Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "halófita" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HALÓFITA IN SPAGNOLO

ha ·  · fi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HALÓFITA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Halófita è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HALÓFITA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «halófita» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
halófita

halófita

Halófita

Halofite è una pianta che cresce naturalmente nelle zone colpite dalla salinità nelle radici o nello spruzzo di sale, come nel sale, nei deserti costieri. Un esempio di questi è il pascolo di Salares Spartina. L'adattamento a ambienti salini di alofite può essere dovuto alla "tolleranza al sale" o all'evasione di sale. Le piante possono sfuggire agli effetti dell'ipersinalità, in questo tipo di ambiente, essendo quindi "alogene facoltative" piuttosto che vere o obbligatorie alogene. Ad esempio, una specie di breve durata che completa la sua vita riproduttiva ad alta velocità quando la concentrazione di sale è bassa, sta evitando il sale più che tollerare. Oppure la specie che mantiene una concentrazione di sale "normale", escludendo l'eccesso di sale foliarmeno o concentrando sali nelle sue foglie che poi muoiono e cadono, senza uccidere l'impianto. Halófita es una planta que crece de manera natural en áreas afectadas por salinidad en las raíces o aerosoles de sal, como en los desiertos salinos, litorales. Un ejemplo de ellas es el pasto de salares Spartina. La adaptación a ambientes salinos de las halófitas puede deberse a «tolerancia a la sal» o a evasión de la sal. Las plantas pueden escapar a los efectos de hipersalinidad, en este tipo de ambientes, siendo entonces «halófitas facultativas» más que verdaderas, u obligatorias, halófitas. Por ejemplo, una especie de corta vida que completa su vida reproductiva a alta velocidad cuando la concentración salina es baja, está evitando la sal más que tolerándola. O la especie que mantiene una concentración salina interna «normal», excretando el exceso de sal foliarmeno o concentrando sales en sus hojas que más tarde mueren y caen, sin matar a la planta.

Clicca per vedere la definizione originale di «halófita» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HALÓFITA


benemérita
be·ne··ri·ta
congénita
con··ni·ta
explícita
ex·plí·ci·ta
hipócrita
hi··cri·ta
ilícita
·ci·ta
implícita
im·plí·ci·ta
incógnita
in·cóg·ni·ta
inédita
·di·ta
insólita
in··li·ta
neófita
ne·ó·fi·ta
órbita
ór·bi·ta
rizófita
ri··fi·ta
súbita
·bi·ta
tácita
·ci·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HALÓFITA

hallar
hallazgo
hallulla
hallullera
hallullero
hallullo
halo
halobacteria
halófila
halófilo
halófito
halógena
halogenado
halógeno
halogenuro
haloidea
haloideo
halón
haloque
halotecnia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HALÓFITA

antropomorfita
bonita
briofita
cita
epifita
escrita
espermafita
favorita
fita
gratuita
guachafita
invita
menfita
metafita
ofita
pteridofita
saprofita
talofita
teridofita
visita

Sinonimi e antonimi di halófita sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HALÓFITA»

halófita halófita planta crece manera natural áreas afectadas salinidad raíces aerosoles como desiertos salinos litorales ejemplo ellas pasto salares spartina adaptación ambientes halófitas puede deberse tolerancia evasión plantas pueden cozumel guía botánico turística isla manto ipomoea alba convolvulaceae herbácea voluble blanca verde menciona tiene propiedades psicotrópicas habita florece chit thrinax radiara palmae arbusto blancas nbsp parque costero magdalena punta indio provincia paisaje teniendo cuenta tipos cantera cultivos plantaciones forestales poblados urbanos suburbanos vegetación entorno talares

Traduzione di halófita in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HALÓFITA

Conosci la traduzione di halófita in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di halófita verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «halófita» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

halófita
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

halófita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Halophyte
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

halófita
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

halófita
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

halófita
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

halófita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

halófita
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

halófita
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

halófita
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

halófita
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

halófita
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

halófita
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

halófita
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

halófita
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

halófita
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

halófita
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

halófita
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

halófita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

halófita
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

halófita
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

halófita
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

halófita
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

halófita
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halófita
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

halófita
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di halófita

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HALÓFITA»

Il termine «halófita» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.507 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «halófita» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di halófita
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «halófita».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HALÓFITA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «halófita» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «halófita» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su halófita

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HALÓFITA»

Scopri l'uso di halófita nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con halófita e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las Plantas de Cozumel: (guía botánico-turística de la Isla ...
Manto; Ipomoea alba (Convolvulaceae); herbácea voluble; fl. blanca, fr. verde; se menciona que tiene propiedades psicotrópicas; habita la veg. halófita; florece de sep-ene. 53. Chit; Thrinax radiara (Palmae); arbusto de 1-10 m; fl. blancas, ...
‎1989
2
Parque Costero del Sur: Magdalena y Punta Indio, provincia ...
PAISAJE Teniendo en cuenta los tipos de uso como cantera, cultivos y plantaciones forestales, poblados urbanos y suburbanos, y vegetación del entorno de los talares (pastizal M-H, vegetación halófita, talar cerrado (las copas de los árboles ...
‎2009
3
Vegetación y flora de Isla Pájaros e Isla Lobos de la Bahía ...
Los tipos de vegetación que la cubren son pastizal, bosque espinoso y vegetación halófita (Fig. 2). Pastizal. Este tipo de vegetación es el segundo más abundante en la isla, las especies que lo conforman miden de 0.40-0.70 m de altura y se ...
Rito Vega Aviʻna, 2001
4
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
halophyte (n., adj) || halófita (f.) hapaxanto(a) (adj.) Se dice de plantas que florecen una sola vez para morir después de fructificar, como las plantas bianuales y anuales y algunas perennes como muchos bambúes, ciertas palmas (Catyota ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006
5
La vegetación de los paisajes hidrohalomórficos del centro ...
Juan José Cantero, Alberto Cantero, José Manuel Cisneros. REFERENCIAS: Preferencia animal: D, deseable; In, intermedia ; I , indeseable. Duración: A , anual; P , perenne. Ciclo: I , invernal ; E , estival. Carácter: H , halófita ; Hf , halófita ...
Juan José Cantero, Alberto Cantero, José Manuel Cisneros, 1996
6
Estadísticas del medio ambiente, México
Matorral xerófilo micrófilo. bosque de pino, vegetación halófita de dunas costeras y manglar. Manglar, selva baja inundable de zapotonales, tulares-popales, sistemas lagunares y reductos de selva mediana y baja subperennifolia. Pastizal  ...
Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (Mexico), Mexico. Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, 1998
7
Anales: Serie botánica
Culiacán, Península de Lucenilla, más o menos a 5 km de la entrada a la península, vegetación halófita con algunos elementos de selva baja caducifolia, suelo arenoso-salitroso, Hernández 269 y Gutiérrez (MEXU). 7. Croton dioicus Cav.
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Biología, 2001
8
Modernización de la agricultura en América Latina y el Caribe
Las tierras altas, sobre el nivel de las mareas, corresponden a zonas de vegetación halófita, con matorrales, pero también pueden ser áreas de vocación agrícola, ganadera o forestal, e incluso, áreas ocupadas con manglar; las tierras altas ...
‎1990
9
Poáceas de San Luis: distribución e importancia económica
... con pelos blancos, simples, divergentes. Distribución y habitat: centro, este y norte de Argentina. En San Luis en los pastizal y bosques serranos, vegetación modificada y vegetación halófita. Importancia económica: valor forrajero mediano.
Silvina Elena Mercado, Elena Beatriz Rosa, César Augusto Bianco, 2005
10
XIII Reunión de la Sociedad Española de Fisiología Vegetal: ...
... Estação Agronomica Nacional, 2780-167 Oeiras, Portugal Crambe marítima é uma halófita de interesse, há longo tempo utilizada como hortícola e sobre a qual já se realizaram diversos trabalhos. A razão do estudo do seu comportamento, ...
‎1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HALÓFITA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino halófita nel contesto delle seguenti notizie.
1
Promueve Estado agricultura desarrollada con agua de mar
La salicornia spp, también conocida como espárrago de mar, es una planta halófita que crece en los ecosistemas húmedos alrededor del mundo y posee la ... «El Vigia.net, lug 16»
2
Consideran reversibles daños a Malecón Tajamar
... microbiológica del suelo, lo que afectará de manera importante la capacidad de desarrollo del manglar y otras especies de flora halófita”, se indicó. Ambos ... «Informador.com.mx, feb 16»
3
Se realizará un taller de cocina con salicornia
Botánicamente, la salicornia -Sarcocornia perennis- es una especie de planta halófita que crece en salitrales, marismas, playas o manglares (de ahí que tenga ... «El Sureño, gen 16»
4
Taller de cocina con salicornia
Botánicamente, la salicornia -sarcocornia perennis- es una especie de planta halófita que crece en salitrales, marismas, playas o manglares (de ahí que tenga ... «El Sureño, gen 16»
5
Afianza Cozumel el cuidado de la flora y fauna protegida
... perennifolia y subperennifolia, vegetación halófita de dunas costeras, tasistales-saibales, arrecifes y pastos marinos, solo por mencionar las más importantes. «Sipse.com, ott 15»
6
Analizaron las posibilidades de producción de halófitas en Tierra ...
Es para el desarrollo de una línea de investigación sobre producción de halófitas en el ámbito de la Provincia. Se trata de una planta con aptitudes especiales ... «El Sureño, set 15»
7
A planta que é uma alternativa ao sal: antes era uma praga, agora é ...
A salicórnia é uma planta halófita. Cresce espontaneamente em ambientes salinos, como sapais. Outrora vista como erva daninha e utilizada para rações ou ... «Expresso, mag 15»
8
Persisten en Durango severos problemas ambientales: INEGI
... de Zaragoza, y tiene una extensión de 342 mil 388 hectáreas, en las que están contenidos ecosistemas de matorral xerófilo, pastizal y vegetación halófita.10 «El Sol de Durango, giu 14»
9
Más de 1.000 plantas restauran el paisaje protegido de Saladares ...
... se plantaron, en estado de plántula, ejemplares de Halocnemum Strobilaceum, una especie arbustiva autóctona del sureste peninsular y halófita, adaptada a ... «Murcia.com, feb 14»
10
Salicornia, participan investigadores de Unison en proyecto ...
El proyecto es: “La producción de la halófita agroindustrial salicornia bigelovii con la interacción de bacterias promotoras del crecimiento de plantas bajo ... «Nextfuel Argentina, feb 14»

FOTO SU «HALÓFITA»

halófita

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Halófita [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/halofita>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z