Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gentecilla" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GENTECILLA IN SPAGNOLO

gen · te · ci · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GENTECILLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gentecilla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GENTECILLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gentecilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gentecilla nel dizionario spagnolo

La definizione di gentecilla nel dizionario è rovinosa e spregevole. En el diccionario castellano gentecilla significa gente ruin y despreciable.

Clicca per vedere la definizione originale di «gentecilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GENTECILLA


arcilla
ar·ci·lla
avecilla
a·ve·ci·lla
cabecilla
ca·be·ci·lla
calabacilla
ca·la·ba·ci·lla
cenicilla
ce·ni·ci·lla
cerecilla
ce·re·ci·lla
cilla
ci·lla
garcilla
gar·ci·lla
mancilla
man·ci·lla
manecilla
ma·ne·ci·lla
morcilla
mor·ci·lla
mostacilla
mos·ta·ci·lla
mujercilla
mu·jer·ci·lla
navecilla
na·ve·ci·lla
pancilla
pan·ci·lla
raicilla
rai·ci·lla
redecilla
re·de·ci·lla
rencilla
ren·ci·lla
sencilla
sen·ci·lla
trencilla
tren·ci·lla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GENTECILLA

genovisca
genovisco
gentalla
gentarada
gente
gentil
gentileza
gentilhombre
gentílica
gentilicia
gentilicio
gentílico
gentilidad
gentilismo
gentilizar
gentillal
gentilmente
gentío
gentualla
gentuza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GENTECILLA

adacilla
alconcilla
anguilla
cancilla
carnecilla
castilla
esecilla
estracilla
gacilla
gradecilla
grancilla
jacilla
lancilla
landrecilla
liebrecilla
lunecilla
madrecilla
nuececilla
pasioncilla
puentecilla

Sinonimi e antonimi di gentecilla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GENTECILLA»

gentecilla gente ruin despreciable gentuza críticas sátiras existencias alta altagente ideas para ascender sobresalir busca boom olvide empleo término sentido despectivo cierto algunas personas más pequeñas inteligencia corazón espíritu conocido eran nbsp tratados espinosa imposible teología burgués legos corazones irremediables estaca hombres porte jugadores dados cabezas rapadas buenos padres primera primeras cosas becarios pimpollos porvenir huerfanitos lengua castellana compuesto quar serm guétes quot gentecilla entretenida quev tacan consejos buen maestro lecciones daba tome mismo arbitrio encaminó propólito explica plebs infim nota ponc juguetes tacañ tomé comunmente infima gentil idólatra pagano gentitis ethnicus brioso galán

Traduzione di gentecilla in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GENTECILLA

Conosci la traduzione di gentecilla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gentecilla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gentecilla» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

gentecilla
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gentecilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Little people
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gentecilla
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gentecilla
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gentecilla
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gentecilla
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gentecilla
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gentecilla
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gentecilla
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gentecilla
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gentecilla
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gentecilla
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gentecilla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gentecilla
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gentecilla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gentecilla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gentecilla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gentecilla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gentecilla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gentecilla
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gentecilla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gentecilla
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gentecilla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gentecilla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gentecilla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gentecilla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GENTECILLA»

Il termine «gentecilla» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.626 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gentecilla» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gentecilla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gentecilla».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GENTECILLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gentecilla» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gentecilla» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gentecilla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GENTECILLA»

Scopri l'uso di gentecilla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gentecilla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
210 ideas para ascender y sobresalir: en busca del boom
No se olvide de la «gentecilla». Yo no empleo el término «gentecilla» en sentido despectivo. (Lo cierto es que algunas de las personas más «pequeñas» — pequeñas de inteligencia, de corazón y de espíritu — que he conocido eran ...
Tom Peters, 2002
2
Los tratados de Espinosa: la imposible teología del burgués
... a los legos, corazones irremediables; a la gente de estaca, hombres de porte, o jugadores de dados; a los cabezas rapadas, buenos padres; a la gentecilla, primera de las primeras cosas; y a los becarios, pimpollos de porvenir, huerfanitos ...
Vicente Cervera Salinas, María Dolores Adsuar, María del Carmen Carrión Pujante, 2006
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Quar. tom. 1 Serm _ guétes"! Qi 3. § 3. Gentecilla vil, entretenida en ju->|s s. Quev. Tacan, cap. 21. Yo con los -jf consejos dé tan buen Maestro , y con las lecciones que me daba, tome el mismo arbitrio, y me encaminó la gentecilla à propólito.
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Plebs infim* nota. Ponc Quar. rom. 1 . Serm.3. §.3. Gentecilla vil, entretenida en juguetes. Quev. Tacañ. cap. 21. Yo con los consejos de tan buen Maestro , y con las lecciones que me daba, tomé el mismo arbitrio, y me encaminó la gentecilla ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
5
Diccionario de la lengua castellana
GENTECILLA, f. d. de gente. Se usa comunmente por gente ruin y despreciable. Infima plebs. GENTIL, m. El idólatra ó pagano. Gentitis, ethnicus. \\ adj. Brioso , galán , gracioso ; y asi se dice : gentil mozo, gentil donaire. Elegans* gratiosus.
Real Academia Española, 1841
6
Así hablaba Zaratustra
Es a esta virtud a la que la gentecilla considera hoy día como la virtud por excelencia: no tienen nada de respeto para el gran infortunio, para la gran fealdad, para la gran deformidad. Mi mirada pasa por encima de todos éstos, como la ...
Friedrich Nietzsche, 1985
7
El Duende homeopatico
¡Y esos hombres hablan de modestia , y acusan á otros de vanidadl con otras lindezas del mismo género, como el llamar á los homeopatas españoles gentecilla, hez de la medicina, descocados farsantes, etc. etc. [Oh, á comedido y bien ...
8
Nuevos casos en dirección y gestión de recursos humanos: 25 ...
Nosotros salíamos porque teníamos necesidad de hacerlo, pero no fuimos en pateras, y te andabas con cuidado de no infringir la ley, porque la policía suiza, si delinquías, te devolvía a España. Pero aquí nos ha llegado una gentecilla que  ...
Luis Puchol Moreno, 2012
9
Jane Eyre
... quiénes, señor? — A la gentecilla de verde: era una buena noche de luna para que salieran. ¿Pasé por uno de sus corros, para que me echasen ese maldito hielo en la calzada? Sacudí la cabeza. — La gentecilla de verde ...
Charlotte Brontë, 2001
10
Obras en prossa y verso de Salvador Jacinto Polo de Medina ...
... mi dad, y con verle hazer milagros, !o honra t que (bis vn deshonra in- murnuuavan , mire quien es U fiemos. Deveis de penfar que os gentecilla : ai eftán los Evangclif. haré alguna equivaleacia , porque tas , que no me dexsran mentir ...
Salvador Jacinto Polo de Medina, Juan Martín Merinero ((Madrid)), 1670

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GENTECILLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gentecilla nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una joven encuentra en su casa a una familia okupa tras ...
Si claro shora resulta que tenemos un todo a 600 en españa y sin factura ¿para que necesita esta gentecilla factura? Todo lo que son se revela leyendo la ... «La Razón, ago 16»
2
Jesús se muestra anticlerical
Digo que lo que más fácilmente hay es el pavonearse de que somos los únicos que tenemos toda la verdad, el de despreciar a esa gentecilla que se droga, los ... «Periodista Digital, ago 16»
3
Descárgate ya la Previa AS de la temporada 2016 de la NFL
... vuestros rivales directos y una guía arbitral en la que os recordamos quién es quién entre la gentecilla a rayas blancas y negras que puebla los emparrillados ... «AS, ago 16»
4
Hello Games reseteará los servidores de No Man's Sky el 7 de agosto
Faltan solo 4 días para que No Man's Sky llegue a las tiendas. Seis si deseas el juego de Hello Games en PC Master Race. Como hay gentecilla que se ha ... «GuiltyBit, ago 16»
5
La Junta de Gobierno aprueba destinar 23.000 euros más a ayudas ...
Si la Wikipedia dice a gentecilla como vosotros que los Servicios Generales de Cáritas Española gestionaron directamente 25.6 MILLONES en 2006 con unos ... «Torreguía Ediciones, lug 16»
6
Willy Toledo llama 'mediocres' y 'camorristas' a Imanol Arias y Ana ...
Años en los que, gentecilla profesionalmente mediocre como Imanol Arias, Miguel Ángel Bernardeau o Ana Duato, han tenido el tiempo suficiente para hacerse ... «La Voz Libre, lug 16»
7
Salvemos Lo Ferris organiza una singular protesta contra el muro ...
... con los permisos para ejecutar la obra.” O sea, que el imperio de la ley no rige ni en Cataluña para los separatistas ni en Torrevieja para la gentecilla esta. «Torreguía Ediciones, lug 16»
8
La gente 'controvertida'
... mientras los de otros partidos pasan más desapercibidos: parecen administrativos, gente normal un poco desarbolada, gentecilla como tú y como yo... Juan ... «El Mundo, giu 16»
9
Julià de Jòdar: "Los Salellas, gentecilla, son intocables"
"Los Salellas, gentecilla, son intocables", reza el mensaje que ha publicado en Twitter De Jòdar, uno de los dos 'cupaires' que renunciaron al acta de diputado ... «El Periódico, giu 16»
10
Manuela Carmena: "Me molesta cuando pitan al himno en la final ...
A lo mejor no has pensado que el problema esta en el aborregamiento que os estan inculcando esta gentecilla con promesas populistas que luego resultan ser ... «MARCA.com, mag 16»

FOTO SU «GENTECILLA»

gentecilla

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gentecilla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gentecilla>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z