Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "granoso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GRANOSO

La palabra granoso procede del latín granōsus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GRANOSO IN SPAGNOLO

gra · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRANOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Granoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GRANOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «granoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di granoso nel dizionario spagnolo

La definizione di granuloso nel dizionario è il detto di una cosa: che sulla sua superficie forma grani con una certa regolarità; come succede nella pelle di zapa o carta vetrata e nella crosta di alcuni frutti. En el diccionario castellano granoso significa dicho de una cosa: Que en su superficie forma granos con alguna regularidad; como sucede en la piel de zapa o lija y en la corteza de algunas frutas.

Clicca per vedere la definizione originale di «granoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GRANOSO


afanoso
a·fa·no·so
aguanoso
a·gua·no·so
aranoso
a·ra·no·so
cancanoso
can·ca·no·so
canoso
ca·no·so
fontanoso
fon·ta·no·so
galbanoso
gal·ba·no·so
ganoso
ga·no·so
gusanoso
gu·sa·no·so
haraganoso
ha·ra·ga·no·so
lanoso
la·no·so
leganoso
le·ga·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
medanoso
me·da·no·so
membranoso
mem·bra·no·so
ñanoso
ña·no·so
pampanoso
pam·pa·no·so
panoso
pa·no·so
pantanoso
pan·ta·no·so
remanoso
re·ma·no·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GRANOSO

granjeable
granjear
granjeo
granjera
granjería
granjero
granmense
grano
granollerense
granosa
grant
granuja
granujada
granujado
granujería
granujienta
granujiento
granujo
granujosa
granujoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GRANOSO

arenoso
bituminoso
bochornoso
carnoso
cavernoso
donoso
espinoso
gelatinoso
intravenoso
libidinoso
numinoso
ominoso
pecaminoso
penoso
pinoso
ruinoso
venenoso
venoso
vertiginoso
voluminoso

Sinonimi e antonimi di granoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GRANOSO»

granoso dicho cosa superficie forma granos alguna regularidad como sucede piel zapa lija corteza algunas frutas jauría verdadera historia secuestro méxico incluido ford focus color negro otro baile descrito pepo ocurrió junio habían capturado hermano omar granoso colonia ramos millán mientras

Traduzione di granoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRANOSO

Conosci la traduzione di granoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di granoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «granoso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

颗粒感
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

granoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

grainy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दानेदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محبب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зернистый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

granulado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দানাদার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

granuleux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berbintik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

körnig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

粒子の粗いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거친
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

grainy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có nhiều hột nhỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தானியம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धुसर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

grenli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

granuloso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ziarnisty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зернистий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

granulos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοκκώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

korrel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kornig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kornete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di granoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRANOSO»

Il termine «granoso» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.356 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «granoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di granoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «granoso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRANOSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «granoso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «granoso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su granoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GRANOSO»

Scopri l'uso di granoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con granoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jauría: La verdadera historia del secuestro en México
... incluido el Ford Focus ZX3 color negro. Otro baile descrito por el Pepo ocurrió en junio de 2005. Habían capturado a su hermano Omar el Granoso en la colonia Ramos Millán mientras desayunaba. —Ya sabemos lo que debes —le dijeron ...
Humberto Padgett, 2011
2
Informacion Tecnologica
Por aumento de tamaño toman el aspecto de granos — si bien menores — del agregado granoso de la roca (tipo C). La característica de esta mirmequita intersticial es su independencia de cristales de plaglioclasa sobre los cuales pudiera ...
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
GRANOSO , SA-, y GRANUGIENTO, TA, adj. Lo que forma granos en su superfscie. GRANUJA , s. / La uva desgranada. — El granillo interior de la uva que es su semilla. GRANUJADO, DA, adj. Granugiento ó granoso. GRANUJO, s. m. Grano ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Claudio Gay. tantibus, postica umbonala, catterarum aréis lateribus lavibus aut transver- sim granulatis, margine antico carinato, centralibus aut lavibus, aut \ obliqué granoso-regulatis, prozsertim versus latera ; ligamento corneo, selis longius- ...
Claudio Gay, 1854
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
GRANOSO, A. adj. Que en su superficie ó forma tiene granos. Granallut. Granosus. GIUNOTO. m. germ, cebada. GRANT, adj. ant. grande. GRANUJA, f. Uva desgranada. Gram de rahim , rahim etgranat. Uvœ grana separata. U El granillo ...
Pedro Labernia, 1844
6
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
II 1И al grano, fr fam. Atender á la sustancia cuando se trata de alguna cosa , Ad rem venire, scopum attingcre. COSA. fr. SACAR PROVECHO. GRANOSO, SA. adj. 1л que en su superficie forma o tiene granos. Granosas. GHANOTO. m. Germ.
Vicente Salvá, 1838
7
Diccionario de la Lengua castellana
GRANOSO , SA, t GRANUGIENTO, TA, adj. Lo que forma granos en su superficie . GRANUJA , s. / La uva desgranada.— El granillo interior de la uva que es su semilla. GRANtTJADO, DA, adj. Granugiento ó granoso. GRANUJO, i. m. Grano ó  ...
‎1826
8
Diccionario de la lengua castellana
Atender i la sustancia cuando se trata de alguna cosa, omitiendo superfluidades. Ad rem venire, корит attingere. \\ sacar grano DE una COSA. fr. SACAR provecho. GRANOSO , SA. adj. Lo que en su superficie forma ó tiene granos. Granosus.
Real Academia Española, 1841
9
Diccionario de la Real Academia Española
Con prudencia, madurez y reflexión. Cum mica salís || Ir ul grano, f. fam. Atenderá la sustancia , omitiendo superfluidades. Ad rem venire. GRANOSO, SA. adj. Lo que en su superficie forma ó tiene granos. Granosus. GRANOTO. s. m. Germ.
‎1826
10
Diccionario universal Español -Latino
•L.Granoso^s», 7 granMgiento, ta. adj.Üp que forma granos ea.su superficie Ó está cubierto de granos. Granasus, АШ-Чт. О Ir.iiy •„.- . : ... « Granuja./. La uva desgranada. Separata , dispersa uva grima, l 'El -grani)laá-.wiruila de la uva, y Vitras ...
Manuel de Valbuena, 1822

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRANOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino granoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Matan de hambre a su hija con síndrome de Down en el DF
... sufrió falta de cuidados, higiene y atención médica, en un domicilio ubicado en la calle Lago Granoso, colonia Pensil Norte, delegación Miguel Hidalgo. «Periódico Zócalo, apr 15»

FOTO SU «GRANOSO»

granoso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Granoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/granoso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z