Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hazañosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HAZAÑOSA IN SPAGNOLO

ha · za · ño · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAZAÑOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hazañosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HAZAÑOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hazañosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hazañosa nel dizionario spagnolo

La definizione di hazañosa nel dizionario spagnolo si dice di una persona: che esegue imprese. Un altro significato di hazañosa nel dizionario è anche detto di un fatto: eroico. La definición de hazañosa en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que ejecuta hazañas. Otro significado de hazañosa en el diccionario es también dicho de un hecho: heroico.

Clicca per vedere la definizione originale di «hazañosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HAZAÑOSA


añosa
ño·sa
cariñosa
ca·ri·ño·sa
carrañosa
ca·rra·ño·sa
dañosa
da·ño·sa
desdeñosa
des·de·ño·sa
engañosa
en·ga·ño·sa
fañosa
fa·ño·sa
lagañosa
la·ga·ño·sa
legañosa
le·ga·ño·sa
magañosa
ma·ga·ño·sa
mañosa
ma·ño·sa
marañosa
ma·ra·ño·sa
miñosa
mi·ño·sa
montañosa
mon·ta·ño·sa
pañosa
pa·ño·sa
pestañosa
pes·ta·ño·sa
pitañosa
pi·ta·ño·sa
ranfañosa
ran·fa·ño·sa
sañosa
sa·ño·sa
telarañosa
te·la·ra·ño·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HAZAÑOSA

haya
hayaca
hayal
hayedo
hayena
hayeno
hayo
hayuco
haz
haza
hazaleja
hazana
hazaña
hazañar
hazañera
hazañería
hazañero
hazañosamente
hazañoso
hazmerreír

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HAZAÑOSA

aliñosa
breñosa
caroñosa
ceñosa
cosa
deliciosa
empeñosa
engeñosa
esposa
hermosa
leñosa
morriñosa
ponzoñosa
preciosa
riñosa
roñosa
rosa
tiñosa
uñosa
vergoñosa

Sinonimi e antonimi di hazañosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HAZAÑOSA»

hazañosa dicho persona ejecuta hazañas otro también hecho heroico historia monumental heróico pelayo sucesores aplicacion diagrammas este monumento hablan empresa hazañosa lengua representativa como épica memoria hechos nbsp sucesones representat lope aguirre peregrino apellidado tirano primer obras francisco quevedo villegas tomo segundo ticipa íbmbraj feliz valentia parece deribo unicai mente aliento aquellos países comunicación aquel elpiritu dizen predico personalmente españa apóstol exceptó legla general peru trata descubrimiento huuo luán torre cran

Traduzione di hazañosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAZAÑOSA

Conosci la traduzione di hazañosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hazañosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hazañosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

hazañosa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hazañosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Haunting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hazañosa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hazañosa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hazañosa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hazañosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hazañosa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hazañosa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hazañosa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hazañosa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hazañosa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hazañosa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hazañosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hazañosa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hazañosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hazañosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hazañosa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hazañosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hazañosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hazañosa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hazañosa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hazañosa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hazañosa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hazañosa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hazañosa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hazañosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAZAÑOSA»

Il termine «hazañosa» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.352 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hazañosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hazañosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hazañosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HAZAÑOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hazañosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hazañosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hazañosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HAZAÑOSA»

Scopri l'uso di hazañosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hazañosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia monumental del heróico Rey Pelayo y sucesores en el ...
APLICACION A LA HISTORIA DE LOS DIAGRAMMAS DE ESTE MONUMENTO, QUE NOS HABLAN DE LA EMPRESA HAZAÑOSA DEL REY PELAYO EN LENGUA REPRESENTATIVA COMO UNA ÉPICA MEMORIA. Los hechos del Rey ...
José María Escandón, 1862
2
Historia Monumental del heróico Rey Pelayo y sucesones en el ...
APLICACION A LA HISTORIA DE LOS DIAGRAMMAS DE ESTE MONUMENTO, QUE NOS HABLAN DE LA EMPRESA HAZAÑOSA DEL REY PELAYO EN LENGUA REPRESENTAT1VA COMO UNA ÉPICA MEMORIA. Los hechos del Rey ...
José María ESCANDON Y LUÉ, 1862
3
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas ...: tomo segundo
ticipa de su íbmbraj y tan feliz y hazañosa valentia , parece se deribo unicai mente del aliento de aquellos países , y comunicación de aquel elpiritu , que dizen predico personalmente en España. Y como el Apóstol no exceptó de la legla ...
Francisco de Quevedo, 1726
4
Historia general del Peru: trata el descubrimiento del y ...
Huuo luán de la Torre , que cran moçps y va» música de tromperas, y ministriles q los liemos , y con la Vitoria tan hazañosa de tuuo Gonçalo Piçarro en estremo bue* la batalla de Huarina fetenian por in- nos. Entró en la Iglesia de nuestra ...
Garcilaso de la Vega, 1617
5
Comentarios reales, 3: que tratan del origen de los incas, ...
... Torre , que eran mozos y valientes , y con la vitorta tan hazañosa de la hatalla de Huari- na se tenian por invencibles , y no querían tratar de concierto , porque no se contentahan con menos que con todo el imperio del Perú. Dos dias ...
Garcilaso de la Vega, 1829
6
Segunda parte de los comentarios reales: que tratan del ...
... que eran mozos y valientes , y con la vitoria tan hazañosa de la hatalla de Ilumina se tenian por invencibles , y no querían tratar de concierto , porque no se contentahan con menos que con todo el imperio del Perú. Dos dias despues desta ...
Garcilaso de la Vega, 1829
7
Comentarios reales, que tratan del origen de los Yncas: ...
... y Juan de la Torre , que eran Mocos , y Valientes ; y con la Vitoria tan hazañosa de la Batalla de Huarina , se tenían por invencibles , y no querían tratar de concierto ; porque no fe concentavan con menos , que con todo el Imperio del Peru.
Garcilaso de la Vega, 1722
8
Sangre en el Sur: el fascismo es uno solo
(No sé por qué le ensarté al señorito la hazañosa vida del “Lolo”. Más tarde, supe de otras similares existencias, pienso que con su agregado de fantasía personal y colectiva. En la frontera norteña de que le hablé al entrevistador, vivió  ...
Saul Ibargoyen
9
Comentarios reales que tratan del origen de los Incas, reyes ...
... desechó el parecer de Cepeda , que le fuera saludable, y tomó el que después le dieron sus capitanes Juan de Acosta, Diego Guillen , Hernando Bachieao, y Juan de la Torre , que eran mozos y valientes, J con la vitoria tan hazañosa de ...
Garcilaso de la Vega, 1829
10
Anales de la Corona de Aragon
Fue es- râ cercados por todas partes,y pelea ta vna gran jornada por entrambas ua como có gente q no esperaua otrò partes: y muy hazañosa, y de las mas socorro- En este medio el Rey de In- señaladas de aquellos tiempos : Por- galatcrra ...
Jerónimo Zurita, 1669

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAZAÑOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hazañosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
La revancha será el partido más difícil
Debe ir a Buenos Aires a ratificar ante Boca Juniors lo bueno que viene haciendo en la Copa Libertadores de América para acceder a su primera y hazañosa ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., lug 16»
2
La FIFA cubrió de flores a Plaza Colonia por su hazañosa ...
No solo en nuestro país se habla de la memorable campaña de Plaza Colonia, equipo que ha despertado aplausos en los más diversos puntos del globo. «republica.com.uy, mag 16»
3
Un aplauso pa´l asador
La hazañosa clasificación ante Ghana bien lo valía. Más tarde, en la Copa Confederaciones de Brasil 2013, la playa al lado del Hotel Catussaba de Bahía ... «Diario El País, mag 16»
4
El último bolero de Javier Solís
Hay voces correctas, potentes, hazañosas, afinadas… admirables por una u otra razón, pero que carecen de feeling, esa indefinible carga emotiva que hace ... «Vivelo Hoy, apr 16»
5
El relato de una hazaña uruguaya
El resultado es un libro autobiográfico cuyo eje es la hazañosa expedición en busca de ayuda que protagonizó Canessa junto a Fernando Parrado y que ... «Diario El País, mar 16»
6
"Urreta" anotó pero no pudo llegar a la hazaña
Diego Alonso buscó una remontada hazañosa cuando mandó a la cancha a "Urreta" en el entretiempo. Es que Pachuca iba perdiendo 3-0 con Santos Laguna, ... «Ovación, mar 16»
7
Perú espera con un equipo en desarrollo
... con un equipo parejo y con la mayor experiencia de Echazu (28 años, y 23 nominaciones a Copa Davis encima) como líder, Perú busca reeditar la hazañosa ... «Ovación, feb 16»
8
Los limbos de Michel Tournier
... Pacífico y, con un replanteamiento sorprendente, ideó conductas más lógicas y menos inocentes, resaltando la personalidad hazañosa y heroica de Viernes. «Milenio.com, gen 16»
9
El anochecer de los andes
... que parece haber añublado y puesto silencio y bastantes a poner olvido a todas cuantas por hazañosas que fuesen en los siglos pasados se vieron y oyeron ... «Los Andes Perú, nov 15»
10
Tabárez declaró que Cavani está afectado y habló sobre Chile
... conseguimos cosas que no eran imposibles pero nos ponían ante una situación hazañosa como puede ser esta por el poderío del rival o que se termine acá" ... «Ovación, giu 15»

FOTO SU «HAZAÑOSA»

hazañosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hazañosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hazanosa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z