Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hum" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HUM IN SPAGNOLO

hum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hum è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA HUM IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hum» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ronzio

Hum

Hum è una rock band spaziale di Champaign, Illinois. All'inizio la band ha presentato una formazione diversa al presente in cui è stato registrato un album, ma con un suono diverso che la band sarà più tardi conosciuta. Dopo l'album della band sono stati ristrutturati e solo Matt Talbot, che avrebbe preso la voce, e Brian St.Pere, allora egli avrebbe accompagnato Tim Lash e infine Jeff Dempsey. Electra 2000 lancio nel 1993, dove iniziano il loro viaggio accompagnato da riff pesanti e una voce, probabilmente influenzato dal shoegazing, dove c'era un video per Iron Clad Lou. La band ha firmato per la RCA Records e pubblicano il loro secondo album preferiste un astronauta, un album molto più grezzo rispetto al precedente che ha accompagnato il singolo Stars con la band è stato rilasciato, poi è stato seguito da un altro singolo intitolato The Pod . La band nel 1997 entra in studio per registrare un nuovo album in seguito chiamata verso il basso è Havenward e rilasciato nel 1998, dove il suono della band, più maturo, pesante e variegato in cui 2 singole tirato con i loro video sono perfetti, Coming Casa e Verde a Me. Hum es una banda de space rock de Champaign, Illinois. En un principio la banda presentó una formación distinta a la actual en la que incluso se grabó un álbum pero con un sonido difererente al que la banda se daría a conocer más tarde. Después del álbum la banda se reestructuró y solo quedaron Matt Talbot, quien tomaría la voz, y Brian St.Pere, luego le acompañaría Tim Lash y finalmente Jeff Dempsey. En 1993 lanzan Electra 2000, donde inician su camino acompañado por riffs pesados y una voz probablemente influenciado por el shoegazing, en el que hubo un vídeo para Iron Clad Lou. La banda ficha por RCA Records y lanzan su segundo álbum You'd Prefer an Astronaut, un álbum mucho más crudo que el anterior que le acompaño el single Stars con el que la banda se dio a conocer, luego le siguió otro single llamado The Pod. La banda en 1997 entra al estudio para grabar un nuevo álbum posteriormente titulado Downward is Havenward y lanzado en 1998, donde se perfecciona el sonido de la banda, más maduro, pesado y variado con el que se sacó 2 singles con sus respectivos vídeos, Coming Home y Green to Me.

definizione di hum nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese hum vuol dire uf. En el diccionario castellano hum significa uf.
Clicca per vedere la definizione originale di «hum» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HUM


begum
be·gum
bum
bum
cataplum
ca·ta·plum
catapum
ca·ta·pum
dum dum
dum dum
pataplum
pa·ta·plum
pimpampum
pim·pam·pum
pum
pum
rum rum
rum rum
tedeum
te·deum
wampum
wam·pum
zum
zum

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HUM

hulte
humacaeña
humacaeño
humacera
humada
humahuaca
humaina
humana
humanal
humanamente
humanar
humanidad
humanismo
humanista
humanística
humanístico
humanitaria
humanitario
humanitarismo
humanización

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HUM

ad líbitum
ad referéndum
álbum
auditórium
cinefórum
critérium
fórum
maremágnum
médium
memorándum
pandemónium
pódium
presídium
quórum
referéndum
sanctórum
solárium
súmmum
ultimátum
vademécum

Sinonimi e antonimi di hum sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HUM»

hum wordreference sonido fenomeno sonidos extraños sound ciudad moodle banda space rock champaign illinois principio presentó formación distinta actual incluso grabó álbum budismo tibetano esencial robert thurman deidades vuelven entrar sílabas corazón semilla letras mantra junto energía viento inhalada recito esta manera alterna irradiando concentración nbsp otras epocas otros mundos continuum tradicion clasica cómo hacer valer derechos víctimas tortura islandia noviembre kalogeropoulou grecia alemania decisión sobre admisibilidad diciembre kanana zaire oraciones budistas esenciales volumen käl chen pöi dang ñam päi ante brillante como fuego final gran eón räl chö pän dän inagotable moño corona práctica vajrasattva marcar cada phat sonar campana damaru claridad tres veces sílaba chom

Traduzione di hum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HUM

Conosci la traduzione di hum in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hum» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hum
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गुनगुनाहट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

همهمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гул
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zumbido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুন্ গুন্
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bourdonnement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brummen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kêu vo vo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uğultu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ronzio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

buczenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гул
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zumzet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βουητό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUM»

Il termine «hum» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.202 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hum

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HUM»

Scopri l'uso di hum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Budismo Tibetano Esencial
Robert A. F. Thurman. de deidades vuelven a entrar en las sílabas del corazón- semilla con las letras del mantra junto con la energía del viento inhalada. Yo recito de esta manera (alterna), irradiando y en concentración. OM AH HUM OM AH ...
Robert A. F. Thurman, 1998
2
Cómo hacer valer los derechos de las víctimas de la tortura: ...
Islandia, Com. No 674/1995, Com. de Der. Hum. (5 de noviembre de 1996) Kalogeropoulou c. Grecia y Alemania, No 59021/00, Com. Eur. de Der. Hum., Decisión sobre la admisibilidad (12 de diciembre de 2002) Kanana c. el Zaire, Com.
‎2006
3
Oraciones budistas esenciales. Volumen 2. Oraciones budistas ...
om käl pa chen pöi me dang ñam päi ö hum hum paT OM: Ante ti, tan brillante como el fuego al final de un gran eón HUM HUM PAT. om räl päi chö pän mi Sä pa dang dän hum hum paT OM: Ante ti, con un inagotable moño que te corona ...
Fundación para la preservación de la tradición Mahayana
4
La práctica de Vajrasattva:
Para marcar cada HUM HUM PHAT haz sonar la campana y el damaru con claridad tres veces, una por cada sílaba. om chom dän pa wöi wang chug La chag tsäL hum hum phat OM Me postro ante ti, bhagavan, señor de los héroes HUM ...
Lama Zopa Rimpoché, Lama Thubten Yeshe
5
Lama Chöpa y Jörcho:
Alabanza en ocho versos OM chom dän pa wöi wang chug la chag tsäl HUM HUM PAT OM Me postro ante el Bhagavan, señor de los valientes HUM HUM PAT 3 veces OM käl pa chen pöi me dang ñam päi ö HUM HUM PAT OM Ante ti, cuyo ...
Panchen Losang Chökyi Gyaltsen
6
Libro de oraciones de retiro de la FPMT: Oraciones y ...
OM chOm Dän Dä ma DOr je pag mO la chag tsäl HUM HUM PAt OM Me postro ante ti, Bhagavati Vajra Varahi HUM HUM PAT OM pag ma rig mäi wang chug Kam sum gyi mi tub HUM HUM PAt OM Ante la reina de las practicantes arya ...
Fundación para la preservación de la tradición Mahayana
7
Compendio cirurgico util y provechoso a sus profesores
Raìzcs frias en primero grado. fie chicoria, hum.en z. Yervas frias en primero. yMalvas, hum.cn r. Violet as, hum. en z. Yervas frias en segundo. íante j utlas uaticas, hum.en X. Solanohertenfe, hum.en z. Yervas frias cn tercero. Kerdolagas  ...
Diego Antonio de Robledo, 1733
8
Budismo moderno - Volumen 3: Oraciones para la práctica ...
Los ocho versos de alabanza al Padre OM me postro ante el Ser Bienaventurado , Señor de los Héroes HUM HUM PHET. OM ante ti, con un resplandor como el del fuego del gran eón HUM HUM PHET. OM anteti que poseesuna ...
Gueshe Kelsang Gyatso, Editorial Tharpa, 2011
9
Hymenoptera: Cynipidae
... Giraud Andricus tavaresi Kieffer Andricus testaceipes (Hartig) Andricus vilarrubiae Tavares Andricus viscosus Nieves-Aldrey Biorhiza pallida (Olivier) Cailirhytis glandium (Giraud) Gener. sexual Gener. ágama fag, lus, pet, hum, pyr, rob, can ...
José Luis Nieves-Aldrey, 2001
10
Arte de cozinha : dividida em tres partes
Hum prato de talhadas de vitela & Ro- mana. Hum prato de tutanos de Vacca. Hum prato de gallinhas com azedas. Hum prato de alcaparras , e perrexil. Hum prato de prezunto , payo , e chou- ri£o com (alfa. Hum praro de oveiros de gallinha.
Rodrigues, Domingo, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hum nel contesto delle seguenti notizie.
1
El zumbido del ruido Hum
Las investigaciones son tantas como las denuncias y aunque el Hum no tiene explicación, los geofísicos dicen conocer el origen del inexplicable estruendo. «Analítica.com, ago 16»
2
Misión Milagro está realizando 15 cirugías por día en el HUM
Durante la semana se realizó en el Hospital Universitario de Maracaibo (HUM) una jornada especial de intervenciones quirúrgicas para atender la alta ... «Correo del Orinoco, ago 16»
3
Atendieron en el HUM a un 'narcomula' dominicano
Pasqualino Butera, jefe de seguridad del HUM, notificó al Cpbez sobre la 'narcomula'. De igual forma, un fiscal del Ministerio Público lo interrogó con respecto ... «Panorama.com.ve, lug 16»
4
¡Hum! Un cheque en blanco
La visión amable sobre Recep Tayip Erdogan considera que al presidente turco le ha faltado pragmatismo político y por ello provocó un desventajoso ... «CubaDebate, lug 16»
5
Detuvieron a trabajador del HUM con material quirúrgico
Francisco José Pineda Gómez, de 54 años de edad, fue detenido en flagrancia por funcionarios del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia sustrayendo ... «El Nacional.com, giu 16»
6
(FOTOS) Médicos y pacientes del HUM protestaron por inseguridad ...
Un grupo de médicos residentes y padres de pacientes del HUM protestó, este lunes 23 de mayo, en las afueras de la emergencia de pediatría para exigir más ... «Panorama.com.ve, mag 16»
7
Superada la contingencia en el HUM: No hubo traslado de pacientes
Fue superada sin novedad la contingencia en el Hospital Universitario de Maracaibo (HUM), luego del apagón que afectó al centro asistencial a las 6:15 de la ... «Panorama.com.ve, mag 16»
8
Agonizan en el HUM dos mujeres quemadas por sus parejas: Un ...
La noche de este lunes se dieron a conocer dos casos aislados de intento de femicidio ocurridos en el estado Zulia y en el estado Guárico, donde sus parejas ... «Noticia al Dia, mag 16»
9
Es de Ciudad Ojeda bebé que nació con múltiples extremidades ...
El viernes 6 de mayo, el recién nacido fue ingresado al área de Neonatología en el séptimo piso del Hospital Universitario de Maracaibo (HUM). Actualmente ... «Noticia al Dia, mag 16»
10
Servicio Público// Bebé hospitalizado en HUM requiere pañales y ...
Ángel, un bebé de cuatro meses, que nació con hidrocefalia y que se encuentra recluido en el Hospital Universitario de Maracaibo (HUM), necesita pañales, ... «Panorama.com.ve, apr 16»

FOTO SU «HUM»

hum

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hum>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z