Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "herbajero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HERBAJERO IN SPAGNOLO

her · ba · je · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERBAJERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Herbajero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HERBAJERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «herbajero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di herbajero nel dizionario spagnolo

La definizione di herbajero nel dizionario spagnolo è un inquilino dell'erboristeria di prati o dehesas. Un altro significato di herbajero nel dizionario è anche un locatore dell'erba di dehesas o prati. La definición de herbajero en el diccionario castellano es arrendatario del herbaje de prados o dehesas. Otro significado de herbajero en el diccionario es también arrendador del herbaje de dehesas o prados.

Clicca per vedere la definizione originale di «herbajero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HERBAJERO


aguajero
a·gua·je·ro
ajero
je·ro
alhajero
al·ha·je·ro
bajero
ba·je·ro
barriobajero
ba·rrio·ba·je·ro
cajero
ca·je·ro
cerrajero
ce·rra·je·ro
estajero
es·ta·je·ro
forrajero
fo·rra·je·ro
mensajero
men·sa·je·ro
navajero
na·va·je·ro
obrajero
o·bra·je·ro
pajero
pa·je·ro
pasajero
pa·sa·je·ro
sonajero
so·na·je·ro
tablajero
ta·bla·je·ro
tasajero
ta·sa·je·ro
tinajero
ti·na·je·ro
ventajero
ven·ta·je·ro
viajero
via·je·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HERBAJERO

herbácea
herbáceo
herbada
herbajar
herbaje
herbajear
herbal
herbar
herbaria
herbario
herbato
herbazal
herbecer
herbera
herbero
herbicida
herbívora
herbívoro
herbodietética
herbolar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HERBAJERO

agujero
andrajero
bagajero
callejero
carruajero
consejero
debajero
destajero
encajero
extranjero
fajero
gajero
grajero
granjero
peajero
plumajero
tajero
tejero
terrajero
visajero

Sinonimi e antonimi di herbajero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HERBAJERO»

herbajero arrendatario herbaje prados dehesas otro también arrendador libro leyes privilegios provisiones reales alguno quisiere pagarlo uiere yerua ganado hesla conde traxere plazos deue pagar pueda mismo hazeralmonedadel nopagare ante cinco nbsp priuilegios prouisiones puedan ellos hazer almoneda forma fufodicha bienes yquitar carta qualquier alcaldc fuere requerido fentenciapaítada cofa juzgada ócon hecha conforme alas antes deíh hablemos tierras minifundio gestión territorial puede acceder diferentes formas acuerdos entre comunidad grupo interfamiliar proindiviso individuales puestero directamente propietario paga dicha hiemaa lohiitirie dcaacr

Traduzione di herbajero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HERBAJERO

Conosci la traduzione di herbajero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di herbajero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «herbajero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

herbajero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

herbajero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Herb
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

herbajero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

herbajero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

herbajero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

herbajero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

herbajero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

herbajero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

herbajero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

herbajero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

herbajero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

herbajero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

herbajero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

herbajero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

herbajero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

herbajero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

herbajero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

herbajero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

herbajero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

herbajero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

herbajero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

herbajero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herbajero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

herbajero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

herbajero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di herbajero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERBAJERO»

Il termine «herbajero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.489 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «herbajero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di herbajero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «herbajero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HERBAJERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «herbajero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «herbajero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su herbajero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HERBAJERO»

Scopri l'uso di herbajero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con herbajero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Libro de las leyes, privilegios, y provisiones reales del ...
I Alguno no quisiere pagarlo que de* S\|^fS uiere por la yerua de íu ganado,de I a de* j hesla conde lo traxere,a los plazos que I se deue pagar, pueda el herbajero por íi mismo hazeralmonedadel ganado que nopagare,oor ante cinco  ...
Concejo de la Mesta, 1609
2
Libro de las leyes, priuilegios y prouisiones reales del ...
puedan ellos hazer almoneda en la forma fufodicha de los bienes del herbajero , yquitar la carta. Qualquier Alcaldc,que fuere requerido con fentenciapaíTada en cofa juzgada,ócon almoneda hecha conforme alas leyes, antes deíh, ó con ...
Concejo de la Mesta, Francisco de Robles ((Madrid)), 1609
3
Hablemos de tierras: minifundio, gestión territorial, ...
Se puede acceder al herbaje de diferentes formas: por acuerdos entre el herbajero con la comunidad o el grupo interfamiliar (proindiviso), por acuerdos individuales entre el herbajero y el puestero, o directamente con el propietario del ...
‎2011
4
Libro de las leyes, privilegios y provisiones reales del ...
... y h Jga paga de la dicha hiemaa q men lohiitiRie dcaacr :perosi ]&s ^ue deuiereH la hieruadela dicha dc!v.fla,lo pagareo al herbajero , y el herbsjero noqukare la carta del deud .puedanelloshazeralmouedaenlj furnu sufodicha de los biencs ...
Anonimo, 1609
5
Diccionario Catalan-Castellano
Arremétrer. a. arremeter. Arrencacaxals. m. sacamolero, sacamuelas. Arrendador . m. lo qui dona l' arrendamént. arrendador. — de las multas de la Mesta. achaquero. — de las heibas. herbajero. Arrendamént. m. arrendamiento , arriendo.
Magín Ferrer, 1839
6
Diccionario valenciano-castellano
Herbagér , ra. Herbajero , ra , en dos acepciones. Herbajdnt. Herbajando. Herbajánt. s. m. Herbajero, por el que toma en arrendamiento el herbaje de los prados ó dehesas. Herbajar. Herbajar , en dos acepciones. En la de comer la yerba el ...
José Escrig, 1851
7
Diccionario valenciano-castellano
Herbagér, ra. Herbajero , ra , en dos acepciones. Herbajdnt. Herbajando. Herbajánt. s. in. Herbajero, por el que toma en arrendamiento el herbaje de los prados ó dehesas. Herbajar. Herbajar , en dos acepciones. En la de comer la yerba el ...
José Escrig y Martínez, 1871
8
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
de las herbas. herbajero. —de las multas de la Mesla. achaquero. Arrendament. m. arrendamiento, arriendo. — for. locación. — de drets municipals. mxyotm. — de herbas. alenguamiento. * en arrendament. adv. d renta. Arrendar. a. arrendarll  ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
9
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
para 'gozar 1л sombra, ¿currarse, г. Oves seslivo tem- I herbaje Je prados y dehesas, Herbajero. m. Pascuorum una cosa es tan tasada y esc.'isa que ape«a < hasta. pore sese nivicem premere. ARRENAD, DA. p. p. de Arrenur. ARRENADA.
Juan José Amengual, 1858
10
Análisis y conceptualización de temas y términos ...
Herbajero. Proviene del término "herbaje" o "yerbaje", es el uso de zonas de bosques y sus transiciones a vegetación de valles secos (matorrales y pasturas), para cría de ganado vacuno por parte de propietarios de otras comunidades ...
Ribera Arismendi Ribera A., Campos Vera Campos V., 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Herbajero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/herbajero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z