Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "giradiscos" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GIRADISCOS IN SPAGNOLO

gi · ra · dis · cos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GIRADISCOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Giradiscos è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GIRADISCOS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «giradiscos» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
giradiscos

Riproduttore di dischi

Tocadiscos

Un giradischi è un sistema di riproduzione audio analogico grammofono figlio elettromeccanico, che utilizza la stessa tecnologia, sostituendo il cilindro fonografico da un disco. Il giradischi è anche conosciuto come giradischi ponte, giradischi, giradischi, fonochasis, piatto o pick-up, anche se nessuno di questi ultimi quattro nomenclature ha troppo accettazione, tranne per i professionisti, come le aree studi radiofonici e registrazione, Dove la piastra di termine è la più utilizzata. Giradischi, tuttavia, è la parola usata tra i professionisti di lingua spagnola in America, e proviene direttamente dal giradischi castellanización il termine anglosassone che significa etimologicamente giradischi. E 'stato inventato nel 1925 con l'idea di suonare i dischi in forma elettrica, portando vantaggi come qualità del suono, minore usura sia l'unità e la sbavatura e controllare il volume del suono. Ha anche dato origine a nuove velocità per i dischi. Un tocadiscos es un sistema de reproducción del sonido del tipo electromecánico analógico, hijo del gramófono, que utiliza el mismo tipo de tecnología, sustituyendo el cilindro de fonógrafo por un disco. El tocadiscos también se conoce como pletina giradiscos, giradiscos, tornamesa, fonochasis, plato o pick-up, aunque ninguna de estas cuatro últimas nomenclaturas tiene demasiada aceptación, excepto en los ámbitos profesionales, tales como las emisoras de radio y los estudios de grabación, donde el término plato es el mas empleado. Tornamesa, por el contrario, es la palabra en uso entre los profesionales de la América de habla hispana, y viene directamente de la castellanización del término anglosajón turntable, que etimológicamente quiere decir mesa giratoria. Fue inventado en 1925 con la idea de reproducir los discos en forma eléctrica, trayendo beneficios tales como mayor calidad en el sonido, menos desgaste tanto en el disco como en la púa y el control del volumen del sonido. Además dio a lugar a nuevas velocidades para los discos.

definizione di giradiscos nel dizionario spagnolo

La definizione di giradischi nel dizionario è giradischi giradischi. Un altro significato dei giradischi nel dizionario è anche giradischi. La definición de giradiscos en el diccionario castellano es plato del tocadiscos. Otro significado de giradiscos en el diccionario es también tocadiscos.
Clicca per vedere la definizione originale di «giradiscos» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GIRADISCOS


gregüescos
gre·gües·cos
greguescos
gre·gues·cos
pasadiscos
pa·sa·dis·cos
pinchadiscos
pin·cha·dis·cos
tocadiscos
to·ca·dis·cos
treparriscos
tre·pa·rris·cos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GIRADISCOS

gira
girada
girador
giradora
giralda
giraldete
giraldilla
giramiento
girándula
girante
girar
girasol
giratoria
giratorio
girifalte
girino
giro
girocho
giroflé
girola

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GIRADISCOS

allanabarrancos
añicos
bicos
cancos
cariacos
castrapuercos
caucos
comecocos
cortapicos
guardabarrancos
prismáticos
quemacocos
robachicos
rompesacos
saltabancos
saltabarrancos
soplamocos
tiratacos
trepatroncos
tricos

Sinonimi e antonimi di giradiscos sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GIRADISCOS»

giradiscos technics bandeja tocadiscos sistema reproducción sonido tipo electromecánico analógico hijo gramófono utiliza mismo tecnología sustituyendo cilindro fonógrafo disco también conoce otro reparación cambiadores magnetófonos alta fidelidad cápsulas electrónica principios aplicaciones toma defectuosa cable blindado defectuoso condensador filtro fuente alimentación estado tierra abierta audioamplificador presenta nbsp informatica telecomunicaciones ciencias giratorio turntabte mechanism mecanismo platter preamplifier preamplifica para rumble ronquido ruido mecánico dummies tanto eres profesional ganas vida vinilos acabas empezar habitación llave abrirá puertas éxito sexo amor universos mentales giradiscos desde mañana puedo hacerlo sería devorado todo dudas dispuestas aplastar mano borde precipicio posible noches lunas amarillas disfrutando historia música bloques típico etiqueta centro agujero inserta derecha brazo fonocaptor aguja botón esquina inferior

Traduzione di giradiscos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GIRADISCOS

Conosci la traduzione di giradiscos in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di giradiscos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «giradiscos» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

转盘
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

giradiscos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Turntables
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टर्नटेबल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القرص الدوار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поворотный круг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mesa giratória
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টার্নটেবিল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

platine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

turntable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Drehscheibe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ターンテーブル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

턴테이블
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

piring
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bàn xoay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திரும்பும் சுழல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

turntable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

döner tabla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piatto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obrotnica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поворотний круг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

placă turnantă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιστροφική πλάκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

draaitafel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skivspelare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

platespiller
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di giradiscos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GIRADISCOS»

Il termine «giradiscos» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.599 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «giradiscos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di giradiscos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «giradiscos».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GIRADISCOS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «giradiscos» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «giradiscos» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su giradiscos

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GIRADISCOS»

Scopri l'uso di giradiscos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con giradiscos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Electrónica, principios y aplicaciones
A. Una toma de giradiscos defectuosa B. Un cable blindado del giradiscos defectuoso C. Un condensador de filtro de la fuente de alimentación en mal estado D. Una tierra abierta en el giradiscos 25. Un audioamplificador presenta ...
Charles A. Schuler, 1986
2
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... giratorio turntabte | plato giratorio (/giradiscos) turntable mechanism mecanismo de giradiscos turntable platter | mecanismo de giradiscos turntable preamplifier | preamplifica- dor para giradiscos turntable rumble | ronquido, ruido mecánico ...
Mario León, 2004
3
DJ para Dummies
Tanto si eres un DJ profesional que te ganas la vida entre vinilos como si acabas de empezar con un par de CD en tu habitación, DJ para Dummies es la llave que te abrirá las puertas del éxito.
John Steventon, 2013
4
Sexo, amor y universos mentales
GIRADISCOS Desde el mañana no puedo hacerlo, sería devorado por todo tipo de dudas dispuestas a aplastar mi mano al borde del precipicio. Es posible desde el hoy, desde estas noches de lunas amarillas disfrutando de tu giradiscos.
Ganso del Invierno, 2012
5
Historia de la música en 6 bloques
IMA 9.208 Un típico disco LP, con una etiqueta en el centro y el agujero que se inserta en el giradiscos. IMA 9.209 Tocadiscos o pletina giradiscos, a la derecha brazo fonocaptor con su aguja. El botón de la esquina inferior izquierda permite  ...
Roberto L, Pajares Alonso
6
Auxiliares Administrativos Del Servicio de Salud de la ...
Un buen ejemplo lo constituyen los equipos d e música, donde podemos ver el amplificador, el giradiscos o el reproductor de compactos como módulos interconectados por medio de cables y clavijas. Es muy fácil (si tenemos el dinero ...
Editorial Mad, Domingo Gomez Martinez, Juan Desongles Corrales, 2005
7
Ayudantes tecnicos. Opcion informatica. Junta de andalucia. ...
Un buen ejemplo lo constituyen los equipos de música, donde podemos ver el amplificador, el giradiscos o el reproductor de compactos como módulos interconectados por medio de cables y clavijas. Es muy fácil (si tenemos el dinero ...
Juan Desongles Corrales, 2005
8
Enseñar y aprender tecnología
Se construye previamente una caja cuadrada de unos 3 cm de altura y 30 cm de lado, sobre el cual se apoyará y girará suave y libremente el plato giradiscos de madera (MDF) o de varias capas de cartón corrugado de caja, redondo, ...
Marcelo Barón, 2004
9
Podcast: Manual de podcaster
Si hablamos de Baja Frecuencia, la amplitud que podemos medir va desde la producida por un micrófono o cápsula de plato giradiscos, de apenas unos milivoltios, a la del amplificador utilizado en un gran concierto de música rock, que ...
Iván Tenorio Santos, 2009
10
Clasificaciones estadísticas internacionales incorporadas en ...
... GRABACIONES 7633 Giradiscos (bandejas fonográficas) y tocadiscos, sin dispositivo grabador de sonido 76331 Tocadiscos, accionados por monedas o fichas 76333 Otros tocadiscos 76335 Giradiscos (bandejas fonográficas) 852719 61 ...
‎2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GIRADISCOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino giradiscos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sony PS-HX500, análisis: un tocadiscos para resucitar tu colección ...
¿Qué puede hacer que no hagan otros tantos giradiscos del mercado? Para mi sorpresa he comprobado que este PS-HX500 no sólo reproducen vinilos con un ... «Xataka, giu 16»
2
Guía de compra de giradiscos y su aguja: todo lo que necesitas ...
Eso sí: si tienes un giradiscos antiguo, no caigas en el error de descartarlo por viejo: cabe la posibilidad que tengas una joya en casa y no lo sepas. Ante las ... «Xataka, giu 16»
3
Trntbl: el tocadiscos que comparte tus vinilos por streaming
Sin embargo, vinilos y giradiscos son dinosaurios analógicos en un universo de pequeños y versátiles mamíferos digitales. Si quieren sobrevivir, tienen que ... «MUY INTERESANTE - España, mag 16»
4
Así es el fascinante y complejo nacimiento de un disco de vinilo
... esto por medio de surcos que llevarán la información sonora que interpretará la aguja de nuestro giradiscos, estos surcos se crean sobre un acetato de vinilo ... «Xataka, mar 16»
5
Technics SL-1200, la vuelta de un giradiscos clásico actualizado ...
Sin embargo, los amantes del audio analógico clásico y el estilo retro han tenido también su hueco gracias a los anuncios de giradiscos como el que Technics ... «Xataka, gen 16»
6
Sony PS-HX500, nuevo giradiscos con USB para pasar tus vinilos a ...
El nuevo PS-HX500 es un plato giradiscos de alta fidelidad con un diseño serio y elegante, pero también con prestaciones interesantes como el previo phono ... «tuexperto.com, gen 16»
7
Panasonic Technics vuelve con nuevos equipos Hi-Fi y auriculares
Para finalizar, Panasonic y Technics han presentado también un prototipo de plato giradiscos analógico con motor de tracción directa o Direct Drive, un campo ... «tuexperto.com, set 15»
8
Floating Record, un tocadiscos vertical de diseño retro
... en la calidez del vinilo como soporte contenedor de música y sonidos, y por ende en los reproductores de vinilo, llámense tocadiscos, platos o giradiscos. «La Brujula Verde, giu 15»
9
Consigue Giradiscos Retro y una Jukebox
Y para celebrarlo te regalamos 5 giradiscos marca Lauson con función de grabación en Mp3, diseño retro, Radio AM/FM, función despertador y entrada AUX. «M80 Radio, giu 15»
10
Hercules DJControl Glow Un giradiscos digital de una “galaxia” DJ
Si existiese una “galaxia” DJ, lo más probable es que el último controlador lanzado por Hercules, uno de los líderes en DJing digital desde hace 12 años, ... «islaBit, mag 15»

FOTO SU «GIRADISCOS»

giradiscos

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Giradiscos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/giradiscos>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z