Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "helgado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HELGADO

La palabra helgado procede posiblemente l latín filicātus, por la semejanza con los dientes o cortaduras de las hojas de esta planta.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HELGADO IN SPAGNOLO

hel · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HELGADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Helgado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HELGADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «helgado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di helgado nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese helgado significa che ha denti sparsi e irregolari. En el diccionario castellano helgado significa que tiene los dientes ralos y desiguales.

Clicca per vedere la definizione originale di «helgado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HELGADO


abogado
a·bo·ga·do
agalgado
a·gal·ga·do
ahelgado
a·hel·ga·do
ahidalgado
ahi·dal·ga·do
amelgado
a·mel·ga·do
colgado
col·ga·do
delgado
del·ga·do
descolgado
des·col·ga·do
descomulgado
des·co·mul·ga·do
desencabalgado
de·sen·ca·bal·ga·do
encargado
en·car·ga·do
enhelgado
en·hel·ga·do
excomulgado
ex·co·mul·ga·do
folgado
fol·ga·do
holgado
hol·ga·do
llegado
lle·ga·do
remilgado
re·mil·ga·do
repulgado
re·pul·ga·do
silgado
sil·ga·do
vulgado
vul·ga·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HELGADO

helenizar
heleno
helera
helero
helespontiaca
helespontiaco
helespontíaco
helespóntica
helespóntico
helgada
helgadura
heliaca
heliaco
helíaco
heliasta
hélice
helicoidal
helicoide
Helicón
helicona

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HELGADO

agregado
ahogado
alargado
apagado
bragado
cargado
delegado
entregado
envigado
gado
jugado
juzgado
legado
ligado
negado
obligado
pagado
pegado
plegado
prolongado

Sinonimi e antonimi di helgado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HELGADO»

helgado tiene dientes ralos desiguales lengua castellana helgado hectógrafo aparato para sacar muchas copias escrito dibujo hectogramo medida peso cien gramos hectolitro capacidad litros hectómetro longitud nbsp novisimo rima herbelado heredade hermanado herrade herropeade hilado hinchado historiado hojaldrado honrado horado horadado horcade hospedado humerado igualado ilimitado impensado impropercionado

Traduzione di helgado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HELGADO

Conosci la traduzione di helgado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di helgado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «helgado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

helgado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

helgado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Helado
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

helgado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

helgado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

helgado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

helgado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

helgado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

helgado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

helgado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

helgado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

helgado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

helgado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

helgado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

helgado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

helgado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

helgado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

helgado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

helgado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

helgado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

helgado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

helgado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

helgado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

helgado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

helgado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

helgado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di helgado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HELGADO»

Il termine «helgado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.766 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «helgado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di helgado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «helgado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HELGADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «helgado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «helgado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su helgado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HELGADO»

Scopri l'uso di helgado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con helgado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
HELGADO. hectógrafo, m. Aparato para sacar muchas copias de un escrito o de un dibujo hectogramo m. Medida de peso que tiene cien gramos. hectolitro, m. Medida de capacidad, que tiene cien litros. hectómetro m. Medida de longitud ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
Novisimo diccionario de la rima
Helgado. Herbelado. Heredade. Hermanado. Herrade. Herropeade. ‚ Hilado. Hinchado. Historiado. Hojaldrado. Helgado. Honrado. Horado. Horadado. Horcade. Hospedado. Humerado. Igualado. Ilimitado. Impensado. Impropercionado.
Juan Landa, 1867
3
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... -144 Helgado hCÏCClQ —l 16' hgroicQS —42 helgadura 4126', 4127', 4129'[2] heredad 101, 86, 118, —l02[2], heroyca 68' Helgadura 70 4105, 4107, 4114'[3], heroycas —l44[2] helo M, —64'[2], 468', 468', —124[2], 4124'[2], 4125, ...
Esther Hernández, 1996
4
Lentas nubes que dan sueño
Como si no hedieran tus dientes. Helgado. Palabra hermosa. Helgado hediondo. Como si no te estuvieras pudriendo en vida. Otro bobazo que debería estar en la cárcel. Periodista, dicen. Eso. Porque lo dicen. Como podían decir un ...
José L. Moreno Ruiz, 2000
5
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
EN HELGADO, DA. adj. ant helgado. ENHENAR, a. Cubrir ó envolver con heno alguna cosa. Faeno involvere, cooperire. ENHERBOLAR, a. Inficionar, poner veneno en alguna cosa. Dicese mas comunmente de los hierros de las lanzas ó  ...
Vicente Salvá, 1838
6
Revista de crítica literaria latinoamericana
Asunción Homo-Helgado, Eliana Orte- f», Nancy Saporta Stembach. Breahing oundaries; Latina Writing and Criticai Readings. Amherst, The Univ- ersdty of Massachusetts Press, 1969. •Breaking Boundaries é o resultado direto do Tenth  ...
7
Estudios filológicos y lingüísticos: homenaje a Angel ...
El Valdés discursivo, sea porque se encuentra en un momento de calma (caso de helgado) , sea porque por un acto de autodominio pone bajo control alguna demasía que ha proferido apasionadamente (caso de seruenda) , no tiene ...
Ángel Rosenblat, 1974
8
Ortografía de la lengua castellana
... etc. hedrar, hedrado. hegira. helar, helada, hielo, etc. helecho, helena, helenismo, belga. helgado , da , helgadura helgine. hellaco , ca. hélice, hehbseopio. heliotropio.. hematites, hematoso. hembra, hembmno, etc. hemencia , hemeneiar, ...
Real Academia Española, 1823
9
Diccionario de la lengua castellana
ENHELGADO, DA. adj. ant. helgado. ENHENAR, a. Cubrir ó envolver con heno alguna cosa. Fas- no involvere, cooperire. ENHERBOLAR, a. InScionar, poner veneno en alguna cosa. Dicese mas comunmente de los hierros de las lanzas ó  ...
Real Academia Española, 1841
10
Historia de las turbaciones de Polonia
«Que la Sublime Puerta re- «glaria desde luego que hubiesen Helgado á su destino , con los Comisarios »del Emperador , los antiguos límites »>de los Dominios Othomanos con la «Transylvania , que este Príncipe redamaba , y deseaba ...
Joseph Vicente RUSTANT, 1775

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HELGADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino helgado nel contesto delle seguenti notizie.
1
9 Questions With…Lisa Vidal
[Officer Jessica Helgado] was a great character to play. Like this post? Check out more of our Backstage 5 interviews! Share on Facebook; Tweet on Twitter ... «Back Stage, mar 15»
2
Eliades Ochoa-A Legend in his Lifetime
His Grammy-nominated album 'Sublime Ilusión (1999) featured Ry Cooder, David Helgado of 'Los Lobos' and harmonica player Charlie Musselwhite. In 1989 ... «Cashbox Magazine Canada, set 12»
3
Moderne Bibliotheken: Krümelmonsters Bücherei
Etwas konkreter hört sich das bei Roland Püttmann-Helgado an, dem Strategiechef der Tempelhof Projekt-GmbH. Er verweist auf die ökonomischen ... «Tagesspiegel, mag 11»

FOTO SU «HELGADO»

helgado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Helgado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/helgado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z