Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "genial" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GENIAL

La palabra genial procede del latín geniālis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GENIAL IN SPAGNOLO

ge · nial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GENIAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Genial può funzionare anche come un sostantivo, un aggettivo è un avverbio.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA GENIAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «genial» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Grande da Vasconia

Genial de Vasconia

Il genio, chiamato anche Genealis o Genialis, era, secondo l'opera del cronista francese Fredegario, il primo capo del Ducato di Vasconia tra il 602 e la sua morte nel 627. Grande, la cui origine franca, galoromica o tribale non è d'accordo con gli autori, era Investito dai caudillos merovingi di Austrasia Teodeberto II e Teodorico II dopo aver consolidato il dominio di Novompopulania e le spedizioni militari contro i vasconi. È stato seguito da Aijinio. Genial, también nombrado Genealis o Genialis fue, según relata la obra del cronista franco Fredegario, el primer titular del Ducado de Vasconia entre el 602 y su muerte en el 627. Genial, sobre cuyo origen franco, galoromano o tribal discrepan los autores, fue investido por los caudillos merovingios de Austrasia Teodeberto II y Teodorico II tras consolidar el dominio de Novempopulania y expediciones militares en contra de los vascones. Fue sucedido por Aijinio.

definizione di genial nel dizionario spagnolo

La prima definizione di genio nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è tipica del genio o inclinazione di qualcuno. Un altro significato di genio nel dizionario è piacevole, che provoca gioia o gioia. Grande è anche geniale creativo eccezionale, estremo, rivelatore. La primera definición de genial en el diccionario de la real academia de la lengua española es propio del genio o inclinación de alguien. Otro significado de genial en el diccionario es placentero, que causa deleite o alegría. Genial es también sobresaliente, extremado, que revela genio creador.
Clicca per vedere la definizione originale di «genial» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GENIAL


anticolonial
an·ti·co·lo·nial
antimonial
an·ti·mo·nial
catamenial
ca·ta·me·nial
ceremonial
ce·re·mo·nial
colonial
co·lo·nial
congenial
con·ge·nial
cornial
cor·nial
demanial
de·ma·nial
demonial
de·mo·nial
extramatrimonial
ex·tra·ma·tri·mo·nial
matrimonial
ma·tri·mo·nial
nial
nial
patrimonial
pa·tri·mo·nial
pecunial
pe·cu·nial
prematrimonial
pre·ma·tri·mo·nial
quindenial
quin·de·nial
testimonial
tes·ti·mo·nial
venial
ve·nial

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GENIAL

genetlíaco
genialidad
genialmente
geniazo
génico
genilla
genio
genioso
genipa
genista
genital
genitiva
genitivo
genitor
genitoria
genitorio
genitourinaria
genitourinario
genitura
geniuda

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GENIAL

arterial
artificial
comercial
editorial
empresarial
esencial
especial
historial
industrial
inicial
judicial
material
mundial
oficial
parcial
policial
potencial
residencial
social
tutorial

Sinonimi e antonimi di genial sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GENIAL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «genial» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di genial

ANTONIMI DI «GENIAL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «genial» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di genial

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GENIAL»

genial agudo divertido espléndido estupendo excelente extraordinario formidable gracioso ingenioso magnífico maravilloso ocurrente perspicaz aburrido corriente mediocre pesado vulgar días geniales genial también nombrado genealis genialis primera lengua española propio genio inclinación alguien otro placentero causa deleite alegría sobresaliente extremado revela creador inteligencia principios claves para desarrollar marcos impostura insightful controversial book about chiapas conflict mexico this provides powerful factual account crisis making headlines over world pandilla chicas dieron nombre gallinas locas investigan secreto casa abuela slättberg encontrado llave negra pero saben qué oculta niño guia actividades estimulación hijo richard woolfson gema guía meses especialista psicología infantil enseñará comprender nbsp ángel guarda pasa este libro gran ayuda niños quieran más traten mejor custodio dios puesto cada llevarnos cielo jaime garzón impertinente marley

Traduzione di genial in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GENIAL

Conosci la traduzione di genial in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di genial verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «genial» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

辉煌
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

genial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

great
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिभाशाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متألق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

блестящий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

brilhante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উজ্জ্বল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brillant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cemerlang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

brillant
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

輝かしいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

빛나는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sarwa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rực rỡ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புத்திசாலித்தனமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तल्लख
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parlak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

brillante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

błyskotliwy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

блискучий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

genial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λαμπρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

briljante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lysande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

strålende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di genial

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GENIAL»

Il termine «genial» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.898 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «genial» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di genial
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «genial».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GENIAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «genial» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «genial» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su genial

ESEMPI

3 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «GENIAL»

Citazioni e frasi famose con la parola genial.
1
Jacinto Benavente
Es más fácil ser genial que tener sentido común.
2
Pío Baroja
El cemento armado es una musa honesta y útil, y quizá en manos de un arquitecto genial sería admirable; pero cuando se desmanda y se siente atrevida, como una cocinera lanzada a cupletista, hace tales horrores, que habría que sujetarla y llevarla a la cárcel.
3
Oscar Wilde
Como no fue genial, no tuvo enemigos.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GENIAL»

Scopri l'uso di genial nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con genial e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marcos, La Genial Impostura
An insightful and controversial book about the Chiapas conflict in Mexico, this book provides a powerful and factual account of the crisis making headlines all over the world.
Bertrand De La Grange, Maite Rico, 1998
2
Una Pandilla genial
Una pandilla de chicas, a la que dieron el nombre de las Gallinas Locas, investigan el secreto de la casa de la abuela Slättberg. Han encontrado una llave negra, pero no saben qué secreto oculta.
Cornelia Caroline Funke, 2005
3
Niño genial: guia de actividades para la estimulación de su hijo
guia de actividades para la estimulación de su hijo Richard C. Woolfson. niño gema Guía de actividades para la estimulación de su hijo de 1 5 a 36 meses El Dr. R. C. Woolfson, especialista en psicología infantil, le enseñará a comprender la ...
Richard C. Woolfson, 2002
4
Mi Ángel de la Guarda se lo pasa genial
Este libro es una gran ayuda para que los niños quieran más y traten mejor a su Ángel de la Guarda, al Custodio que Dios nos ha puesto a cada uno para llevarnos al Cielo.
Enrique Jiménez Lasanta, 2009
5
Dalí joven, Dalí genial
Dalí joven, Dalí genial es una introducción amena, para el lector no especializado, al Dalí esencial, al Dalí que ya para 1929 ha creado obras que figuran entre las más extraordinarias de toda su carrera y que nunca serán superadas. ...
Ian Gibson, 2013
6
Eres genial como eres/ hijo: 100 consejos para que tu hijo ...
Una guía indispensable para ayudar a los padres criar hijos contentas y seguros en si mismo. Este libro le enseñará cómo guiar su hijo para evitar los problemas de nuestro mundo.
Elisabeth Hartley-Brewer, 2006
7
Mi papá es genial
Describes all of the great things that dads can do.
Nick Butterworth, 2000
8
La Fábrica de Ropa Absolutamente Genial
The self-proclaimed Empress of Cool Mary Pat Rohr thinks clothes make people cool. Two new kids give Mary Pat a lesson in what being cool is really about.
Alan Kramer, 2008
9
El mundo genial de Hugo
Pero nada lo detendrá en su camino hacia la celebridad… y hacia Violeta. ¿Por qué es tan difícil que el universo reconozca a alguien nacido para triunfar? El mundo genial de Hugo responde eso… y mucho más.
Sabine Zett, 2013
10
Una máquina genial
Considerado desde el punto de vista productivo, nuestro organismo es la más perfecta máquina jamás creada, formada por más de 200 billones de células que dan forma a los distintos órganos, aparatos y sistemas de nuestro cuerpo; todos ...
Parramon, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GENIAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino genial nel contesto delle seguenti notizie.
1
MAMMA MÍA! y ´Aladín, un musical genial´, espectáculos para toda ...
La programación de Ferias y Fiestas de septiembre también incluye dos propuestas musicales: “Aladín, un musical genial” y “MAMMA MÍA!”. “Aladín, un musical ... «Gaceta de Salamanca, lug 16»
2
Turismo.-'Málaga Ciudad Genial', libro del destino que los turistas ...
La presentación de este libro ha reunido este miércoles al alcalde de la capital, Francisco de la Torre; el presidente de la Confederación de Empresarios de ... «20minutos.es, lug 16»
3
No te pierdas la genial invitación de una niña de 12 años a las ...
Ava, de tan solo 12 años, estaba cansada de que tres compañeras de clase de su hermana mayor se metieran con ella, así que cogió un bolígrafo negro, una ... «Radio Europa FM, lug 16»
4
Genial gol de Del Piero es viral antes del Alemania-Italia | El ...
La leyenda de la Juventus marcó el 2-0 en el tiempo extra. Momentos previos el italiano Fabio Grosso había encajado el primer gol tras una genial jugada de ... «El Comercio, lug 16»
5
Cervantes, un viejo atípico y genial, según su biógrafo
Cervantes, un viejo atípico y genial, según su biógrafo. [LETRAS] El crítico e historiador cultural español Jordi Gracia, biógrafo de Ortega y Gasset, quien dará ... «LaTercera, giu 16»
6
Sería genial que se rodara “Beetlejuice 2”, opina Winona Ryder
México, (Notimex).- La actriz estadunidense, Winona Ryder, afirma que “sería genial” que se lograra la segunda parte de la icónica película “Beetlejuice” (1988) ... «El Diario de Yucatán, giu 16»
7
La genial campaña de esta televisión argentina contra el racismo de ...
La cadena de televisón argentina TYC Sports ha elaborado una genial campaña de apoyo a la selección de fútbol de su país con motivo de la Copa América ... «El Huffington Post, giu 16»
8
"Sería genial estar en un film de Spider-Man"
Se sabe que Iron Man estará en "Spider-Man: Homecoming" como el único Vengador que acompañará (o guiará) al superhéroe arácnido en su relanzamiento ... «TNT, mag 16»
9
La empresa cordobesa 'Genial.ly' presenta su plataforma en Silicon ...
La empresa cordobesa 'Genial.ly', plataforma de diseño interactivo elegida por el 'Founder Institute' para viajar al 'FounderX', un evento para 'start ups' ... «Diario Córdoba, mag 16»
10
¡Comprobado!, estar soltera es genial
... de investigadores de primer nivel en el mundo, ha demostrado que serl soltera no es una enfermedad y que, al contrario, es una condición super genial. «La Prensa de Honduras, apr 16»

FOTO SU «GENIAL»

genial

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Genial [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/genial>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z