Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hidroala" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIDROALA IN SPAGNOLO

hi · dro · a · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIDROALA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hidroala è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIDROALA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hidroala» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hidroala

aliscafo

Hidroala

Un aliscafo o "aliscafo" è un tipo di imbarcazione la cui scafo sporgono dall'acqua quando la velocità è abbastanza elevata, grazie all'azione di un piano di supporto o di ala che funziona secondo lo stesso principio che le ali di un piano ma in mezzi Liquido, sull'ordine di mille volte più denso dell'aria. Questa tecnica consente alle barche di aumentare la loro velocità riducendo l'attrito tra lo scafo e l'acqua e evitando la resistenza dalla formazione d'onda. Un hidroala o "aliscafo" es un tipo de barco cuyo casco sobresale del agua cuando la velocidad es lo bastante elevada, gracias a la acción de un plano de sustentación o ala que funciona según el mismo principio que las alas de un avión pero en medio líquido, del orden de mil veces más denso que el aire. Esta técnica permite a los barcos aumentar su velocidad disminuyendo la fricción entre el casco y el agua y evitando la resistencia por formación de olas.

Clicca per vedere la definizione originale di «hidroala» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HIDROALA


ala
a·la
antesala
an·te·sa·la
bala
ba·la
bengala
ben·ga·la
cala
ca·la
coala
co·a·la
colegiala
co·le·gia·la
concejala
con·ce·ja·la
escala
es·ca·la
gala
ga·la
hala
ha·la
iguala
gua·la
impala
im·pa·la
jala
ja·la
koala
ko·a·la
mala
ma·la
pala
pa·la
regala
re·ga·la
sala
sa·la
tala
ta·la

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HIDROALA

hídrico
hidroavión
hidrobiología
hidrocálido
hidrocarburo
hidrocéfala
hidrocefalia
hidrocefálico
hidrocéfalo
hidrocele
hidroclorato
hidroclórica
hidroclórico
hidrocloruro
hidrodinámica
hidrodinámico
hidroeléctrica
hidroelectricidad
hidroeléctrico
hidroestable

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HIDROALA

alcabala
amígdala
anómala
baguala
cábala
chala
chavala
cigala
corrala
dala
fiscala
generala
guala
mandala
mariscala
oficiala
rala
reala
vidala
zagala

Sinonimi e antonimi di hidroala sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HIDROALA»

hidroala aliscafo tipo barco cuyo casco sobresale agua cuando velocidad bastante elevada gracias acción plano sustentación funciona según mismo principio alas avión pero medio líquido orden veces más denso pack matthew reilly murmuró schofield volvió girarse biplaza lumbreras desaparecía tras curva cañón persiguiendo color arena surcaba aguas gran nbsp código internacional seguridad para estabilidad avería modalidad desplazamiento naves dotadas aletas atraviesen superficie estén totalmente sumergidas tendrán suficiente todas condiciones permitidas área siquiera estaba intentando regresar ayudar continuación abrir cerrar ojos desapareció esfumándose porentre estrecho cañónlateral situado enelextremo alejado principal donde porcentaje carga soportada aleta sustentadora anterior posterior envergadura modelo entidad relación case methodtm sintaxis avion aeroplano planeador flaneadotm laneadotm motor helicoptero hidroala otro supertipos subtipos observe añadido subtipo llamado larousse universal profunda cual comunicaba pueblo sentimiento pertenecer región

Traduzione di hidroala in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIDROALA

Conosci la traduzione di hidroala in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hidroala verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hidroala» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

水翼
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hidroala
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hydrofoil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हीड्रोफ़ोइल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قارب محلق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

судно на подводных крыльях
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hidrodinâmica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নৌকার বা বোটের খোলের ত্লায় যুক্ত পাতবিশেষ যাহা নৌকা দ্রুতবেগে চলাকালে উহার খোল জলের উপরিভাগে ভাসাইয়া তোলে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hydrofoil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hidrofoil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tragfläche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水中翼船
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수중익
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hydrofoil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tàu cánh ngầm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விரைப்படகு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hydrofoil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deniz otobüsü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aliscafo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hydropłat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

судно на підводних крилах
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aripi portante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δελφίνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vleuel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bärplansbåt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hydrofoil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hidroala

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIDROALA»

Il termine «hidroala» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.273 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hidroala» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hidroala
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hidroala».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hidroala

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HIDROALA»

Scopri l'uso di hidroala nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hidroala e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pack Matthew Reilly
—Oh, no —murmuró Schofield cuando volvió a girarse y vio que el biplaza de Lumbreras desaparecía tras una curva del cañón sur, persiguiendo al hidroala— . Lumbreras... El biplaza color arena de Lumbreras surcaba las aguas a gran ...
Matthew Reilly, 2014
2
Código NGV 2000: código internacional de seguridad para ...
2.3 Estabilidad sin avería en la modalidad con desplazamiento 2.3.1 Las naves hidroala dotadas de aletas que atraviesen la superficie o estén totalmente sumergidas tendrán estabilidad suficiente, en todas las condiciones permitidas de ...
Organización Marítima Internacional, 2008
3
Área 7
Ni siquiera estaba intentando regresar para ayudar al hidroala. A continuación, en un abrir y cerrar de ojos, el biplaza desapareció, esfumándose porentre un estrecho cañónlateral situado enelextremo más alejado del cañón principal.
Matthew Reilly, 2011
4
CÓDIGO INTERNACIONAL DE SEGURIDAD PARA NAVES DE GRAN ...
donde: nB = porcentaje de la carga del hidroala soportada por la aleta sustentadora anterior nH = porcentaje de la carga del hidroala soportada por la aleta sustentadora posterior LB = envergadura de la aleta sustentadora anterior LH ...
Organización Marítima Internacional, 2005
5
El modelo entidad-relación CASE*methodtm
Sintaxis AVION AEROPLANO (PLANEADOR) FLANEADOTM (PLANEADOR) ( AEROPLANO LANEADOTM MOTOR HELICOPTERO HIDROALA OTRO AVION supertipos subtipos Observe que se ha añadido un subtipo llamado OTRO AVION, ...
Richard Barker, 1994
6
Gran Larousse Universal
hidroala profunda, lo cual comunicaba al pueblo el sentimiento de pertenecer no ya a una región o a un señor. sino a una nación. Igualmente, la industria iba desarrollándose, nacida de la artesanía y favorecida por las necesidades militares.
Guillem Burrel i Floría, 1996
7
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
2.3 Estabilidad sin avería en la modalidad con desplazamiento 2.3 1 Las naves hidroala dotadas de aletas que atraviesen la superficie o estén totalmente sumergidas tendrán estabilidad suficiente, en todas las condiciones permitidas de ...
Mexico, 2007
8
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... hidravión m s. hidroavión hidrazina /s. hidracina hidrazobenceno m Hydrazobenzen, Hydrazoben- zol л hidrico Wasser...; wasserstoffhaltig hidroacústica / Hydroakustik / hidroacüstico hydroakustisch hidroaerosola / Hydroaerosol л hidroala ...
Karl-Heinz Radde, 2000
9
Inglés técnico naval
... to K Keel Keel block Keel plate Keel strake Key King post Hidroala Curvas hidrostaticas Viga doble T Rompehielos Temperatura de ignicion Curta de inmersi6n Resistencia al choque Prueba de choque Experimento de estabilidad Prueba ...
Elena López, José M. Spiegelberg, Francisco Carrillo, 1991
10
Langenscheidt Sprachführer Spanisch: mit Reisewörterbuch und ...
... Steward el camarero el kama'rero Tragflächenboot el hidroala el idro'ala Überfahrt la travesia la trabe'sia © Rufen Sie bitte schnell ... iLlame enseguida ... i 'Xameense'gida Auto, Motorrad Vermietung.
Olga Balboa Sánchez, Gabriela Lindner, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIDROALA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hidroala nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las 15 playas más lindas de Italia
El “hidroala” tarda 4 horas y cuesta desde 54 euros. 2. San Vito Lo Capo (Sicilia). Es una extensión de arena dorada de tres kilómetros de largo, junto a un mar ... «La Patilla, ago 16»
2
Conoce realmente quién inventó el teléfono
Muchos otros inventos ocuparon gran parte de la vida de Bell, entre ellos, la construcción del hidroala y los estudios de aeronáutica. En 1888, Alexander ... «Noticias24, ago 16»
3
Un 2 de agosto se apagó la vida del tenor Enrico Caruso y el ...
Muchos otros inventos ocuparon gran parte de la vida de Bell, entre ellos, la construcción del hidroala y los estudios de aeronáutica. En 1888, Alexander ... «Noticia al Dia, ago 16»
4
Hoy se recuerda el nacimiento del científico británico Alexander ...
Muchos otros inventos ocuparon gran parte de la vida de Bell, entre ellos, la construcción del hidroala y los estudios de aeronáutica. En 1888, Alexander ... «Noticia al Dia, mar 16»
5
El yate pirámide que sobrevuela el mar
Gracias a HYSWAS, el Tetrahedron se comportará como una embarcación del tipo de la hidroala o alíscafo que se elevan sobre el mar cuando alcanzan cierta ... «elEconomista.es, feb 16»
6
Un 2 de agosto fallecieron el tenor, Enrico Caruso, y el científico ...
Muchos otros inventos ocuparon gran parte de la vida de Bell, entre ellos, la construcción del hidroala y los estudios de aeronáutica. En 1888, Alexander ... «Noticia al Dia, ago 15»
7
El avión solar logró unir Japón y Hawai luego de volar 8.300 ...
No obstante, "el hidróptero se convierte en el primer velero volador hidroala que atraviesa un océano. El récord de la travesía Transpacífica no se ha batido", ... «LaCapital.com.ar, lug 15»
8
Dean Barker, estrella fulminada
Además, acaba de proclamarse campeón del mundo en clase Moth, una minúscula embarcación provista de hidroala, apéndice similar a los empleados en los ... «Expansión.com, mar 15»
9
YouTube: Hombre 'vuela' con tabla de surf mientras desafia olas
Hamilton practica “hover surf”, un deporte similar al surf, pero que utiliza una “hidroala” para aumentar la presión de las olas y, por ende, la velocidad, además ... «Perú.com, mar 15»
10
Una aerotabla como la de Volver al Futuro pero en el mar
El está usando una aerotabla como la de Volver al Futuro, la llamada foilboard, que es una tabla de surf con una hidroala (en inglés: hydrofoil) o aliscafo, que ... «Isopixel, mar 15»

FOTO SU «HIDROALA»

hidroala

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hidroala [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hidroala>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z