Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "guandú" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUANDÚ IN SPAGNOLO

guan ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUANDÚ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guandú è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUANDÚ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «guandú» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
guandú

Cajanus cajan

Cajanus cajan

Il guandul, gandul, piccione, fagiolo o quinchoncho è un arbusto leguminoso di foglie alternate di trifoliolato. Si discute se la sua origine è Africa o India, ma è stata coltivata per almeno 3 mila anni. El guandul, gandul, guandú, frijol de palo o quinchoncho es una leguminosa arbustiva de hojas alternadas trifolioladas. Se discute sobre si su origen es África o la India, pero se cultiva hace por lo menos 3 mil años.

definizione di guandú nel dizionario spagnolo

La definizione di guandú nel dizionario spagnolo significa cespuglio della famiglia delle Papilionacee, alto circa due metri, sempre verde, con rami pelosi, foglie lanceolate, verde in cima, pallido sul lato inferiore, che alimenta il bestiame, fiori gialli e frutta in baccelli pelosi che racchiudono semi piccoli e molto nutrienti, anche se un po 'duri. En el diccionario castellano guandú significa arbusto de la familia de las Papilionáceas, de unos dos metros de altura, siempre verde, con ramas vellosas, hojas lanceoladas, verdes por encima, pálidas por el envés, que sirven de alimento al ganado, flores amarillas y fruto en vainas vellosas que encierran semillas, pequeñas y son muy alimenticias, aunque algo duras.
Clicca per vedere la definizione originale di «guandú» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GUANDÚ


coendú
co·en·
hindú
hin·
ñandú
ñan·

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GUANDÚ

guanana
guanaquear
guanaquismo
guanareña
guanareño
guancasco
guanchaca
guanche
guando
guandoca
guanepe
guanera
guanero
guango
guangocha
guangoche
guangocho
guangolola
guanín
guanina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GUANDÚ

pu
vo
vu

Sinonimi e antonimi di guandú sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUANDÚ»

guandú guandul gandul frijol palo quinchoncho leguminosa arbustiva hojas alternadas trifolioladas discute sobre origen áfrica india pero cultiva hace menos años arbusto familia papilionáceas unos metros altura siempre verde ramas vellosas lanceoladas verdes encima pálidas envés sirven alimento ganado flores amarillas fruto vainas encierran semillas pequeñas alimenticias aunque algo duras seminario preparación alternativas producción investigacion xtension forestal agroforestal primer año segundo porcentaje melina maíz cierre copas yuca eucalipto teca arroz otoe acacia mangium nbsp bibliografia hortalizas istmo centroamerica memoria guatemala instituto ciencia tecnología agrícolas aleman evaluación variedades cajanua cajan como posible

Traduzione di guandú in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUANDÚ

Conosci la traduzione di guandú in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di guandú verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guandú» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

官渡
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

guandú
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pigeon pea
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Guandu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قواندو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Гуаньду
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Guandu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Guandu
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

guandu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Guandu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Guandu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

関渡
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

guandú
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

guandú
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Guandu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Guandu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

guandú
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Guandu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Guandu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Guandu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Гуаньди
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Guandu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Guandu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

guandú
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Guandu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Guandu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guandú

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUANDÚ»

Il termine «guandú» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.112 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «guandú» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guandú
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «guandú».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GUANDÚ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «guandú» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «guandú» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su guandú

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUANDÚ»

Scopri l'uso di guandú nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guandú e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Seminario de Investigacion Y Xtension Forestal Y Agroforestal
PRIMER AÑO SEGUNDO AÑO (Metros) (Porcentaje) Melina maíz cierre de copas 3.74 100 yuca guandú Eucalipto maíz yuca maíz guandú 4.60 96 Teca arroz maíz otoe yuca guandú 2.82 90 Acacia Mangium maíz cierre de copas 4.10 99 ...
2
Bibliografia Sobre Hortalizas en El Istmo Centroamerica Y El ...
Memoria. Guatemala, Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas, 1980. v.1, pp, 3 . L. 36-1/3. L. 36-10. (3545 ALEMAN, A. Evaluación de dos variedades de guandú (CajanuA cajan) como posible fuente de forraje para la alimentación animal.
3
Zonificacion Agro-Ecologica: Guia General:
... SE Guisante verde Guandú Cultivo Inundación Textura Todos los insumos Óptimo Marginal Insumos Óptimo elevados Insumos bajos y Rango Óptimo moderados Rango Cebada Avena Caupí Fo F1 Fo F1 Fo F1 Fo F1 Fo F1 L-MCs SL-MCs ...
‎1997
4
La Conservacion de Recursos Naturales Con Participacion ...
Lo más conveniente para los aparceros/campesinos sin tierra es el cultivo en callejones/baiTeras vivas sobre las curvas de nivel con el árbol del tipo guandú, ya que cada año se pueden cosechar sus semillas y usar las ramas para leña.
5
Memorias: Seminario Tecnico
El ensayo se inició en el año de 1990 con la siembra de la Acacia mangium y entre sus callejones se sembraron las parcelas de arroz, variedad Panamá 1048 , frijol vigna, variedad RH 209 y guandú material criollo como tratamientos.
6
El Hombre en Armonia con el Sistema
Las especies utilizadas comunmente son: sorgos, maíz, girasol, moha, caupí, guandú, crotalaria júncea, mucuna y frijol de cerdo. Especies para abono verde de otoño/invierno Las especies mas utilizadas son: trigo, avena cebada, centeno , ...
7
Studien zur Lexik des Spanischen in Amerika
Guandú , guandul Es el Cajanus indicus (L) Spreng, conocido en varias zonas del Departamento de Bolívar con el nombre de guandul (dato de Anibal Noguera ) y también en otras regiones de Colombia. Este último nombre se documenta en  ...
Helmut Berschin, 1982
8
Siembra directa en el Cono Sur
... los efectos en el suelo a través de las raíces y algunos rastrojos que quedan son muy favorables al sistema. Los consorcios avena negra x vicia, mijo x caupi y mijo x guandú, son algunos buenos ejemplos de mezclas, muy favorables para  ...
‎2001
9
La Hacienda
Magnífica planta de forraje, superior en contenido proteico a la alfalfa, el guandú viene siendo plantado en siembra Hermosa datilera de la variedad conocida con el nombre de Birket el Haggi. En la pág. 84 está el articulo respectivo m ...
10
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
GUANDÚ— GUANDUR— GUANDUL El Diccionario de la lengua española recoge únicamente el vocablo guandú dando a entender, al propio tiempo, que el mismo es usual en el habla de Bolivia, Colombia, Costa Rica, Honduras, Panamá, ...
Max Uribe, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUANDÚ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guandú nel contesto delle seguenti notizie.
1
Guandú, un lujo para los consumidores
En las tierras chiricanas, principales productores del grano, los precios del "guandú desgranado” en las calles de David, alcanzan los 6 y 7 dólares. «TVN Panamá, ago 16»
2
El Instituto Guandú se dedica a 'cambiar' basura orgánica por ...
Una periodista brasileña decidió cambiar de rumbo y ahora abrió un instituto que se dedica a recolectar la basura orgánica de los restaurantes para ... «LaRed21, ago 16»
3
La mujer que cambia basura por huertos a prestigiosos restaurantes
A cargo del restaurante Le Bilboquet ubicado en unos de los barrios más exclusivos de Sao Paulo, este cocinero implementó el proyecto con Guandú hace seis ... «Semana, ago 16»
4
Ideias verdes em São Paulo: trocando lixo por hortas
E assim surgiu o Instituto Guandú, um centro especializado no ciclo completo: desde retirar o lixo até transformá-lo em adubo, que por sua vez é usado para ... «IstoÉ Dinheiro, ago 16»
5
Guandú genéticamente modificado ayudaría a combatir la inflación ...
Por seis años, Sharma ha estado probando nuevas variedades de guandú, cultivo nativo de 3 mil años usado para hacer dal, una de las principales comidas ... «La Prensa, lug 16»
6
Gastronomía típica que ofrece la Puerta de Oro de Colombia
En sancochos, el de guandú con carne salada; los bollos, de yuca, limpio, de mazorca y de angelito; el queso costeño; fritos como arepa de huevo, caribañolas, ... «El Heraldo, apr 16»
7
Respingos de vida no Rio Doce
Parte da população das cidades maiores – Linhares e Baixo Guandú – não demonstrava mais tanta preocupação com o rio, pois a água potável estava ... «Viaje Aqui, feb 16»
8
Promueven mercadeo y comercialización del guandú
A través de la regional de Veraguas y de la Secretaría Técnica, las autoridades brindan acompañamiento en la gestión de mercadeo y entrega de guandú de ... «Panamá América, feb 16»
9
Sequía y políticas desleales arrinconan a productores
Únicamente en la provincia de Veraguas los productores reportan pérdidas, hasta la fecha, de 7 millones de dólares en arroz, maíz y guandú, alimentos que ... «Panamá América, feb 16»
10
Para comer más legumbres hay que recuperar su cocina, afirman ...
Más al sur de África se encuentran más judías y guandú". Sea donde sea, los productores intentarán este año explorar el potencial de esos alimentos y ... «La Vanguardia, gen 16»

FOTO SU «GUANDÚ»

guandú

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guandú [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/guandu>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z