Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "homeotérmico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOMEOTÉRMICO IN SPAGNOLO

ho · me · o · tér · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOMEOTÉRMICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Homeotérmico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HOMEOTÉRMICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «homeotérmico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

omeotermia

Homeotermia

Homeothermia o endotermia è il processo attraverso il quale un gruppo di esseri viventi chiamati homeotherms o endotermi mantengono la loro temperatura corporea entro i limiti, indipendentemente dalla temperatura ambiente. Il processo consuma energia chimica dal cibo, in quanto questi organismi hanno meccanismi per produrre calore in ambienti freddi o per produrre calore in ambienti caldi, conosciuti come la termoregolazione nel suo complesso. Questi meccanismi si trovano nell'ipotalamo, nella pelle, nell'apparato respiratorio, ecc. Mammiferi e uccelli sono i due grandi gruppi animali che possiedono questa caratteristica con il meccanismo termoregolatorio. Grazie al self-heating, alcuni homeotherms possono sopravvivere in condizioni molto fredde come i pinguini. Contrariamente a domiciliare, sono ectotherms, animali che non hanno meccanismi chimici per regolare la loro temperatura corporea. Un esempio di questo che abbiamo nei rettili, che trascorrono lunghe ore al sole per ottenere la temperatura necessaria per il loro metabolismo al lavoro. La homeotermia o endotermia es el proceso mediante el cual un grupo de seres vivos denominados homeotermos o endotermos mantienen su temperatura corporal dentro de unos límites, independientemente de la temperatura ambiental. El proceso consume energía química procedente de los alimentos ya que estos organismos tienen mecanismos para producir calor en ambientes fríos o para ceder calor en ambientes cálidos, conocidos en su conjunto como termorregulación. Estos mecanismos están situados en el hipotálamo, la piel, el aparato respiratorio, etc. Los mamíferos y las aves son los dos grandes grupos animales que poseen esta característica con el mecanismo termorregulador. Gracias al autoabastecimiento de calor, algunos homeotermos pueden sobrevivir en las condiciones de frío muy adversas como es el caso de los pingüinos. Lo contrario a los homeotermos, son los ectotermos, animales que no disponen de mecanismos químicos para regular su temperatura corporal. Un ejemplo de esto lo tenemos en los reptiles, que pasan largas horas al sol para conseguir la temperatura necesaria para que su metabolismo funcione.

definizione di homeotérmico nel dizionario spagnolo

La definizione di omeotermico nel dizionario è omeotermica. En el diccionario castellano homeotérmico significa homeotermo.
Clicca per vedere la definizione originale di «homeotérmico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HOMEOTÉRMICO


antitérmico
an·ti·tér·mi·co
clorofórmico
clo·ro·fór·mi·co
dérmico
dér·mi·co
diatérmico
dia·tér·mi·co
ectodérmico
ec·to·dér·mi·co
electrotérmico
e·lec·tro·tér·mi·co
endodérmico
en·do·dér·mi·co
endotérmico
en·do·tér·mi·co
epidérmico
e·pi·dér·mi·co
exotérmico
e·xo·tér·mi·co
fórmico
fór·mi·co
geotérmico
ge·o·tér·mi·co
hipodérmico
hi·po·dér·mi·co
hipotérmico
hi·po·tér·mi·co
intradérmico
in·tra·dér·mi·co
isotérmico
i·so·tér·mi·co
mesodérmico
me·so·dér·mi·co
paquidérmico
pa·qui·dér·mi·co
pérmico
pér·mi·co
térmico
tér·mi·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HOMEOTÉRMICO

homecillo
homeless
homenaje
homenajeada
homenajeado
homenajear
homeópata
homeopatía
homeopática
homeopáticamente
homeopático
homeostasia
homeostasis
homeostático
homeoterma
homeotermia
homeotermo
homérica
homérico
homero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HOMEOTÉRMICO

académico
aerodinámico
astronómico
atómico
autonómico
cerámico
mico
cósmico
dinámico
económico
ergonómico
gastronómico
islámico
mico
panorámico
poiquilotérmico
polémico
químico
sistémico
socioeconómico

Sinonimi e antonimi di homeotérmico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HOMEOTÉRMICO»

homeotérmico homeotermia endotermia proceso mediante cual grupo seres vivos denominados homeotermos endotermos mantienen temperatura corporal dentro unos límites independientemente ambiental consume energía química homeotermo stedman bilingüe homogénesis homogeny homogenia homograft homoinjerto aloinjerto homoioplasia homeoplasia homoiothermal homeotérmico homokaryon homocarion núcleos genéticamente idénticos nbsp cuidados intensivos pediátricos sido bien estudiado hombre animal recién nacido excepción pero tiene características hacen diferente niño mayor adulto capaz tolerar mismos acondicionamiento térmico edificios organismo humano genera continuamente cierta cantidad mantener cuerpo cuando emisión produce molestias fatiga dice equilibrio medio redacción nutrientes remoción agua catabolitos lleva

Traduzione di homeotérmico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOMEOTÉRMICO

Conosci la traduzione di homeotérmico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di homeotérmico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «homeotérmico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

恒温
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

homeotérmico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Homeothermic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

homeothermic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

homeothermic
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

теплокровного
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

homeotérmicos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

homeothermic
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

homéothermes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

homeothermic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

homeothermic
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

恒温動物
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

homeothermic
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

homeothermic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

homeothermic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சீரான குருதி வெப்ப நிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

homeothermic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıcakkanlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

omeotermi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stałocieplny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

теплокровного
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

homeoterm
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομοιόθερμου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

homeotermiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

homeothermic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

homeothermic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di homeotérmico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOMEOTÉRMICO»

Il termine «homeotérmico» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.763 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «homeotérmico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di homeotérmico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «homeotérmico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOMEOTÉRMICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «homeotérmico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «homeotérmico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su homeotérmico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HOMEOTÉRMICO»

Scopri l'uso di homeotérmico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con homeotérmico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stedman bilingüe:
Homogénesis. homogeny (homogenia). f. Homogénesis. homograft (homoinjerto ). m. Aloinjerto. homoioplasia (homeoplasia). homoiothermal (homeotermo). Homeotérmico. homokaryon (homocarion). m. Núcleos genéticamente idénticos en ...
‎1999
2
Cuidados intensivos pediátricos
Ha sido ya bien estudiado que el hombre es un animal homeotérmico; el recién nacido (RN) no es la excepción, pero tiene características que lo hacen diferente al niño mayor o al adulto al no ser capaz de tolerar los mismos límites de ...
Francisco Ruza, 2003
3
Acondicionamiento térmico de edificios
El organismo humano genera continuamente una cierta cantidad de calor para mantener la temperatura del cuerpo, cuando esta emisión se produce sin molestias y fatiga se dice que el cuerpo esta en equilibrio homeotérmico con el medio ...
Victorio Santiago Díaz, Raúl Oscar Barreneche, 2005
4
Redacción
... nutrientes, la remoción de agua y de catabolitos que a su vez los lleva a los órganos excretores (eg. el riñón), permite el intercambio de calor lo que asegura un funcionamiento homeotérmico, acarrea hormonas, distribuye anticuerpos, etc.
Ana María Maqueo, 1985
5
Riesgos Y Peligros: Exploraciones Geologicas Para La Mineria ...
... independiente de la altitud. Es un trastorno importante que requiere de atención médica inmediata por su gravedad, comúnmente se presenta cuando un organismo homeotérmico no alcanza a disipar más calor del que genera o absorbe.
Helvio Soto Salles, 2010
6
Agroclimatologia Tropical
Para mantener una temperatura interna constante, el animal homeotérmico necesita que las ganancias y pérdidas de calor sean iguales. La ecuación del balance térmico del cuerpo de los animales se puede expresar en esta forma ( Kuticov, ...
Autores varios
7
Ambos tres
Bastante lacio, quiero pensar que debido a los efectos fisiológicos que los repentinos cambios de temperatura producen sobre los sistemas de regulación en mamíferos, afectando a sus órganos de control homeotérmico que, tratándose de ...
Pablo Sanz, 2008
8
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
... en dosis minúsculas. Cf. alopatía. de tejido nuevo semejante al adyacente y normal para esa. homeopático (homeopathic) Perteneciente o relativo a la homeopatía. homeoplasia (homeoplasia) [homeo- + —plasia] Formación homeotérmico ...
Dorland, 2005
9
Manual sanitario para tripulantes de cabina de pasajeros. 2a ...
CONSIDERACIONES GENERALES El hombre es un mamífero de sangre caliente u homeotérmico, es decir, que mantiene su temperatura interna dentro de un estrecho margen (35,5-37 °C) mediante un delicado equilibrio entre la ...
Pérez Sastre, J.M., Moreno Millán, E., Ortiz García, P., 2009
10
The Relic
Al parecer, los genes reptilianos dotaban al ser de fuerza y velocidad, en tanto que los de primate lo convertían en un ser inteligente y tal vez homeotérmico, es decir, de sangre caliente; una combinación formidable. —Sí, claro —repuso ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2010

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOMEOTÉRMICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino homeotérmico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Como o tempo influencia o humor e a saúde das pessoas
Segundo as pesquisadoras, o tempo meteorológico afeta as relações pessoais, pois “o ser humano é homeotérmico”, ou seja, possui temperatura do corpo ... «Zero Hora, ott 15»
2
Sente frio? Veja por quais mudanças o corpo humano passa no ...
O organismo humano é homeotérmico, ou seja, mantém a temperatura do seu corpo regulada entre 36 e 37,5 graus, seja inverno ou verão. "Nós controlamos a ... «A Tribuna, giu 15»
3
Pesquisa reforça tese de que dinossauros tinham sangue quente e ...
... mostrou que até mesmo os mamíferos, que são homeotérmicos (têm temperatura corporal constante), possuem as marcas de desenvolvimento sazonais nos ... «veja.com, giu 12»
4
Una mujer canadiense muere en un seminario New Age
La hipertermia es un trastorno grave que se presenta cuando un organismo homeotérmico no alcanza a disipar más calor del que genera o absorbe, ... «InfoCatólica, feb 12»
5
G1 esclarece mitos sobre o inverno
O corpo humano é homeotérmico, ou seja, necessita manter uma temperatura constante. No inverno, com a perda de energia para o meio externo, o organismo ... «Globo, ago 07»

FOTO SU «HOMEOTÉRMICO»

homeotérmico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Homeotérmico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/homeotermico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z