Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hidrófilo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIDRÓFILO

La palabra hidrófilo procede de hidro- y ‒́filo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HIDRÓFILO IN SPAGNOLO

hi · dró · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIDRÓFILO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hidrófilo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HIDRÓFILO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hidrófilo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

idrofila

Hidrófilo

Idrofile della parola greca idros e philia; È il comportamento di ogni molecola che ha un'affinità per l'acqua. In una soluzione o colloidale, le particelle idrofili tendono ad avvicinarsi e mantenere il contatto con l'acqua. Le molecole idrofile sono a loro volta lipofobiche, cioè non hanno affinità per lipidi o grassi e non si mescolano con loro. ▪ acqua ▪ idrorepellente ▪ idrofobica ▪ lipofile ... Hidrófilo de la palabra griega hydros y philia; es el comportamiento de toda molécula que tiene afinidad por el agua. En una disolución o coloide, las partículas hidrófilas tienden a acercarse y mantener contacto con el agua. Las moléculas hidrófilas son a su vez lipófobas, es decir no tienen afinidad por los lípidos o grasas y no se mezclan con ellas. ▪ Agua ▪ Hidrófugo ▪ Hidrófobo ▪ Lipófilo...

definizione di hidrófilo nel dizionario spagnolo

La definizione di idrofilo nel dizionario è una questione di materia: assorbe l'acqua con grande facilità. Un altro significato di idrofilo nel dizionario è anche coleotteri acquatici con corpo convesso ed ovale e colore nero olivastro, con palpi mascellari filiformi, più lunghi delle antenne e sterno prolungato nella spina acuta. Raggiunge quattro o cinque centimetri di lunghezza. Le larve sono adulti carnivori e fitofagi. La definición de hidrófilo en el diccionario castellano es dicho de una materia: Que absorbe el agua con gran facilidad. Otro significado de hidrófilo en el diccionario es también coleóptero acuático de cuerpo convexo y oval y de color negro de aceituna, con los palpos maxilares filiformes, más largos que las antenas, y el esternón prolongado en aguda espina. Llega a tener cuatro o cinco centímetros de longitud. Las larvas son carnívoras y los adultos fitófagos.
Clicca per vedere la definizione originale di «hidrófilo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HIDRÓFILO


aliadófilo
a·lia··fi·lo
anemófilo
a·ne··fi·lo
anglófilo
an·gló·fi·lo
bibliófilo
bi·blió·fi·lo
colombófilo
co·lom··fi·lo
discófilo
dis··fi·lo
esclerófilo
es·cle··fi·lo
francófilo
fran··fi·lo
germanófilo
ger·ma··fi·lo
halófilo
ha··fi·lo
halterófilo
hal·te··fi·lo
heliófilo
he·lió·fi·lo
hispanófilo
his·pa··fi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
pedófilo
pe··fi·lo
taurófilo
tau··fi·lo
termófilo
ter··fi·lo
xerófilo
xe··fi·lo
zoófilo
zo·ó·fi·lo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HIDRÓFILO

hidrófana
hidrófila
hidrofilacio
hidrofilia
hidrófoba
hidrofobia
hidrófobo
hidrófono
hidrófuga
hidrófugo
hidrogenación
hidrogenar
hidrógeno
hidrogenocarbonato
hidrogenosulfuro
hidrogeóloga
hidrogeología
hidrogeológico
hidrogeólogo
hidrognosia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HIDRÓFILO

antófilo
cervantófilo
cinéfilo
contrafilo
entomófilo
escatófilo
filo
galófilo
higrófilo
indiófilo
italianófilo
negrófilo
nitrófilo
paidófilo
pánfilo
subfilo
timbrófilo
umbrófilo
vascófilo
xenófilo

Sinonimi e antonimi di hidrófilo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HIDRÓFILO»

hidrófilo bosque coloides hidrófilos hidrófilo palabra griega hydros philia comportamiento toda molécula tiene afinidad agua disolución coloide partículas hidrófilas tienden acercarse mantener contacto moléculas lipófobas decir tienen lípidos grasas dicho materia absorbe gran facilidad otro también coleóptero acuático cuerpo convexo oval color negro aceituna palpos maxilares filiformes más largos antenas esternón prolongado aguda espina llega tener cuatro cinco centímetros longitud larvas carnívoras adultos fitófagos proyecto planta algodón anexa condiciones debe reunir cardado tabiques edificio producios minerales kcal fibras roca vidrio vermiculita espuma amianto nbsp compendio esencial química farmacéutica ejemplos polisorbato mono esterato glicerol grupo catiónicos lleva carga positiva puede amonio cuaternario sulfonio fosfonio iodonio cloruro ingredientes cosméticos francisco carrasco tensioactivos iónicos solución acuosa producen

Traduzione di hidrófilo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIDRÓFILO

Conosci la traduzione di hidrófilo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hidrófilo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hidrófilo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

亲水
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hidrófilo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hydrophilic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hydrophillic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hydrophillic
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гидрофильные
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hidrofílico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hydrophillic
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hydrophile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hydrophillic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hydrophile
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

親水性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

친수성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hydrophillic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hydrophillic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hydrophillic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hydrophillic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hidrofilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

idrofila
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hydrofilowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гідрофільні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hidrofilă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υδρόφιλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hydrophillic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hydrofil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hydrofile
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hidrófilo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIDRÓFILO»

Il termine «hidrófilo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.773 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hidrófilo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hidrófilo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hidrófilo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIDRÓFILO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hidrófilo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hidrófilo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hidrófilo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HIDRÓFILO»

Scopri l'uso di hidrófilo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hidrófilo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los tabiques en el edificio
Producios minerales D/m3 w/myc kcal/mVC Fibras de roca 30 kg 0,041 0,035 hidrófilo Fibras de vidrio 30 0,041 0,035 hidrófilo Vermiculita 0,10 a 0,14 0,09 hidrófilo Espuma de vidrio 140 0,058 0,050 hidrófugo Amianto 140 0,041 0,035 ...
René Bayon, 1982
2
Compendio esencial de química farmacéutica
Son ejemplos el polisorbato 80, mono- esterato de glicerol: -Oe grupo lipófilo grupo hidrófilo 2. Catiónicos. El grupo hidrófilo lleva una carga positiva, y puede ser amonio cuaternario, sulfonio, fosfonio, iodonio. Son ejemplos el cloruro de ...
Andrejus Korolkovas, Joseph H. Burckhalter, 1983
3
Diccionario de ingredientes cosméticos
Francisco Carrasco. - Tensioactivos no iónicos: en solución acuosa no producen iones. Su solubilidad en agua se debe a la presencia de grupos funcionales que tienen una fuerte afinidad por el agua, y su comportamiento hidrófilo-lipófilo va ...
Francisco Carrasco, 2005
4
Léxico de la construcción
255 HIDRÓFILO, A HERRAJE. Conjunto de piezas metálicas que sirven para cerrar, abrir, colgar al marco, guamecer, forrar o consolidar una puerta o ventana . 2. En general, conjunto de piezas metálicas con que se guamece cualquier ...
‎2009
5
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
El material hidrófilo absorbe agua y facilita la manipulación a través de zonas estrechas porque mejora el deslizamiento. La desventaja principal del alambre hidrófilo es también su suavidad, lo que le permite deslizarse fácilmente fuera del ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
6
Tabla de aditivos. Los números E
Valor IDA: Hidrófilo, aporta sensación cremosa en boca, la consistencia obtenida es estable al calor y a los ácidos. Sopas, salsas, mayonesa, platos preparados, productos horneados, rellenos de repostería, helado, postres, agente ...
Ibrahim Elmadfa, Erich Muskat, Doris Fritzsche, 2011
7
Manual de cirugía menor en atención primaria
La reversión del bloqueo se producirá, como se describió anteriormente, en orden inverso. ESTRUCTURA Y PROPIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS La estructura química de la mayor parte de los anestésicos locales contiene un centro hidrófilo...
Antonio R. Romero Márquez, 2011
8
Gaceta médica de México
... y cuando mucho, entonces sería muy manifiesta. s probable que tales previsiones hayan conducido al autor en sus primeros ensayos con el algodon hidrófilo, y como la. práctica le hubiese demostrado su exactitud, ha formulado las reglas ...
9
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
Los humectantes tienen una estructura dipolar, con un extremo de la molécula hidrófilo y el otro lipófilo. Pueden ser de cuatro tipos: — Amónicos. Son sales de alquilsulfatos, alquilarilsulfonatos o alquilsulfonatos. El extremo hidrófilo es el ...
10
Higiene y esterilización en los salones de peluquería
Los tensioactivos son moléculas sintéticas constituidas generalmente por una larga cadena lipófila (que tiene afinidad por la grasa) y un grupo hidrófilo (que tiene afinidad por el agua). La fórmula de un tensioactivo podría ser la siguiente: O ...
Concepción Carrillo Troya, Ana Belén Talaverano Fuentes, Yolanda Fernández Canales, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIDRÓFILO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hidrófilo nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Será el mejor condón del mundo?
El principal secreto de los condones de Chen es que el material es ocho veces más hidrófilo que los condones habituales, ¿qué quiere decir esto?, que este ... «El Diario de Coahuila, lug 16»
2
Otra de Luksic: Minera Pelambres podría eliminar un bosque y ...
Entre los compromisos adquiridos respecto a los bosques hidrófilos, la empresa estableció la creación de dos áreas protegidas en virtud de la RCA Nº ... «Radio del Mar, apr 16»
3
Parque Nacional Bosque Fray Jorge celebra sus 75 años con ...
Es importante que todo visitante tenga en consideración que el circuito de ingreso, recorrido por el sendero del bosque hidrófilo y posterior salida demora un ... «El Día, apr 16»
4
Sobreprecios en el programa Qunitas
... un termómetro digital, un sonajero, un cunero móvil, un paquete de algodón hidrófilo, un paquete protector mamario descartable, una crema hidratante y una ... «Diario El Argentino, nov 15»
5
Decálogo para rehabilitar las fachadas
El material aislante térmico para rellenar la cámara debe ser no hidrófilos, es decir, de baja absorción de agua, dado que la fachada estará sometida a las ... «El Mundo, ott 15»
6
Crean un anillo vaginal que protege contra el VIH y el herpes
Para solventar esta dificultad, añadieron un compuesto hidrófilo a la silicona, que permitía que los medicamentos pudiesen ser liberados exitosamente. «eju.tv, set 15»
7
El KinderGate y el “Gran Sueño Argentino”: Cómo una empresa ...
... 1 mordillo, 1 termómetro digital, 1 sonajero, 1 cunero móvil, 1 paquete de algodón hidrófilo, 1 paquete protector mamario descartable, 1 crema hidrante y una ... «La Licuadora, lug 15»
8
Los treinta jardines del Parque del Este
Caminando hacia el sur más allá de estos patios geométricos, se abre la amplia perspectiva del más naturalista Jardín Hidrófilo, o Lago N. 1 de las Plantas ... «El Nacional.com, giu 15»
9
Los actores del algodón
La fibrilla es empleada para elaboración de algodón hidrófilo, papel, pañales y otros productos textiles. Las impurezas mayores del desmote de como carpelos, ... «AgriTotal, mag 15»
10
Desde el Chaco, citan como ejemplo a los algodoneros del norte ...
Cabe señalar, como presentaciones destacadas en la jornada, los desarrollos sobre excipientes medicinales y algodón hidrófilo, cuya producción se lleva a ... «Radio Amanecer, apr 15»

FOTO SU «HIDRÓFILO»

hidrófilo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hidrófilo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hidrofilo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z