Significato di "guinjolero" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GUINJOLERO

La palabra guinjolero procede de jinjolero.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GUINJOLERO IN SPAGNOLO

guin · jo · le · ro

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUINJOLERO

Guinjolero è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUINJOLERO IN SPAGNOLO

definizione di guinjolero nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese guinjolero significa giuggiola.

En el diccionario castellano guinjolero significa azufaifo.

TRADUZIONE DI GUINJOLERO

Conosci la traduzione di guinjolero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di guinjolero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guinjolero» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: guinjolero
• spagnolo: guinjolero
• Traduttore italiano - inglese: Guinjolero
• Traduttore italiano - hindi: guinjolero
• Traduttore italiano - arabo: guinjolero
• Traduttore italiano - russo: guinjolero
• Traduttore italiano - portoghese: guinjolero
• Traduttore italiano - bengalese: guinjolero
• Traduttore italiano - francese: guinjolero
• Traduttore italiano - malese: guinjolero
• Traduttore italiano - tedesco: guinjolero
• Traduttore italiano - giapponese: guinjolero
• Traduttore italiano - coreano: guinjolero
• Traduttore italiano - giavanese: guinjolero
• Traduttore italiano - vietnamita: guinjolero
• Traduttore italiano - tamil: guinjolero
• Traduttore italiano - marathi: guinjolero
• Traduttore italiano - turco: guinjolero
• Traduttore italiano - italiano: guinjolero
• Traduttore italiano - polacco: guinjolero
• Traduttore italiano - ucraino: guinjolero
• Traduttore italiano - rumeno: guinjolero
• Traduttore italiano - greco: guinjolero
• Traduttore italiano - afrikaans: guinjolero
• Traduttore italiano - svedese: guinjolero
• Traduttore italiano - norvegese: guinjolero

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUINJOLERO»

Scopri l'uso di guinjolero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guinjolero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Revista de filología española

34 En el DRAE se registran las variantes guinja, guinjo, guínjol, guinjolero y jinja, jinjo, jínjol, jinjolero para los significados 'azufaifa' y 'azufaifo'; en el DECH se da el doblete guinjolero-jinjolero, con la advertencia, que no comparto, de que en ...

Diccionario manual castellano-catalán

(te. Guindaste, m. Náut. guindas- Guindilla, f. guindeta.\\ bitxo, pebrot picant. Guindo, m. cirerer guindo. Guíndola, f. Náut. guindola. Guinea, f. guinea. Guineo, adj. cosa de Guinea. Guinja, f. y Gui'njol,m. glnjol. Guinjo y Guinjolero, m. gin- joler.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...

Guinjolero. m. Gumjo. Guiñada, f. Seña con los ojos.] | náu. Movimiento del buque. Guiñador, ra. m. y f. Que guiña. Guiñadura, f. Guiñada. Guiñapo, m. Andrajo.||Que va andrajoso. Guiñar, a. Cerrar un ojo con disimulo. ||náu. Mover el bu- que.

B. C. H. I. P. S., 1842

Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...

Especie de peces del Brasil, del género salmón. Guiniart. GUINILLA. f. anl. pupila. GUINJA. f. AZUFAIFA. GUINJO. ra. AZÜFAIFO. GUÍNJOL. ni. azdfaifa. GUINJOLERO. m. azufaifo. GUIÑADA, f. Acción de guiñar. Guinyada, ullada, ullet . | mar.

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

GUINILLA. f. ant. pupila. GUINJA. f. AZOFAIFA. GUINJO. ni. AZUFAIFO. GUÍNJOL . m. AZUFAIFA. GUINJOLERO. m. azufaifo. GUIÑADA, f. Acción de guiñar. Guinyada, ullada, nllet. || mar. Giro, desvío de la proa del buque hacia uno y otro lado.

Pedro LABERNIA, 1867

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Guinjolero. m. ginjoler, pta. Guiñada. f. guiñada, gañota, ullada. — Náut. guiñada . Guiñador, ra. m. y f. guiñador. Guiñadura. f. guiñada, gañola, ullada. Guiñapo. m . drapot, pellin- gotWespellifad. Guiñar. a. guiñar. Náut. guiñar. — r. Germ. fugir.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Diccionario de la lengua castellana

Guinjolero, ra. guinjo. '□uifiada, f. señal disimulada con los ojos para advertir algo 1 1 náu. movimiento del buque. (ña los ojos. Guiñador, ra, m. y/1, que gui- Guiftadura, f. guiñada. Guiñapo, m. andrajo, trapo |¡ persona andrajosa. Guiñar, o .

D. y M., 1851

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Guinjol, m. y Guinjolero, m. Azufaifo. Guiñada, f. Señal d demostracion que se bace cerrando con disimulo un poco alguno de los ojos para bacer alguna advertencia. || ant. Movimiento del buque al impulso del timon. Guiñador, ra. m. y f.

Ramón Campuzano, 1858

Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana

GUINJOLERO. m. Azvnlro. _ 'GUINADA. f. Señal que se hace con cualquiera de los ojos cerrándole un poco. ll Núul. Movimiento del navío hácia un lado ú otro obedeciendo al teynon. - CEUINADOR, RA. m..)' f. El que guiña los ojos. oUiiaDA .

Juan Peñalver, 1845

Diccionario Catalan-Castellano

Ginjoler. m. arbie. azufaifo, ginjolero, guinjolero. Giñ. m. engiñ. ingenio, ingeniatura , ingeniosidad. Gipó. m. jubon, ajustador. * sastre de gipons. jubonero. Giponer. m. jubonero. Giponet. m. dim. jubo ncillo. Gira. f. gira, vuelta. Girad, da.

Magín Ferrer, 1839