Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "helgada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HELGADA

La palabra helgada procede posiblemente l latín filicātus, por la semejanza con los dientes o cortaduras de las hojas de esta planta.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HELGADA IN SPAGNOLO

hel · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HELGADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Helgada è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HELGADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «helgada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di helgada nel dizionario spagnolo

La definizione di helgada nel dizionario è rozza e irregolare. En el diccionario castellano helgada significa que tiene los dientes ralos y desiguales.

Clicca per vedere la definizione originale di «helgada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HELGADA


ahelgada
a·hel·ga·da
ahidalgada
ahi·dal·ga·da
amelgada
a·mel·ga·da
cabalgada
ca·bal·ga·da
colgada
col·ga·da
delgada
del·ga·da
descolgada
des·col·ga·da
descomulgada
des·co·mul·ga·da
desencabalgada
de·sen·ca·bal·ga·da
enhelgada
en·hel·ga·da
excomulgada
ex·co·mul·ga·da
folgada
fol·ga·da
holgada
hol·ga·da
llegada
lle·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
nalgada
nal·ga·da
pulgada
pul·ga·da
remilgada
re·mil·ga·da
repulgada
re·pul·ga·da
salgada
sal·ga·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HELGADA

helenización
helenizante
helenizar
heleno
helera
helero
helespontiaca
helespontiaco
helespontíaco
helespóntica
helespóntico
helgado
helgadura
heliaca
heliaco
helíaco
heliasta
hélice
helicoidal
helicoide

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HELGADA

abogada
agregada
apagada
arraigada
arriesgada
brigada
cagada
cargada
chingada
delegada
descargada
encargada
entregada
jugada
largada
ligada
negada
obligada
pegada
prolongada

Sinonimi e antonimi di helgada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HELGADA»

helgada tiene dientes ralos desiguales anales aragon desde año mdxxv hasta mdxl bien férvido entre veis olvidado antes adelantado patece efte efecto pondrá tomar mejor refolu deípues nueftra helgada allá agora carta pedís juan nbsp struensee reina privado historia danesa bendecido todas partes humanidad acojido esperanzas despedido agradecimiento partida dejaba aquellas familias parecia padre ocasion voluntad para recordar mercurio histórico político cafas pedirles fatísfaccion dieflen reftableceria quot abriría comunicación pondria mercio buen pero acalb rehufaííen tubieflen entendido jamas concederían ortografía lengua castellana preposicion asta palo

Traduzione di helgada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HELGADA

Conosci la traduzione di helgada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di helgada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «helgada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

helgada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

helgada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Helado
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

helgada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

helgada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

helgada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

helgada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

helgada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

helgada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

helgada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

helgada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

helgada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

helgada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

helgada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

helgada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

helgada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

helgada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

helgada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

helgada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

helgada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

helgada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

helgada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

helgada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

helgada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

helgada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

helgada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di helgada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HELGADA»

Il termine «helgada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.941 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «helgada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di helgada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «helgada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HELGADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «helgada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «helgada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su helgada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HELGADA»

Scopri l'uso di helgada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con helgada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anales de Aragon: desde el año MDXXV ... hasta el de MDXL : ...
»bien férvido , entre los qua- » les -no »veis de 1er olvidado, »antes muy adelantado ; nos »patece-,q a efte efecto íc pondrá tomar mejor la refolu- »ckm deípues de nueftra Helgada allá, que agora» » La carta que nos pedís pa »ra Juan ...
Diego José Dormer, 1697
2
Struensee ó La reina y el privado: historia danesa del año 1769
Bendecido en todas partes por su humanidad , acojido á su Helgada con esperanzas, y despedido con agradecimiento á su partida , no dejaba á todas aquellas familias, de que parecia ser el padre, ni ocasion ni voluntad para recordar su ...
N Fournier, 1838
3
Mercurio histórico y político
... cafas a pedirles fatísfaccion : que fi a fu Helgada fe la dieflen , fe reftableceria la paz , fe" •» abriría la comunicación , y pondria el co- » mercio en buen pie ; pero que fi acalb hi' - rehufaííen , tubieflen entendido , que jamas «les concederían ...
4
Ortografía de la lengua castellana
i hasta , preposicion. asta , el palo de la lanza , y el cuerno del . animal. \\ hastar , hastado. hastial. . >♢ hastiar , hastío, &c.- : '. hataca. .K-.' hatajo , hato pequeño. atajo., senda que abrevia el camino.- -1^ . ( rí hato, hatero, hatería. ! hau, han, ...
‎1815
5
Investigaciones fisiológicas sobre la vida y la muerte
Aunque el sistema capilar general presenta en la asfixia menos resistencia á las arterias que el sistema capilar pulmonal ofrece en este caso' á las venas; sin embargo esta resistencia producida generalmente por la Helgada de la sangre ...
Marie François Xavier Bichat, F. Magendie, 1827
6
Historia General de las Cosas de Nueva España
... su Helgada, reprendió Cortés á uno de los principales de la ciudad, porque no se hacía el mercado como solían, que era de su cargo; y como fuese con aspereza se agravió de tal manera, que vino á revolver la ciudad; porque ya estaban ...
Bernardino de Sahag-n, Carlos Maria de Bustamante, 2011
7
Representaciones de la verdad vestida, misticas, morales, y ...
... 'taqué biS de nueúras mifcr'ías.pá' . raen rodo cooWiuar aí'ti Mageitadj j . fin cntédcrtOj perdonadme, hermanas, y creed que Helgada a citas colas de lasgtá dezasde Dio<(dígo ha ha- blardellas)no puede dexar de Ultimarme mucho ,vét lo  ...
Juan de Rojas y Ausa, 1677
8
Vida militar y política de Cabrera
"Un dia de «gloria mas muestran hoy las invencibles «armas del mejor de los reyes. A mi Helgada á la Puebla de Valverde el dia 3o »de enero, con objeto de llamar la atención «del enemigo, se me dio aviso que 2 escua- «drones estaban  ...
Buenaventura de Córdoba, 1815
9
Cartas de Santa Teresa de Jesus ...
Tomó posesión el dia siguiente de su Helgada , con universal gozo de aquella piadosa Ciudad , que no acaba de ponderar la gratitud de la Santa. 2 Aqui fue donde habiendo hablado el Padre Gradan a] Corra gidor para que diese su ...
Teresa de Jesús (Santa), Antonio de San José ((O.C.D.)), 1778
10
Historia de Napoleón, 2
Su Helgada ha sido provocada por un hombre que to- »davía es individuo del ejército, por el general » Moreau, que está en poder de la justicia nacional jdesdeayer. Sus proyectos, despues de haber ase- »sinado al primer. ( 92 )
Jacques Marquet Norvins, 1835

FOTO SU «HELGADA»

helgada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Helgada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/helgada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z