Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hepático" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HEPÁTICO

La palabra hepático procede del latín hepatĭcus, la cual a su vez procede del griego ἡπατικός, relativo al hígado, derivado de ἧπαρ, ἥπατος, hígado.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HEPÁTICO IN SPAGNOLO

he ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEPÁTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hepático può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HEPÁTICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hepático» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hepático

fegato

Hígado

Il fegato è il più voluminoso della viscera e uno dei più importanti per la sua attività metabolica. È un organo ghiandolare che viene assegnato con funzioni molto importanti, come la sintesi delle proteine ​​plasmatiche, la funzione di disintossicazione, lo stoccaggio di vitamine e il glicogeno, nonché la secrezione della bile, tra gli altri. È inoltre responsabile dell'eliminazione dalle sostanze sanguigne che possono essere dannose per il corpo, rendendole innocue; È presente nell'uomo e può essere trovata nei vertebrati e in altre specie più basse. El hígado es la más voluminosa de las vísceras y una de las más importantes por su actividad metabólica. Es un órgano glandular al que se adjudica funciones muy importantes, tales como la síntesis de proteínas plasmáticas, función desintoxicante, almacenaje de vitaminas y glucógeno, además de secreción de bilis, entre otras. También es el responsable de eliminar de la sangre las sustancias que puedan resultar nocivas para el organismo, convirtiéndolas en inocuas; está presente en el ser humano y se le puede hallar en vertebrados y algunas otras especies inferiores.

definizione di hepático nel dizionario spagnolo

La prima definizione di epatica nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola si dice delle piante briofite con stelo formato da un parenchima omogeneo e sempre dotate di filamenti rizoidi, e ordinariamente con foglie molto sottosviluppate. Vivono in luoghi umidi e lugubri, attaccati al suolo e alle pareti, o parassiti sui tronchi degli alberi, e sono simili ai muschi. Un altro significato di epatica nel dizionario è pertinente o relativo al fegato. Anche l'epatico soffre di fegato. La primera definición de hepático en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de las plantas briofitas con tallo formado por un parénquima homogéneo y siempre provisto de filamentos rizoides, y ordinariamente con hojas muy poco desarrolladas. Viven en los sitios húmedos y sombríos, adheridas al suelo y las paredes, o parásitas en los troncos de los árboles, y son parecidas a los musgos. Otro significado de hepático en el diccionario es perteneciente o relativo al hígado. Hepático es también que padece del hígado.
Clicca per vedere la definizione originale di «hepático» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HEPÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HEPÁTICO

heparina
heparinización
heparinizar
hepatalgia
hepática
hepatitis
hepatización
hepatocito
hepatograma
hepatóloga
hepatología
hepatológico
hepatólogo
hepatomegalia
hepatopáncreas
heptacordio
heptacordo
heptaedro
heptágona
heptagonal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HEPÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
antipático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Sinonimi e antonimi di hepático sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HEPÁTICO»

hepático conducto cólico hígado más voluminosa vísceras importantes actividad metabólica órgano glandular adjudica funciones tales como síntesis proteínas plasmáticas función desintoxicante primera lengua española dice plantas briofitas tallo formado parénquima homogéneo siempre provisto filamentos rizoides ordinariamente hojas poco desarrolladas viven sitios húmedos sombríos adheridas suelo paredes parásitas troncos árboles parecidas musgos otro perteneciente relativo hepático padece trasplante esplenomegalias origen hepatitis avances adquiridos desde inicio significación patológica patogenia influencia edad donante evolución perspectiva histórica técnica descrita aunque hasta cuando realizó primer humanos universidad colorado trataba nbsp absceso amibiano breve

Traduzione di hepático in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HEPÁTICO

Conosci la traduzione di hepático in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hepático verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hepático» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

肝的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hepático
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hepatic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जिगर का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كبدي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

печеночный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hepático
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যকৃত্যুক্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hépatique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hepatik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hepatisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

간장의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ginjel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஈரல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

यकृताचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karaciğer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

epatico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wątroby
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

печінковий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hepatic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηπατικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hepatiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hepatisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lever
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hepático

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEPÁTICO»

Il termine «hepático» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.676 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hepático» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hepático
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hepático».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HEPÁTICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hepático» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hepático» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hepático

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HEPÁTICO»

Scopri l'uso di hepático nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hepático e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Influencia de la edad del donante en la evolución ...
Perspectiva histórica del trasplante hepático. La técnica del trasplante hepático fue descrita en 1960 aunque no fue hasta 1963 cuando se realizó el primer trasplante hepático en humanos en la Universidad de Colorado. Se trataba de un ...
Rodríguez Framil, Montserrat
2
Soporte nutricional en la hepatopatía crónica y trasplante ...
A pesar de los recientes avances en el tratamiento de las hepatopatías crónicas, para algunos pacientes la única alternativa terapéutica es el trasplante hepático. Actualmente se estima que la supervivencia tras el mismo es del 80-90% al ...
María del Pilar Serrano Aguayo, José María Sousa Martín, 2012
3
Cirugía hepática
Introducción Indicaciones ¿En qué pacientes y cuándo debemos indicar un trasplante de hígado? Contraindicaciones del trasplante hepático Evaluación del paciente. Criterios de selección para ser incluido en una lista de espera para ...
Daniel Casanova, 2004
4
Tratado de trasplantes de órganos
INTRODUCCIÓN El trasplante hepático es, en la actualidad, el tratamiento de elección de múltiples hepatopatías agudas y crónicas, de ciertos tumores hepáticos, de enfermedades congénitas hepáticas y de enfermedades metabólicas ...
Vicente Rosario, Rafael Montero, 2006
5
Cirugía del paciente politraumatizado
Traumatismos. hepático. y. esplénico. Traumatismo hepático Introducción Mecanismos de lesión hepática Clasificación Clínica Diagnóstico Tratamiento del traumatismo hepático Conducta no operatoria Conducta operatoria ...
José María Jover Navalón, 2001
6
Trasplante Hepático Como Tratamiento Del Carcinoma Hepatocelular
El carcinoma hepatocelular (CHC) es uno de los tumores malignos m s frecuentes, representando el quinto tumor maligno m s frecuente en el hombre y el octavo en la mujer.
María Donat Garrido, Carlos Jiménez Romero, Santiago Alonso Gómez, 2011
7
Gastroenterología y Hepatología
Dr. Gonzalo Correa A. INTRODUCCIÓN El trasplante hepático es en la actualidad la única altemativa terapéutica disponible, paraque. los pacientes con Hepatopatía terminal aguda o crónica, obtengan una sobrevida larga y con buena ...
Felipe Franco, 2004
8
Psiquiatría de enlace en el hospital general
Fenobarbital Hepático (renal 30 %) 60'150 117-160 40-60 0,7'1,0 Hexobarbital Pentobarbital " Hepático Hepático 3,5-4,0 ? 18-48 Incam 40-50 60'70 t 1.1 1 Secobarbital Tiopental Hepático Hepático 20-35 ? 3,8 ? 44 72-86 1.5-2,5 ...
‎1994
9
Guía ecográfica: pequeño atlas de diagnóstico ecográfico
Lóbulo hepático izquierdo, segmento lateral y subsegmentos II y III 58. Lóbulo hepático izquierdo, ligamento redondo y límite entre los segmentos lateral y medial 59. Lóbulo hepático izquierdo, ligamento redondo y límite entre los segmentos ...
Berthold Block, 2004
10
Patologías gastrointestinales. Prácticas & procedimientos. ...
Definición y contexto clínico El absceso hepático se define como una colección localizada de carácter infeccioso en el parénquima hepático. El absceso puede ser originado más comúnmente a partir de procesos bacterianos o amebianos.
Ricardo Rozo Uribe (Editor general), Jaime Alvarado Bestene (Editor)

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEPÁTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hepático nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Candelaria realiza 30 trasplantes hepáticos en lo que va de año
El pasado mes de abril se cumplieron 20 años de la puesta en marcha del Programa de Trasplante Hepático en Canarias desarrollado en el Hospital de La ... «20minutos.es, ago 16»
2
Identifican alimentos para reducir riesgo de cáncer hepático
Aumentar la concentración en la sangre de selenio, presentes en alimentos como el salmón, la carne, los huevos y el trigo, contribuye a reducir el riesgo de ... «Diario Uno, lug 16»
3
Reabrirán programa de trasplante hepático
El nosocomio cuenta con dos expertos en trasplante hepático, y actualmente ven los últimos detalles para iniciar con los primeros procedimientos. Sin embargo ... «Informador.com.mx, mag 16»
4
Realizan el primer trasplante hepático de vivo adulto a un bebé por ...
El Hospital Universitario Reina Sofía de Córdoba ha llevado a cabo el primer trasplante hepático en España de donante vivo adulto por laparoscopia a paciente ... «20minutos.es, mag 16»
5
Realizan el segundo trasplante hepático en Clínicas
La operación del segundo trasplante hepático en el país inicia este martes alrededor de las 14.45. El procedimiento, de alta complejidad, se realiza en el ... «ÚltimaHora.com, apr 16»
6
Trasplante hepático
El Trasplante Hepático abarca desde la Pediatría hasta los pacientes adultos y la indicación fundamental busca mejorar la calidad de vida o la sobrevida de los ... «ON24, mar 16»
7
Emborracharse agrava el daño hepático de los bebedores habituales
"Las borracheras en quienes beben alcohol de forma habitual son la causa más frecuente de daño hepático", ha explicado Shivendra Shukla, farmacóloga que ... «Europa Press, dic 15»
8
El Chuac alcanza la madurez en el trasplante hepático al llegar a ...
El director del Programa de Trasplante Hepático reconoce que lo que limita la frecuencia y el número de este tipo de trasplantes son las donaciones. «La Voz de Galicia, nov 15»
9
El Garrahan realizó el trasplante hepático número 700: una beba ...
Olivia, una beba de 8 meses fue trasplantada hace 10 días y se convirtió en el trasplante hepático número 700 del Hospital Garrahan. La bebé, que padecía de ... «Clarín.com, nov 15»
10
Operación de Josué Hernández reactiva programa de trasplante ...
El trasplante de hígado, que se le realizó entre viernes y sábado a Josúe Hernández de cuatro años, reactivó el programa de trasplante hepático en niños ... «La Nación Costa Rica, nov 15»

FOTO SU «HEPÁTICO»

hepático

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hepático [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hepatico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z