Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "glutinosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GLUTINOSA

La palabra glutinosa procede del latín glutinōsus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GLUTINOSA IN SPAGNOLO

glu · ti · no · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLUTINOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Glutinosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GLUTINOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «glutinosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di glutinosa nel dizionario spagnolo

La definizione di glutinoso nel dizionario è appiccicosa, ed è usata per attaccare e bloccare una cosa con un'altra; p. ad es. pasta, lega, ecc. En el diccionario castellano glutinosa significa pegajoso, y que sirve para pegar y trabar una cosa con otra; p. ej., el engrudo, la liga, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «glutinosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GLUTINOSA


bituminosa
bi·tu·mi·no·sa
cartilaginosa
car·ti·la·gi·no·sa
criminosa
cri·mi·no·sa
espinosa
es·pi·no·sa
ferruginosa
fe·rru·gi·no·sa
gelatinosa
ge·la·ti·no·sa
harinosa
ha·ri·no·sa
lanuginosa
la·nu·gi·no·sa
leguminosa
le·gu·mi·no·sa
libidinosa
li·bi·di·no·sa
luminosa
lu·mi·no·sa
neblinosa
ne·bli·no·sa
oleaginosa
o·le·a·gi·no·sa
ominosa
o·mi·no·sa
pecaminosa
pe·ca·mi·no·sa
pinosa
pi·no·sa
resinosa
re·si·no·sa
ruinosa
rui·no·sa
tendinosa
ten·di·no·sa
vertiginosa
ver·ti·gi·no·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GLUTINOSA

glucagón
glucemia
glúcido
glucina
glucinio
glucógeno
glucólisis
glucómetro
glucosa
glucósido
glucosuria
gluglú
gluma
glutamato
glutámico
glútea
gluten
glúteo
glutinosidad
glutinoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GLUTINOSA

acuminosa
albuminosa
aluminosa
anginosa
betuminosa
blanquinosa
caliginosa
eruginosa
fuliginosa
lacticinosa
laminosa
mucilaginosa
pamplinosa
pecinosa
quitinosa
ruginosa
sanguinosa
serpiginosa
verdinosa
verminosa

Sinonimi e antonimi di glutinosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GLUTINOSA»

glutinosa swinglea pegajoso sirve para pegar trabar cosa otra engrudo liga estudio reservas seminales cuphea glutinosa nero originario zonas templado lidas centro rica comprende unas especies componentes jasonia tuberosa forestal agrupación artemisia salsola genistoides saltwort scrub bojar negro mixto ecol acompañada otras matas afines xerófilas más nbsp catálogo herbario expedición botánica baccharis pers cuatrec solidago mexicana sesse longifo lonс gifolia quot diterpenos linaria saxatilis filosofía farmacéutica farmacia reducida harina trigo molido compone resina hallará medio alcohol uní parte reconoce formando masa desliéndola poco agua

Traduzione di glutinosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLUTINOSA

Conosci la traduzione di glutinosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di glutinosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «glutinosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

glutinosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Glutinous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

glutinosa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

glutinosa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

клейкой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

glutinosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

glutinosa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

glutinosa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

glutinosa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

glutinosa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

グルチノーザ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지황
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

glutinosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

glutinosa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

glutinosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

glutinosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

glutinosa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

glutinosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

glutinosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

клейкою
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

glutinosa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

glutinosa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

glutinosa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glutinosa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glutinosa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di glutinosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLUTINOSA»

Il termine «glutinosa» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.077 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «glutinosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di glutinosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «glutinosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLUTINOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «glutinosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «glutinosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su glutinosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GLUTINOSA»

Scopri l'uso di glutinosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con glutinosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudio de Las Reservas Seminales de Cuphea Glutinosa
El g nero Cuphea, originario de zonas templado-c lidas de Centro y Sud Am rica, comprende unas 250 especies.
Francisco José Cardinali, Mario Alberto Thevenon, María Di Santo, 2012
2
Diccionario forestal
Agrupación de Artemisia glutinosa o Salsola genistoides. I.: Artemisia glutinosa or Salsola genistoides, (saltwort) scrub. bojar negro mixto. (Ecol. Veg.) Agrupación de Salsola genistoides acompañada de otras matas afines, xerófilas y más o ...
S. E. C. F., 2005
3
Catálogo del herbario de la Real Expedición Botánica de ...
Baccharis glutinosa Pers. 5516 N.° Cuatrec.: 3080 Neg. F: 42195 19-2 / Solidago / Mexicana. Í, [m. Sesse:] 19..2 / Solidago / longifo/lia. / 1\1. d. Baccharis glutinosa Pers. / “ 5011с1а90 lonС) gifolia ic. N." MA 605517 N.° Cuatrec.: 3133 Neg.
Adolfo Espejo Serna, 2010
4
Filosofía farmacéutica ó La farmacia reducida a sus ...
La harina ó trigo molido se compone de resina , que se hallará por medio del alcohol : de' uní parte glutinosa que se reconoce formando una masa, y desliéndola poco á poco en agua hasta que quede pura; ó poniendo la harina en agua ...
Gregorio Bañares, Imprenta Real (Madrid), 1804
5
Bases corológicas de flora micológica ibérica: Números 1933-2069
Río Agüera, 350 m, conidio en hoja de Alnus glutinosa, incub. 10°C, 16-XI-1994; ibídem, conidio en hoja de Eucalyptus globulus, incub. en agua de río 10°C. 16- XI- 1994. Río Agüera, 80 m, conidio en hoja de Alnus glutinosa, incub. 10°C ...
F. Pando, Real Jardín Botánico, 2002
6
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
La clara de huevo , que se corrompe facilmente , y da alcali volatil en la retorta , seria con arreglo á este modo de pensar una verdadera materia glutinosa , y mas nutritiva que la yema. Los hongos, el añil, y otras féculas verdes de las plantas ...
7
Filosofia farmaceutica, ó, La Farmacia reducida á sus ...
La harina ó trigo molido se compone de resina , que se hallará por medio del alcohol : de una parte glutinosa que se reconoce formando una masa, y desliéndola poco á poco en agua hasta que quede pura ; ó poniendo la harina en agua ...
Gregorio Bañares, 1804
8
Elementos de farmacia teórica y práctica...
una substancia mucilaginosa , que varía segun las proporciones del vinagre y materia glutinosa , que se emplean. Puso á secar este mucilago , y vio cort admiracion y complacencia que se habia convertido en almidon. Mr. Kessel- Meyer ...
Antoine Baumé, 1793
9
Mesue defendido contra D. Felix Palacios: muy util para ...
La mxyor virtud de este xarave tonsifle en lafubs- tamia glutinosa , que liga ,y embota los humares acres •, luego el xarave que tuviere mas substancia glutinosa, sera de mayor virtud -, sed sle- eft , que el hecho según Mesue consta de mas ...
Jorge Basilio Flores, Félix Palacios, Jorge Basilio Flores ((Murcia)), 1721
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
De los alimentos arinosos en donde la fécula nutritiva está unida con la materia glutinosa. El alimento que mas generalmente es usado en europa para el sostenimiento del hombre , es el trigo, triticum , y todas sus especies contienen fecula y ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLUTINOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino glutinosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Numa praia intermitente
Escura e glutinosa como o rancor. Que bom solo é este, as pranchas do convés, para germinar o ódio. Cada gota de suor é uma semente de asco, cada gota ... «Expresso, ago 16»
2
Barranco de los 'alisos'
... se encuentra el Abedular del Barranco de los Alisos, denominado así por la creencia de que los árboles que allí se encontraban eran alisos (Alnus glutinosa) ... «Granada Hoy, giu 16»
3
Rehmannia, une affaire de spécialistes
Celles disponibles en Europe sont Rehmannia glutinosa avec un synonyme R. ... Rusticité: En Chine (climat continental), R. glutinosa est une plante vivace ... «Le Figaro, mag 16»
4
Castrelos, el paraíso de los mil rostros
... árboles); la camelia (Camellia japonica, de la que hay 130 ejemplares); el aliso común (Alnus glutinosa, 88); y el eucalipto blanco (Eucaliptus globulus, 74). «Faro de Vigo, mar 16»
5
Hagfish Slime May Help Scientists Create Super-Absorbent Adhesives
While Atlantic hagfish (Myxine glutinosa) isn't all that attractive at first glance with its worm-like shape, it has defied all odds and survived for 300 million years, ... «Nature World News, gen 16»
6
Gloop from the deep sea
The Atlantic hagfish (Myxine glutinosa) is not really attractive at first glance. In fact, most people probably consider it quite disgusting. Nevertheless, the hagfish ... «Science Daily, gen 16»
7
This fish slime could help scientists to develop super hydrogels
Researchers in Switzerland have been studying the Atlantic hagfish (Myxine glutinosa), and specifically the slimy material it secretes when attacked by a ... «ScienceAlert, gen 16»
8
Hagfish 'slime clouds' have scientists stumped
... and its slime caught the attention of Simon Kuster, a researcher at ETH Zurich, after he saw a BBC documentary about the Atlantic hagfish (Myxine glutinosa). «Futurity: Research News, gen 16»
9
La Hidrográfica intenta salvar los alisos del Arenteiro y el Avia
... y enviarlas a un vivero-laboratorio, con objeto de observar su evolución y seleccionar los genotipos de aliso (Alnus glutinosa) resistentes a la enfermedad. «La Región, nov 15»
10
Gipuzkoa y La Caixa realizan labores silvícolas en Pagoeta para el ...
Junto con estas especies, y surgidas de forma natural, hay alisos (Alnus glutinosa), abedules (Betula alba) y fresnos (Fraxinus excelsior). Ocultar publi X. «eldiario.es, ott 15»

FOTO SU «GLUTINOSA»

glutinosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Glutinosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/glutinosa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z