Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hendija" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HENDIJA

La palabra hendija procede del latín *findicŭla, de findĕre, hender.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HENDIJA IN SPAGNOLO

hen · di · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HENDIJA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hendija è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HENDIJA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hendija» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hendija nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo hendija significa fessura, di solito piccola. En el diccionario castellano hendija significa hendidura, generalmente pequeña.

Clicca per vedere la definizione originale di «hendija» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HENDIJA


aguadija
a·gua·di·ja
armadija
ar·ma·di·ja
redendija
re·den·di·ja
rehendija
re·hen·di·ja
rendija
ren·di·ja
sabandija
sa·ban·di·ja
vedija
ve·di·ja

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HENDIJA

henchir
hendedor
hendedora
hendedura
hender
hendíadis
hendible
hendido
hendidura
hendiente
hendimiento
hendir
hendrija
henequén
henequenera
henequenero
henequera
henequero
hénide
henificar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HENDIJA

arija
botija
clavija
cobija
fija
hija
hornija
lagartija
lija
manija
mija
ouija
pija
prolija
rija
sortija
tija
torrija
valija
vasija

Sinonimi e antonimi di hendija sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HENDIJA»

hendija hendidura generalmente pequeña hendija baúl juan calzadilla arreaza caminó hacia puente virtudes impulsivamente pero ahí sólo siguió caminando inercia frotando pisadas macadam acera olvidado pronto qué quería hacer nbsp falleba caía través delmimbre mecedora corrió humedecer cobijas engulleron todo lenguazo madre metas trompa dijo vayas prender mira cómo pongo rodillas poesía josé kozer recta cajas chinas principio verso siguiente quiere erradicar frialdad yuxtaponiendo quot centro helado imágenes fertilidad revela obstante imposibilidad regeneración absolución para mirar uvas matemas palabra falta sujeto agente lugar código correlativos abren interior lenguaje inconsciente podemos decir ahora capaz esta psicoanálisis articula psicópolis paradigmas actuales alternativos hecho

Traduzione di hendija in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HENDIJA

Conosci la traduzione di hendija in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hendija verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hendija» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

hendija
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hendija
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Slit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hendija
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hendija
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hendija
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hendija
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hendija
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hendija
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hendija
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hendija
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hendija
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hendija
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hendija
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hendija
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hendija
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hendija
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hendija
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hendija
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hendija
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hendija
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hendija
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hendija
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hendija
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hendija
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hendija
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hendija

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HENDIJA»

Il termine «hendija» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.817 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hendija» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hendija
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hendija».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HENDIJA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hendija» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hendija» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hendija

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HENDIJA»

Scopri l'uso di hendija nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hendija e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La hendija
Juan Calzadilla Arreaza. caminó hacia el puente de Las Virtudes impulsivamente. Pero una vez ahí sólo siguió caminando por inercia, frotando sus pisadas en el macadam de la acera, olvidado de pronto de qué era lo que quería hacer en ...
Juan Calzadilla Arreaza, 1995
2
Falleba
... caía a través delmimbre de la mecedora y corrió a humedecer las cobijas, que se lo engulleron todo de un lenguazo. ¡Madre, no metas la trompa por la hendija! dijo: Madre, no me vayas a re- prender. ¡Ay, mira cómo me pongo de rodillas!
Fernando Cruz Kronfly, 2002
3
La poesía de José Kozer: de la recta a las cajas chinas
El principio del verso siguiente quiere erradicar esa frialdad yuxtaponiendo al " centro, helado" imágenes de fertilidad. Lo que se revela, no obstante, es la imposibilidad de regeneración y absolución: Yo soy mi ave la hendija para mirar uvas ...
Aida L. Heredia, 1994
4
Matemas
palabra y la falta del sujeto-agente en el lugar del código, que son correlativos, abren en el interior del lenguaje la hendija del inconsciente. Podemos decir ahora: el sujeto es capaz de un inconsciente. A esta hendija, el psicoanálisis articula ...
Jacques-Alain Miller, 1987
5
Psicópolis: paradigmas actuales y alternativos en la ...
Por el hecho de que el sujeto surge en el campo del significante, se establece una hendija, una grieta entre la necesidad (biológica) y la demanda. Ahí, en esa hendija, en el campo del deseo, hay un significante privilegiado: el falo. 4.
José Luis Romero Cuadra, Rafael Álvaro Vázquez, 2005
6
Segundo violín
Se acercó lentamente a la hendija de la puerta del baño, a través de la cual llegaba el resplandor de la linterna. Se asomó. El hombre estaba en cuclillas, dándole la espalda. La luz de la linterna, apoyada en el suelo, iluminaba el piso de la ...
Elsa Fraga Vidal,, 2012
7
El Caballero de París: romance de un príncipe habanero
no. ser. como. dios. Por una hendija veo la calle la gente que pasa el perro de siempre No me dejan salir de mi cuarto me amarran a veces me tapan la boca me acusan de no ser fiel Me tienen aquí tirado maltratado por no pensar como ellos ...
Néstor Molina, 1998
8
Léxico español en el sudoeste de Estados Unidos: basado en ...
La variante de mayor frecuencia es la voz patrimonial rendija, de rey hendija, que se encuentra repartida por todo el territorio salvo en Arizona, donde la forma mayoritaria es hendija, del latín findicula citado por Lemer como arcaísmo, que ...
Amalia Pedrero González, 2002
9
El jardín de bronce
Se acercó lentamente a la hendija de la puerta del baño, a través de la cual llegaba el resplandor de la linterna. Se asomó. El hombre estaba en cuclillas, dándole la espalda. La luz de la linterna, apoyada en el suelo, iluminaba el piso de la ...
MALAJOVICH, GUSTAVO, 2012
10
Reina de Los Caribes, la
iUfl iMucho lo dudo, capitán! —En aquel momento se oyó un golpe violento que hizo retemblar el suelo. Carmaux, que estaba echado espiando a los españoles por una pequeña hendija que había abierto en el entarimado, se puso en pie, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HENDIJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hendija nel contesto delle seguenti notizie.
1
Presentan el libro: Educación de jóvenes y adultos: entre vínculos ...
El próximo sábado a las 11, en el Centro Cultural La Hendija, se presentará el libro de la Profesora Mariela Moreno: Educación de jóvenes y adultos: entre ... «Análisis Digital, ago 16»
2
Por alguna hendija se escapa la ciudad
Por alguna hendija se escapa la ciudad para revolotear en las esquinas, mirar a través de todas las ventanas de la urbe y tomarse cada puerta cerrada para ... «El Diario de Otún, ago 16»
3
Cantautores en La Hendija
El domingo 21 de agosto, a las 21, el CC La Hendija de Paraná (Gualeguaychú 171) recibe a Mercedes Borrell (Rosario), Facundo Galli (Mar del Plata) y ... «AIM Digital, ago 16»
4
"Cómo lograr una buena foto" vuelve a La Hendija
"Cómo lograr una buena foto" vuelve a La Hendija. La primer clase se realizará el próximo jueves de 17 a 19 en el centro cultural de calle Gualeguaychú 171. «Diario UNO de Entre Ríos, lug 16»
5
Segunda temporada de talleres en la Fundación de La Hendija
En agosto, la Fundación La Hendija ofrecerá seis nuevos talleres artístico - creativos para diferentes edades, a cargo de reconocidos docentes de la capital ... «Diario UNO de Entre Ríos, lug 16»
6
Nuevos talleres en La Hendija
Se encuentra abierta la inscripción a los nuevos talleres a desarrollarse en el CC La Hendija de Paraná y que darán comienzo en el mes de agosto. La misma ... «AIM Digital, lug 16»
7
13/07/2016 - 0' 20" - 988 Visitas A cargo de Pamela Villarraza ...
El sábado 23 de julio de 9.30 a 12.30 en el Centro Cultural La Hendija, se realizará un nuevo taller de Juegos Cooperativos a cargo de Pamela Villarraza. «Análisis Digital, lug 16»
8
08/06/2016 - 0' 44" - 752 Visitas La cita es este domingo, invita ...
Abrazo Ediciones Paraná invita este domingo a las 20, en la Sala 1 de la Fundación La Hendija, a la presentación de Mis memorias de B.D.I., de Kiki Aquino. «Análisis Digital, giu 16»
9
Stoppello y Romero hablarán en La Hendija sobre "Leer es futuro ...
"El lugar de las sombras perdidas" de Julián Stoppello y "Tantos payasos como sean necesarios" de Ricardo Romero forman parte de la colección. «Diario UNO de Entre Ríos, mag 16»
10
27/05/2016 - 3' 42" - 502 Visitas Una puesta de la Compañía de ...
27/05/2016 - tiempo 3' 42" - 502 Visitas Una puesta de la Compañía de Danza Cucú del Monte Ultimas funciones de Bicho Canasto en La Hendija ... «Análisis Digital, mag 16»

FOTO SU «HENDIJA»

hendija

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hendija [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hendija>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z