Significato di "idealista" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI IDEALISTA IN SPAGNOLO

i · de · a · lis · ta

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IDEALISTA

Idealista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA IDEALISTA IN SPAGNOLO

idealismo

Idealismo

L'idealismo è la famiglia delle teorie filosofiche che affermano la prima delle idee o anche la loro esistenza indipendente. Un sinonimo è l'immaterialismo. Secondo Mario Bunge, esistono due varianti principali dell'idealismo: l'obiettivo e il soggettivo. L'idealismo assume che gli oggetti non possano avere esistenza senza una mente che ne è consapevole. Per conoscere le cose, deve essere presa in considerazione la coscienza, le idee, il soggetto e il pensiero. Plato, Berkeley e Kant sono alcuni dei loro rappresentanti.

El idealismo es la familia de teorías filosóficas que afirman la primicia de las ideas o incluso su existencia independiente. Un sinónimo es el inmaterialismo. Según Mario Bunge, existen dos variantes principales del idealismo: el objetivo y el subjetivo. El idealismo supone que los objetos no pueden tener existencia sin que haya una mente que esté consciente de ellos. Para poder conocer las cosas, se debe tomar en cuenta la conciencia, las ideas, el sujeto y el pensamiento. Platón, Berkeley y Kant son algunos de sus representantes.

definizione di idealista nel dizionario spagnolo

La definizione di idealista nel dizionario spagnolo è che tende a rappresentare le cose in modo ideale. Un altro significato di idealista nel dizionario è anche che egli professa la dottrina dell'idealismo.

La definición de idealista en el diccionario castellano es que propende a representarse las cosas de una manera ideal. Otro significado de idealista en el diccionario es también que profesa la doctrina del idealismo.

TRADUZIONE DI IDEALISTA

Conosci la traduzione di idealista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di idealista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «idealista» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 理想主义者
• spagnolo: idealista
• Traduttore italiano - inglese: idealistic
• Traduttore italiano - hindi: आदर्शवादी
• Traduttore italiano - arabo: المثالي
• Traduttore italiano - russo: идеалист
• Traduttore italiano - portoghese: idealista
• Traduttore italiano - bengalese: আদর্শবাদী
• Traduttore italiano - francese: idéaliste
• Traduttore italiano - malese: idealis
• Traduttore italiano - tedesco: Idealist
• Traduttore italiano - giapponese: アイディリスト
• Traduttore italiano - coreano: 이상 주의자
• Traduttore italiano - giavanese: idealist
• Traduttore italiano - vietnamita: thuyết quan niệm
• Traduttore italiano - tamil: கருத்துவாத
• Traduttore italiano - marathi: आदर्शवादी
• Traduttore italiano - turco: idealist
• Traduttore italiano - italiano: idealista
• Traduttore italiano - polacco: idealista
• Traduttore italiano - ucraino: ідеаліст
• Traduttore italiano - rumeno: idealist
• Traduttore italiano - greco: ιδεαλιστής
• Traduttore italiano - afrikaans: idealis
• Traduttore italiano - svedese: idealist
• Traduttore italiano - norvegese: idealist

4 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «IDEALISTA»

Citazioni e frasi famose con la parola idealista.

1

Ernest Hemingway

Un idealista es un hombre que, partiendo de que una rosa huele mejor que una col, deduce que una sopa de rosas tendría también mejor sabor.

2

Henry Ford

Un idealista es una persona que ayuda a otra a ser próspera.

3

Gilbert Keith Chesterton

No hay cínicos, no hay materialistas. Todo hombre es un idealista, sólo que sucede con demasiada frecuencia que tiene un ideal equivocado.

4

Goethe

El niño es realista; el muchacho, idealista; el hombre, escéptico, y el viejo, místico.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «IDEALISTA»

Scopri l'uso di idealista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con idealista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Aventurero idealista

Este libro contiene las reflexiones de George Sossenko, un antifascista que luchó con las fuerzas republicanas durante la guerra civil.

George Sossenko, Gabriel Jackson, 2004

Felipe Herrera: idealista y realizador

Su autor, el cient fico pol tico Luciano Tomassini, traza en este libro en forma n tida los rasgos principales de la multifac tica trayectoria de Felipe Herrera: profeta del desarrollo latinoamericano; acad mico de gran nivel; pol tico ...

Luciano Tomassini, 1997

La democracia y sus quimeras: diálogo entre un escéptico y ...

El libro es el fruto de tres dilogos entre dos interlocutores brillantes en torno a distintos aspectos de la poltica en Mxico.

Rossana Fuentes-Berain, Gerardo Laveaga, 2006

Razón, ética y política: el conflicto de las sociedades modernas

Una de las claves de lectura e interpretación del pensamiento de Zubiri es la superación del reduccionismo idealista. Desde muy temprano en el desarrollo de su obra filosófica pensó Zubiri que casi toda la filosofía, y no sólo la filosofía ...

Xabier Palacios, Francisco Jarauta, 1989

Biología 1

... algunas ideas persistieron, pero fueron los griegos los primeros en sustentar varias teorías, las cuales se dividían a partir de una postura idealista o materialista. Los idealistas proponían que el origen de la vida dependía de una fuerza vital ...

Patricia Campos-Bedolla, 2003

Tradicionales y moderados ante la difusión de la filosofía ...

La fraudulenta conversión del orden lógico en orden real provocaría la alucinación típica del filósofo idealista: la reificación de los conceptos abstractos del entendimiento. La imputación al sistema de filosofía krausista de la calificación de ...

José Manuel Vázquez-Romero, 1998

Pensamiento y literatura en España en el siglo XIX: ...

IDEALISMO Y POSITIVISMO La estética en tanto que disciplina, evidentemente, es creación moderna idealista. Al margen de los intentos preparatorios de Hutchenson y Baumgarten '. ésa fue la gran operación kantiana cumplida mediante la ...

Yvan Lissorgues, Gonzalo Sobejano, 1998

Historia de la teoría y la crítica literarias en Estados Unidos

EL. TRANSCENDENTALISMO. Y. LA. POÉTICA. IDEALISTA. El Transcenden talismo fue con gran diferencia la tendencia cultural y literaria dominante durante los años del Romanticismo norteamericano. Producto híbrido de filosofía, poesía  ...

Ricardo Miguel Alfonso, 2001

Psicología: Ideología y ciencia

... b] intuicionista o discontinuista idealista y c] de la práctica teórica o discontinuista materialista.2 En lo sucesivo dejaremos de lado el análisis de la posición intuicionista por representar en la actualidad una actitud epistemológica superada ...

Marcelo Pasternac, Gloria Benedito, 2003

Los tipos de amor (Lovetypes): Descubre tu estilo romantico ...

Capítulo ocho El Filósofo Idealista (INFP): INTROVERSIÓN INTUICIÓN SENTIMIENTO PERCEPCIÓN Si eres un(a) Filósofo(a) Idealista Imagínate un valle exuberante y profundo, acariciado por flores y árboles que florecen eternamente, ...

Alexander Avila, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IDEALISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino idealista nel contesto delle seguenti notizie.

¿Quién dijo crisis? La demanda de casas de lujo ha crecido un 80 ...

Las visitas a viviendas de lujo en idealista -las que están a la venta por encima de 1 millón de euros- han crecido un 78,8% desde 2013, el annus horribilis del ... «idealista news, ago 16»

La demanda de habitaciones en alquiler crece un 50% en solo un año

Ciudad Real es, en cambio, la ciudad más económica de entre las analizadas por idealista (154 euros mensuales), seguida por Ávila (158 euros), Badajoz y ... «idealista news, ago 16»

Descubre las calles más caras para alquilar una vivienda en España

... propietarios de esta exclusiva zona malagueña piden una media de 38.950 euros mensuales por arrendar sus lujosos chalets, según un estudio de idealista. «idealista news, ago 16»

¿Dónde están los residentes que más esfuerzo dedican a la compra ...

Según un estudio realizado por idealista [empresa editora de este boletín] utilizando los datos de Renta media disponible por declarante de IRPF publicados ... «idealista news, lug 16»

Solo una de cada cuatro viviendas en venta en España dispone de ...

... en España solo el 27,3% de las viviendas que están en venta cuenta con sistemas de aire acondicionado, según un estudio publicado por idealista [empresa ... «idealista news, lug 16»

La rentabilidad de la inversión en vivienda sube con fuerza al 6,1 ...

Para la elaboración de este estudio, idealista ha dividido el precio medio de venta ofertado entre el precio de alquiler que solicitan los propietarios en los ... «idealista news, lug 16»

El alquiler en Barcelona, en máximos: es un 23% más cara que ...

El último informe trimestral de idealista revela que ser inquilino en la Ciudad Condal es hasta cuatro veces más caro que en otras capitales de provincia como ... «idealista news, lug 16»

La vivienda no ha tocado suelo: el precio cae al mínimo postcrisis ...

Fernando Encinar, jefe de estudios de idealista, asegura que “a pesar de que se ha ralentizado el ritmo de subida en los principales mercados, las tendencias ... «idealista news, lug 16»

Vender una casa con 'okupas' obliga al propietario a bajar un 42 ...

... del 42,4% frente a viviendas de similares características a la venta en su entorno si quieren deshacerse de ellas, según un estudio elaborados por idealista. «idealista news, giu 16»

'Semáforo del dinamismo inmobiliario': ¿en qué mercados se mueve ...

Para la realización de este estudio, idealista ha cruzado los datos de compraventa de viviendas del mes de abril, publicados el 9 de junio por el INE, con la ... «idealista news, giu 16»