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Galleta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/galleta>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z