Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gasolina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GASOLINA

La palabra gasolina procede del inglés gasoline, de gas, -ol y -ene.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GASOLINA IN SPAGNOLO

ga · so · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GASOLINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gasolina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GASOLINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gasolina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gasolina

benzina

Gasolina

Benzina è una miscela di idrocarburi alifatici, ottenuto per distillazione frazionata di olio, che viene utilizzato come combustibile nei motori a combustione interna ad accensione a scintilla convenzionale o compressione, così come riscaldatori, lampade, e altre applicazioni di pulizia solventi. In Argentina, Paraguay e Uruguay, la benzina è conosciuta come "nafta" e in Cile come "benzina". Ha una densità di 680 g / L. Un litro di benzina fornisce un'energia di 34,78 megajoule, circa il 10% in meno di gasolio, che fornisce 38,65 megajoule per litro di carburante. Tuttavia, in termini di massa, la benzina fornisce il 3,5% in più di energia. Generalmente si ottiene dalla benzina di distillazione diretta, che è la frazione più leggera del petrolio. La nafta viene ottenuta anche dalla conversione di frazioni di olio pesante in unità di processo denominate FCC o idrocracking. La benzina è una miscela di centinaia di idrocarburi individuali da C4 a C11, come il metilnaftalene. La gasolina es una mezcla de hidrocarburos alifáticos obtenida del petróleo por destilación fraccionada, que se utiliza como combustible en motores de combustión interna con encendido por chispa convencional o por compresión, así como en estufas, lámparas, limpieza con solventes y otras aplicaciones. En Argentina, Paraguay y Uruguay, la gasolina se conoce como «nafta», y en Chile, como «bencina». Tiene una densidad de 680 g/L. Un litro de gasolina proporciona al arder una energía de 34,78 megajulios, aproximadamente un 10 % menos que el gasoil, que proporciona 38,65 megajulios por litro de carburante. Sin embargo, en términos de masa, la gasolina proporciona un 3,5 % más de energía. En general se obtiene a partir de la gasolina de destilación directa, que es la fracción líquida más ligera del petróleo. La nafta también se obtiene a partir de la conversión de fracciones pesadas del petróleo en unidades de proceso denominadas FCC o hidrocraqueo. La gasolina es una mezcla de cientos de hidrocarbonos individuales desde C4 hasta C11 como, por ejemplo, el metilnaftaleno.

definizione di gasolina nel dizionario spagnolo

La definizione di benzina nel dizionario è una miscela di idrocarburi liquidi volatili e infiammabili ottenuti dal petrolio grezzo, che viene utilizzato come combustibile in vari tipi di motori. En el diccionario castellano gasolina significa mezcla de hidrocarburos líquidos volátiles e inflamables obtenidos del petróleo crudo, que se usa como combustible en diversos tipos de motores.
Clicca per vedere la definizione originale di «gasolina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GASOLINA


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
andolina
an·do·li·na
angolina
an·go·li·na
bandolina
ban·do·li·na
bartolina
bar·to·li·na
bolina
bo·li·na
capitolina
ca·pi·to·li·na
carolina
ca·ro·li·na
caspolina
cas·po·li·na
colina
co·li·na
coscolina
cos·co·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
jolina
jo·li·na
lanolina
la·no·li·na
mandolina
man·do·li·na
marmolina
mar·mo·li·na
santolina
san·to·li·na
tremolina
tre·mo·li·na
ventolina
ven·to·li·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GASOLINA

gasística
gasístico
gasmoña
gasoducto
gasógeno
gasoil
gasoleno
gasóleo
gasolera
gasolero
gasolinera
gasolinero
gasometría
gasométrico
gasómetro
gasón
gastable
gastada
gastadero
gastado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GASOLINA

adrenalina
angelina
berlina
cartulina
catalina
cipolina
conquiolina
contrabolina
cristalina
disciplina
francolina
gallina
joyolina
masculina
melina
mosolina
parolina
paulina
trepolina
tripolina

Sinonimi e antonimi di gasolina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GASOLINA»

gasolina precio divinas letra musica formula quimica premium cancion blanca mezcla hidrocarburos alifáticos obtenida petróleo destilación fraccionada utiliza como combustible motores combustión interna encendido chispa convencional líquidos volátiles inflamables obtenidos crudo diversos tipos gasolina inyección electrónica estudia principios teóricos funcionamiento diferentes sistemas para describe características comunes todos ellos componentes forman fundamentos alineación motor técnica gases escape manuales instrucción automóvil ediciones totalmente actualizadas revisadas especialistas departamentos técnicos robert bosch gmbh proporcionan descripción extensa detallada made thick black drilled pumped sent refinery where heated create travels stations people their cars trucks chica soñaba cerilla bidón lisbeth salander tomado tiempo necesita apartarse foco atención salir estocolmo aceite agua mezclas explosivas nica

Traduzione di gasolina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GASOLINA

Conosci la traduzione di gasolina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gasolina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gasolina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

汽油
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gasolina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gasoline
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेट्रोल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بنزين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бензин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gasolina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পেট্রল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

essence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

petrol
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Benzin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガソリン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가솔린
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bensin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xăng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெட்ரோல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पेट्रोल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

benzin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

benzina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

benzyna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бензин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

benzină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βενζίνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

petrol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bensin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bensin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gasolina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GASOLINA»

Il termine «gasolina» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.710 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gasolina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gasolina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gasolina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GASOLINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gasolina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gasolina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gasolina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GASOLINA»

Scopri l'uso di gasolina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gasolina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Inyección electrónica en motores de gasolina
Estudia los principios teóricos y el funcionamiento de los diferentes sistemas de inyección electrónica para motores de gasolina; describe las características comunes a todos ellos, los componentes que los forman y sus fundamentos.
Albert Martí Parera, 1990
2
Sistemas de inyección de gasolina
Alineación del motor.
Hermógenes Gil, 2002
3
Técnica de los gases de escape para motores de gasolina
Manuales de Instrucción Técnica del Automóvil: ·Ediciones totalmente actualizadas ,y revisadas por los especialistas de los departamentos técnicos de Robert Bosch GmbH. ·Proporcionan una descripción extensa y detallada de la ...
‎2003
4
Del petróleo a la gasolina
How is gas made? Thick, black oil is drilled, pumped, and sent to a refinery where it is heated to create gas. The gas travels to gas stations where people buy it to run their cars and trucks.
Shannon Knudsen, Shannon Zemlicka, 2006
5
La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina
Lisbeth Salander se ha tomado un tiempo: necesita apartarse del foco de atención y salir de Estocolmo.
Stieg Larsson, 2010
6
Mec nica del autom¢vil
Vuelva a leer «3-7, donde se describen los riesgos del mal uso de la gasolina. • 11-2 ORIGEN DE LA GASOLINA La gasolina procede de los denominados crudos de petróleo. No se conoce exactamente cómo se han formado estos crudos ...
William Harry Crouse, 1993
7
La Chica que Sonaba Con un Cerillo y un Galon de Gasolina: ...
Translation of: Flickan som lekte med elden.
Stieg Larsson, 2011
8
Gestion Del M0tor de Gasolina: Fundamentos Y Componentes
Indice 4 Fundamentos del motor de gasolina 4 Funcionamiento 7 Par motor y potencia 8 Rendimiento del motor 10 Control del motor de gasolina 10 Exigencias 12 Control del llenado 15 Formación de la mezcla 18 Encendido 20 Sistemas de ...
9
Seguridad industrial y salud
LÍQUIDOS INFLAMABLES Los líquidos inflamables, como la gasolina, nos son familiares a todos, y tal vez el nuevo gerente de seguridad e higiene piense que las normas aplicables son las más fáciles de aprender y aplicar. Sin embargo ...
C. Ray Asfahl, 2000
10
Sistema de inyeccion de gasolina Mono-Jetronic
Mono-Jetronic Desde su introducción los sistemas de inyección Jetronic han demostrado su eficacia millones de veces. Este desarrollo fue favorecido por las ventajas que puede ofrecer la inyección de combustible en combinación con las  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GASOLINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gasolina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Precio de gasolina Magna promediará 13.29 pesos en 2016
La gasolina Magna promediará 13.29 pesos en 2016, reflejando tanto estos periodos de referencias internacionales bajas, como de referencias internacionales ... «Forbes Mexico, ago 16»
2
Agosto inicia con un nuevo gasolinazo; estos son los nuevos ...
Agosto inicia con un nuevo gasolinazo; estos son los nuevos precios en México. La Secretaría de Hacienda anunció un alza en el precio en la gasolina Magna ... «Animal Politico, lug 16»
3
Empresas son las culpables de alza de gasolina: AMLO
Empresas son las culpables de alza de gasolina: AMLO. El presidente nacional de Morena, Andrés Manuel López Obrador, dijo que el alza del precio del ... «Milenio.com, lug 16»
4
A partir de este miércoles, Oxxo vende gasolina
Monterrey.- A partir de este miércoles Oxxo Gas incursiona bajo su propia marca para distribuir gasolina y diésel a los automotores, con lo que inicia la etapa ... «NTR Zacatecas .com, lug 16»
5
Hoy sube la gasolina: Magna a 13.40 pesos y la Premium, 14.37
La Secretaría de Hacienda y Crédito Público anunció que a partir del 1 de julio, y por primera vez en el año, la gasolina Magna se va a vender en 13.40 pesos ... «Informador.com.mx, lug 16»
6
López Obrador critica alza al precio de la gasolina
Andrés Manuel López Obrador, líder del partido Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), criticó el aumento a la gasolina que se dio a partir de este ... «Informador.com.mx, lug 16»
7
Maestros permiten distribuir gasolina en Oaxaca
De las 207 gasolineras del estado, región en la que también se están viviendo intensas protestas sindicales, solo hay 11 sin gasolina y 19 sin diésel, indicó ... «La Opinión, giu 16»
8
Insuficiente, reabastecimiento de gasolina en Huatulco
El hidrocarburo en las tres gasolineras del municipio de Oaxaca se terminó en menos de 12 horas. OAXACA, OAXACA (25/JUN/2016).- Los 110 mil litros de ... «Informador.com.mx, giu 16»
9
Reportan escasez de gasolina en 4 estados; hay compras de ...
También Oaxaca tiene escasez de gasolina a consecuencia de los bloqueos y las movilizaciones de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la ... «Excélsior, giu 16»
10
Pega a Chihuahua escasez de gasolina
Chihuahua— Las estaciones de gasolina triplicaron su demanda desde la noche del pasado miércoles por “compras de pánico” de usuarios que buscaban no ... «Diario Digital Juárez, giu 16»

FOTO SU «GASOLINA»

gasolina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gasolina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gasolina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z