Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hidrosfera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIDROSFERA

La palabra hidrosfera procede de hidro- y el griego σφαῖρα, esfera.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HIDROSFERA IN SPAGNOLO

hi · dros · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIDROSFERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hidrosfera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIDROSFERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hidrosfera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hidrosfera

idrosfera

Hidrosfera

L'idrosfera o l'idrosfera descrive nelle scienze della Terra il sistema materiale costituito dall'acqua bassa e sulla superficie della Terra. L'idrosfera comprende gli oceani, i mari, i fiumi, i laghi, le acque sotterranee, il ghiaccio e la neve. La Terra è l'unico pianeta del Sistema Solare in cui è presente continuamente l'acqua liquida, che copre circa i due terzi della superficie terrestre, con una profondità media di 3,5 km, rappresentando il 97% del totale Di acqua sul pianeta. L'acqua dolce rappresenta il 3% del totale e circa il 98% è congelato, quindi solo lo 0,06% di tutte le acque del pianeta è disponibile. L'acqua migra dai serbatoi ad altri attraverso processi di cambiamento di stato e di trasporto che compongono insieme il ciclo idrologico o il ciclo dell'acqua. La presenza di acqua sulla superficie della terra è il risultato del degasaggio del mantello, composto da rocce contenenti in soluzione solida una certa quantità di sostanze volatili, di cui l'acqua è la più importante. La hidrosfera o hidrósfera describe en las ciencias de la Tierra el sistema material constituido por el agua que se encuentra bajo y sobre la superficie de la Tierra. La hidrosfera incluye los océanos, mares, ríos, lagos, agua subterránea, el hielo y la nieve. La Tierra es el único planeta del Sistema Solar en el que está presente de manera continuada el agua líquida, que cubre aproximadamente dos terceras partes de la superficie terrestre, con una profundidad promedio de 3,5 km, lo que representa el 97% del total de agua del planeta. El agua dulce representa 3% del total y de esta cantidad aproximadamente 98% está congelada, de allí que solo se tenga acceso al 0,06% de toda el agua del planeta. El agua migra de unos depósitos a otros por procesos de cambio de estado y de transporte que en conjunto configuran el ciclo hidrológico o ciclo del agua. La presencia del agua en la superficie terrestre es el resultado de la desgasificación del manto, que está compuesto por rocas que contienen en disolución sólida cierta cantidad de sustancias volátiles, de las que el agua es la más importante.

definizione di hidrosfera nel dizionario spagnolo

La definizione di idrosfera nel dizionario è un insieme di parti liquide del globo. En el diccionario castellano hidrosfera significa conjunto de partes líquidas del globo terráqueo.
Clicca per vedere la definizione originale di «hidrosfera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HIDROSFERA


astenosfera
as·te·nos·fe·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
barisfera
ba·ris·fe·ra
batisfera
ba·tis·fe·ra
biosfera
bios·fe·ra
cromosfera
cro·mos·fe·ra
esfera
es·fe·ra
estratosfera
es·tra·tos·fe·ra
exosfera
e·xos·fe·ra
fotosfera
fo·tos·fe·ra
ionosfera
io·nos·fe·ra
litosfera
li·tos·fe·ra
magnetosfera
mag·ne·tos·fe·ra
mesosfera
me·sos·fe·ra
noosfera
no·os·fe·ra
oosfera
o·os·fe·ra
ozonosfera
o·zo·nos·fe·ra
semiesfera
se·mies·fe·ra
termosfera
ter·mos·fe·ra
troposfera
tro·pos·fe·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HIDROSFERA

hidroplano
hidroponía
hidropónica
hidropónico
hidropterínea
hidropteríneo
hidroquinona
hidroscopia
hidroscopio
hidrósfera
hidrosilicato
hidrosol
hidrosoluble
hidrostática
hidrostáticamente
hidrostático
hidrotecnia
hidroterapia
hidroterápica
hidroterápico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HIDROSFERA

atmósfera
biósfera
cromósfera
endosfera
estratósfera
exósfera
fotósfera
heterosfera
hidrósfera
homosfera
ionósfera
litósfera
magnetósfera
mesósfera
noósfera
oósfera
ozonósfera
pirosfera
termósfera
tropósfera

Sinonimi e antonimi di hidrosfera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HIDROSFERA»

hidrosfera concepto caracteristicas terrestre funcion ejemplos hidrósfera describe ciencias tierra sistema material constituido agua encuentra bajo sobre superficie incluye océanos mares ríos lagos subterránea hielo líquidas globo terráqueo intercambio inorgánico produce principalmente entre atmósfera mayor parte carbono mueve como consecuencia fotosíntesis respiración biosfera nbsp química ambiental sistemas terrestres tradicionalmente subdivide respectivas químicas suelo obstante conceptos químicos relativos prácticamente mismos puesto ambos física ambiente medioambientales hidrosfera indicó capítulo constituida aguas subterráneas glaciares decir todas formas sólida equilibrio para ciencia tecnología formada vapor ciento cubierta manual geografia chile generales hidrología desde corteza comenzó solidificarse consolidarse emergido interior acumulándose ámbito científico tecnológico formación básica pcpi capa tenemos cuenta tres cuartas están cubiertas nuestro

Traduzione di hidrosfera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIDROSFERA

Conosci la traduzione di hidrosfera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hidrosfera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hidrosfera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

水圈
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hidrosfera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hydrosphere
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हीड्रास्फीयर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المحيط المائي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гидросфера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hidrosfera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বারিমণ্ডল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hydrosphère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hidrosfera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hydrosphere
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水圏
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hydrosphere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thủy giới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீர்கோளத்திற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hydrosphere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hidrosfer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

idrosfera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hydrosfera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гідросфера
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hidrosferă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υδροσφαίρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hidrosfeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hydrosfären
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hydro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hidrosfera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIDROSFERA»

Il termine «hidrosfera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.669 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hidrosfera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hidrosfera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hidrosfera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIDROSFERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hidrosfera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hidrosfera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hidrosfera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HIDROSFERA»

Scopri l'uso di hidrosfera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hidrosfera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de ciencias de la tierra
El intercambio inorgánico se produce principalmente entre la atmósfera y la hidrosfera. La mayor parte del carbono se mueve como consecuencia de la ' fotosíntesis y la respiración, con intercambio entre la 'biosfera, la atmósfera y la ...
EQUIPO, 2000
2
Química ambiental de sistemas terrestres
Tradicionalmente, la Química Ambiental se subdivide en las respectivas químicas del suelo, la hidrosfera y la atmósfera. No obstante, los conceptos químicos relativos al suelo y la hidrosfera son prácticamente los mismos; puesto que ambos ...
Xavier Domènech, José Peral, 2006
3
Química física del ambiente y de los procesos medioambientales
9.2 Hidrosfera. Ciclo hidrológico Como ya se indicó en el Capítulo 1 , la Hidrosfera está constituida por los océanos, ríos, lagos, aguas subterráneas, glaciares, etc., es decir, todas las formas de agua líquida y sólida del Planeta en equilibrio ...
Juan E. Figueruelo, Martín Marino Dávila, 2004
4
Física para la ciencia y la tecnología
hidrosfera. La hidrosfera está formada por los océanos, lagos, ríos y el vapor de agua presente en la atmósfera. Aproximadamente 70 por ciento de la superficie terrestre está cubierta de agua y 10 por ciento de la Tierra está cubierta de hielo.
Michael Common, Sigrid Stagl, 1999
5
Manual de Geografia de Chile
A. CONCEPTOS GENERALES DE HIDROLOGÍA La hidrosfera es la parte del planeta cubierta por las aguas. Desde que la corteza comenzó a solidificarse y a consolidarse, el agua ha emergido del interior del globo y ha ido acumulándose  ...
Ana María Errázuriz Körner, 1998
6
Ámbito Científico-Tecnológico - Formación Básica PCPI
La hidrosfera d La hidrosfera es la capa de agua que cubre la Tierra. Si tenemos en cuenta que las tres cuartas partes (un 71%) de la superficie terrestre están cubiertas por el agua, nuestro planeta debería haberse llamado planeta Agua en  ...
Equipo Editex, Francisco Javier García Crespo, 2009
7
Introducción a las ciencias de la tierra
por Preston Cloud Jr. La atmósfera terrestre y la hidrosfera aparecieron probablemente como resultado de procesos que ocurrieron después de la formación del Sistema Solar. Si la Luna fue capturada por la Tierra, los sucesos catastróficos ...
I. G. Gass, Peter J. Smith, R. C. L. Wilson, 1980
8
Identidades 11: sociales
Transformación de la hidrosfera A la hidrosfera la vamos a delimitar como la esfera del agua, esto es, como el conjunto de cuerpos de agua superficiales y subterráneos. Antes de lo construcción de la ciudad existe una red hídrica que reúne ...
‎2006
9
El románico en Cuenca
LA HIDROSFERA: CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.1. Concepto y origen La Hidrosfera es la geosfera líquida que ocupa las partes bajas de la Corteza sólida terrestre. Su origen debe buscarse en las primeras fases de la evolución de la ...
Tomás Nieto Taberné, 1994
10
Si quieres experimentar... en casa puedes empezar con agua
Hidrosfera. Si colocas las letras en las casillas, siguiendo las líneas que las unen , obtendrás el nombre que recibe el conjunto de aguas que cubren las dos terceras partes de la superficie de la Tierra, nuestro planeta. A diferencia de las ...
Carlos Gutiérrez A., 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIDROSFERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hidrosfera nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Qué hacer para recuperar las playas en Cuba?
Esto se debe a que en la zona costera confluyen un conjunto de acciones entre la atmósfera, la hidrosfera y la litosfera, lo que hace que la bahía sea ... «www.notimerica.com, giu 16»
2
¿Viento eléctrico a la vista? La Tierra puede compartir el destino de ...
Potentes vientos eléctricos podrían hacer que la Tierra perdiera su hidrosfera y el agua de su envoltura gaseosa, un destino que ya han experimentado ... «RT en Español - Noticias internacionales, giu 16»
3
Cristian Villarroel, el geólogo sanjuanino que desafía al Polo Norte ...
... décadas, no se puede negar todos los cambios en la composición de la atmosfera, hidrosfera y troposfera que el desarrollo de la humanidad han producido. «Diario La Provincia SJ, mag 16»
4
Historias: un científico de la UNSJ llegó al Polo Norte
... décadas, no se puede negar todos los cambios en la composición de la atmósfera, hidrosfera y troposfera que el desarrollo de la humanidad han producido. «Tiempo de San Juan, apr 16»
5
El agua es vida
Estos elementos conforman la hidrosfera. Se estima que su volumen de agua, es de 1.386 millones de km3. De este el 96,5% es agua salada y el 3,5% es agua ... «La Nación.com.co, mar 16»
6
La NASA matiza: el cambio climático está ralentizando la subida del ...
... el Laboratorio de Propulsión a chorro del Instituto de Tecnología de California, ha encontrado un efecto inesperado en esa hidrosfera afectada por el cambio ... «Playground Magazine, feb 16»
7
El Mar Mediterráneo, el origen de que Valencia supere los 22 ...
Desde la Agencia Estatal de Meteorología han explicado que esta situación se debe "los sistemas atmósfera-hidrosfera están enlazados por intercambios de ... «ABC.es, feb 16»
8
Hoy hay vida en la Tierra, gracias a la que hubo ayer
El Sistema Climático es el conjunto de cinco Subsistemas (atmósfera, hidrosfera, litosfera, criosfera y biosfera) y para conocer mejor ¿Qué es y cómo funciona ... «Hoy Digital, gen 16»
9
Cambio climático
El Dato: El sistema climático se considera formado por cinco grandes componentes: la atmósfera, la hidrosfera, la criosfera, la litosfera y la biosfera. Un estudio ... «teleSUR TV, nov 15»
10
Meio Ambiente: O Guia Absolutamente Completo!
De uma forma geral são reconhecidas quatro esferas de meio ambiente que são a litosfera, hidrosfera e atmosfera que quando unidas formam a biosfera. «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, ago 15»

FOTO SU «HIDROSFERA»

hidrosfera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hidrosfera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hidrosfera-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z