Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "girino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GIRINO

La palabra girino procede del latín gyrīnus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GIRINO IN SPAGNOLO

gi · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GIRINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Girino è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GIRINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «girino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
girino

Gyrinidae

Gyrinidae

I tadpoles sono una famiglia di scarafaggi acquatici, di lunghezza da 3 a 15 mm, con circa 800 specie descritte, in 11 generi, con una distribuzione in tutto il mondo. Los girínidos son una familia de coleópteros adéfagos acuáticos, de 3 a 15 mm de longitud, con unas 800 especies descritas, en 11 géneros, con una distribución mundial.

definizione di girino nel dizionario spagnolo

La definizione di girino nel dizionario spagnolo è pentámero coleoptera, circa sette millimetri di lunghezza, con un corpo ovale, molto abbronzato. Ha due paia di occhi, le zampe della prima coppia, lunghe e filiformi, e quelle delle altre due paia, corte e larghe, appositamente per nuotare, elitre che non coprono completamente l'addome e ali membranose. Passa rapidamente sopra le acque stagnanti, tracciando una moltitudine di curve su di loro. Un altro significato di girino nel dizionario è anche girino. La definición de girino en el diccionario castellano es coleóptero pentámero, de unos siete milímetros de largo, con cuerpo ovalado, de color bronceado muy brillante. Tiene dos pares de ojos, las patas del primer par, largas y filiformes, y las de los otros dos pares, cortas y anchas, a propósito para la natación, élitros que no tapan por completo el abdomen, y alas membranosas. Anda rápidamente sobre las aguas estancadas, trazando sobre ellas multitud de curvas. Otro significado de girino en el diccionario es también renacuajo.
Clicca per vedere la definizione originale di «girino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GIRINO


albarino
al·ba·ri·no
alejandrino
a·le·jan·dri·no
andrino
an·dri·no
cairino
cai·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
caprino
ca·pri·no
endocrino
en·do·cri·no
interino
in·te·ri·no
marino
ma·ri·no
merino
me·ri·no
otorrino
o·to·rri·no
padrino
pa·dri·no
peregrino
pe·re·gri·no
rosarino
ro·sa·ri·no
sobrino
so·bri·no
submarino
sub·ma·ri·no
taurino
tau·ri·no
trino
tri·no
uterino
u·te·ri·no
zafirino
za·fi·ri·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GIRINO

giraldete
giraldilla
giramiento
girándula
girante
girar
girasol
giratoria
giratorio
girifalte
giro
girocho
giroflé
girola
girómetro
girondina
girondino
gironés
gironesa
giroscópica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GIRINO

ambarino
antineutrino
citrino
decembrino
endrino
golondrino
gorrino
intrauterino
leporino
mandarino
montenegrino
neutrino
pelegrino
porrino
pueblerino
rionegrino
santanderino
solferino
ultramarino
viñamarino

Sinonimi e antonimi di girino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GIRINO»

girino girínidos familia coleópteros adéfagos acuáticos longitud unas especies descritas géneros distribución mundial coleóptero pentámero unos siete milímetros largo cuerpo ovalado color bronceado brillante tiene pares ojos patas primer largas filiformes otros cortas anchas propósito para natación élitros tapan completo abdomen alas membranosas anda rápidamente sobre aguas estancadas trazando ellas multitud curvas otro también renacuajo acta acuerdos juntas propetarios propietarios historia ntro jesucristo exposición santos tomándola sentido comparativo quiere indicar ella censo dice verificó girino además deque todavía problemático refiriese ciialificacion dada nbsp señor cristo curso cristología probablemente tuvo

Traduzione di girino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GIRINO

Conosci la traduzione di girino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di girino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «girino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

girino
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

girino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tadpole
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

girino
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

girino
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

girino
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

girino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

girino
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

girino
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

girino
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

girino
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

girino
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

girino
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

girino
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

girino
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

girino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

girino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

girino
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

girino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

girino
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

girino
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

girino
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

girino
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

girino
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

girino
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

girino
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di girino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GIRINO»

Il termine «girino» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 64.415 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «girino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di girino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «girino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GIRINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «girino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «girino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su girino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GIRINO»

Scopri l'uso di girino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con girino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de Ntro.Sr.Jesucristo, exposición de los Santos ...
Si tomándola en sentido comparativo, se quiere indicar con ella, que fue el primer censo de los dos que se dice verificó Girino, además deque es todavía problemático que se refiriese al primer censo la ciialificacion dada á Girino de ...
M.J.E. DABRAS, 1865
2
Señor y Cristo: Curso de Cristología
Probablemente, Girino tuvo una doble delegación en Siria, según la lápida hallada en Tívoli en 1764 y que parece referirse a Girino. Otra, hallada por W. M. Ramsey en Antioquía de Pisidia en 1912, está dedicada a Caris- tano Fronti, que  ...
José Antonio Sayés, 2005
3
Obras chronologicas
I en efta confequencia traducen la claufula de San Lucas San- tes Pagnino , i Arias Montano , con quienes convienen Laurencio Vala, i Defiderio Erafmo : Efta defcripcion fe hizo la primera fiendo Prefidente en Siria Girino , o mas literal ...
Gaspar Ibáñez de Segovia Peralta y Mendoza, 1744
4
Silabario de palabrejas
... que se prepara a base de gelatina. gema Del latín gemma, piedra preciosa. gir -aluna Por la relación entre el periodo de revolución de la Luna y el lapso entre dos menstruaciones, se dice que la vulva es la giraluna. girino Del latín gyrinus.
Elí de Gortari, 1988
5
Diccionario de teología, 2
2, T. 1* que Augusto mandó hacer la enumeración ó empadronamiento de todo el imperio: que esla primera enumeración la verificó Girino óQuirino, presidente de Siria, y que entonces nació al mundo Jesucristo. Los censores del Evangelio  ...
Bergier, 1846
6
Obras chronologicas de Don Gaspar Ibáñez de Segovia Peralta ...
I en efla confequencia traducen la claufula de San Lucas San- tes Pagnino , i Arias Montano , con quienes convienen Laurencio Vala, i Defiderio Erafmo : Efta defcripcion fe hizo la primera fiendo Prefidente en Siria Girino y o mas literal ...
Gaspar Ibáñez de Segovia Peralta y Mendoza, 1744
7
Palabras de Opoton el Viejo: crónica mexicana del siglo XVI
El mentado Girino era güero, más güerejo que mi Estebandasilva, pero de lejos menos mentiroso aldro- menero ni ladrón ratero y a su señor natural no le solía dar quebradero alguno de cabeza. Todos teníamos a nuestros esclavos vestidos  ...
Avel·lí Artís-Gener, 1992
8
Vida de Jesús
En Judea, este primer empadronamiento fue hecho cuando Girino era gobernador de Siria3. Dios se sirvió de este decreto del emperador romano para que María y José se encaminaran a Belén y allí naciera el Mesías, como había sido ...
Francisco Fernández-Carvajal, 1997
9
Vida de Cristo
nos su historia diciéndonos que fue dos veces gobernador de Siria. Sabíamos de una, a la muerte de Arquelao, el año 6 de nuestra era, y sabemos también por Flavio Josefo, que en ella mandó Girino hacer un censo de la población; pero no  ...
Justo Pérez de Urbel, 2004
10
Tratado de la Huerta ó método de cultivar toda clase de ...
... y beneficiar con ella el terreno. Se irári'Taego descubriendo á trechos las plantas para ácbstdrnbraWas sucesivaménteá laaccion del ayre y déla luz'; y' para. girino. 'hágatfstrirB^ntó^. pronta , á lo que estan sumamente expuestas por la ...
Claudio Boutelou, Atanasio Dávila ((Madrid), imp), 1813

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GIRINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino girino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Addio a Teresio Girino collaboratore dei parroci
È morto a 86 anni Teresio Girino, ex lavoratore Eternit, dove aveva contratto ... Teresio Girino lascia la moglie Maria e i figli Roberto, titolare di una agenzia ... «La Stampa, ago 16»
2
Roma 2024, Di Battista: amici di Malagò girino per periferie...
Roma, 29 lug. (askanews) -"Consiglio agli 'ambasciatori di Malagò' (Bellucci, Armani, Benigni, Pausini etc) un giro per le periferie distrutte dai partiti. «askanews, lug 16»
3
Resistencia celebra la 17ª Semana del Títere Internacional
Del encuentro internacional participan los Grupos Chumbala Cachumbala de Guatemala, Girino de Brasil, El Pez Soñador y Compañía Moviendo Hilos de ... «Chaco Dia Por Dia, lug 16»
4
17º Semana del Títere Internacional
... Julio en vacaciones de invierno, con la participación de los Grupos Chumbala Cachumbala de Guatemala – Girino Brasil – Saltimbanquis de Buenos Aires ... «Diario Chaco, lug 16»
5
Supertelescópio captura 'girino cósmico'
As estrelas que compõem os girinos cósmicos são normalmente muito velhas ─ fósseis do início do Universo e do momento em que essas galáxias foram ... «BBC Brasil, giu 16»
6
I derivati “impliciti”: virtù e vizi della scomposizione
Emilio Girino. Estremi per la citazione: E. Girino, I derivati “impliciti”: virtù e vizi della scomposizione, in Riv. dir. banc., dirittobancario.it, 31, 2016 ... «Diritto Bancario, giu 16»
7
Grupo Girino comemora 10 anos com a peça 'O Pequeno Príncipe ...
O Teatro Marília recebe, de 25 a 29 de junho, o espetáculo infantil "O Pequeno Príncipe de Papel", do Grupo Girino, com direção e dramaturgia de Tiago ... «O Tempo, giu 16»
8
Mestre Capixaba ministra aulas em Jundiaí
O Instituto Mestre Girino realiza neste sábado (4) e domingo (5) um curso de aperfeiçoamento na capoeira com Rogério Sarllo de Medeiros, o Mestre Capixaba, ... «Jornal de Jundiaí, giu 16»
9
Ponterosso, riapre il centro giochi Il Girino: venerdì la presentazione
nido Conto alla rovescia per la riapertura del centro giochi Il Girino a Ponterosso. La presentazione, a cui parteciperà partecipa l'assessore alla Pubblica ... «Lucca in Diretta, apr 16»
10
Netflix alla ricerca di 6 fotografi che girino l'Europa
La piattaforma online per vedere illimitatamente serie tv e film ad una cifra mensile molto bassa, cerca 6 fotografi che girino l'Europa per catturare istantanee dai ... «Retrò Online, mar 16»

FOTO SU «GIRINO»

girino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Girino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/girino>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z