Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ideología" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IDEOLOGÍA

La palabra ideología procede del griego ἰδέα, idea, y -logía.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI IDEOLOGÍA IN SPAGNOLO

i · de · o · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IDEOLOGÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ideología è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IDEOLOGÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ideología» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ideología

ideologia

Ideología

L'ideologia è un insieme di idee correlate. L'ideologia è l'insieme delle idee sulla realtà, sul sistema generale o sui sistemi esistenti nella pratica della società per quanto riguarda le politiche economiche, sociali, scientifiche, tecnologiche, politiche, culturali, morali, religiose ecc. E che mirano alla conservazione del sistema, alla sua trasformazione, o al ripristino di un sistema già esistente. Le ideologie di solito consistono in due componenti: una rappresentazione del sistema e un programma d'azione. La prima fornisce una visione unica e particolare della realtà, vista da un certo angolo, credenze, preconcetti o basi intellettuali, da cui viene analizzata e giudicata, di solito paragonata ad un sistema alternativo, reale o ideale. Il secondo obiettivo è portare il sistema reale esistente al più possibile il sistema ideale. Le ideologie caratterizzano vari gruppi, siano essi un gruppo sociale, un'istituzione o un movimento politico, sociale, religioso o culturale. Una ideología es un conjunto de ideas relacionadas entre sí. Una ideología es el conjunto de ideas sobre la realidad, sistema general o sistemas existentes en la práctica de la sociedad respecto a lo económico, lo social, lo científico-tecnológico, lo político, lo cultural, lo moral, lo religioso, etc. y que pretenden la conservación del sistema, su transformación, o la restauración de un sistema previamente existente. Las ideologías suelen constar de dos componentes: una representación del sistema, y un programa de acción. La primera proporciona un punto de vista propio y particular sobre la realidad, vista desde un determinado ángulo, creencias, preconceptos o bases intelectuales, a partir del cual se analiza y enjuicia, habitualmente comparándolo con un sistema alternativo, real o ideal. El segundo tiene como objetivo acercar en lo posible el sistema real existente al sistema ideal pretendido. Las ideologías caracterizan a diversos grupos, sean un grupo social, una institución, o un movimiento político, social, religioso o cultural.

definizione di ideología nel dizionario spagnolo

La definizione di ideologia nel dizionario spagnolo è dottrina filosofica centrata sullo studio dell'origine delle idee. Un altro significato di ideologia nel dizionario è anche un insieme di idee fondamentali che caratterizzano il pensiero di una persona, collettività o epoca, di un movimento culturale, religioso o politico, ecc. La definición de ideología en el diccionario castellano es doctrina filosófica centrada en el estudio del origen de las ideas. Otro significado de ideología en el diccionario es también conjunto de ideas fundamentales que caracteriza el pensamiento de una persona, colectividad o época, de un movimiento cultural, religioso o político, etc.
Clicca per vedere la definizione originale di «ideología» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON IDEOLOGÍA


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
dermatología
der·ma·to·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME IDEOLOGÍA

identificadora
identificar
identificativo
identificatorio
identikit
ideo
ideografía
ideográfica
ideográfico
ideograma
ideóloga
ideológica
ideológicamente
ideológico
ideologización
ideologizado
ideologizar
ideólogo
ideosa
ideoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME IDEOLOGÍA

astrología
climatología
cosmetología
endocrinología
epidemiología
filología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

Sinonimi e antonimi di ideología sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IDEOLOGÍA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «ideología» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di ideología

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «IDEOLOGÍA»

ideología credo doctrina ideario política socialista tipos alemana marxista conservadora liberal comunista conjunto ideas relacionadas entre sobre realidad sistema general sistemas existentes práctica sociedad respecto filosófica centrada estudio origen otro también fundamentales caracteriza pensamiento persona colectividad época movimiento ideología currículo esta obra michael apple explica complejo papel instituciones educativas creación perpetuación condiciones apoyan hegemonía ideológica relación currículum aséptico psicología ciencia título para sugerir campo batalla toma partido combate podrá zanjarse mediante desag ̧es eclécticos terminará ubicación sublime objeto razón representa notoria contribución teoría psicoanalítica además ofrecer interpretaciones convincentes serie formaciones culturales contemporáneas fútbol análisis crítico sociopsicológico este fenómeno mueve masas

Traduzione di ideología in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IDEOLOGÍA

Conosci la traduzione di ideología in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ideología verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ideología» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

思想
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ideología
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ideology
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विचारधारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أيديولوجية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

идеология
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ideologia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিন্তাধারা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

idéologie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ideologi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ideologie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イデオロギー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관념론
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ideologi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tư tưởng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சித்தாந்தம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विचारसारणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ideoloji
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ideologia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ideologia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ідеологія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ideologie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιδεολογία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ideologie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ideologi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ideologi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ideología

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IDEOLOGÍA»

Il termine «ideología» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.694 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ideología» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ideología
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ideología».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IDEOLOGÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ideología» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ideología» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ideología

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «IDEOLOGÍA»

Citazioni e frasi famose con la parola ideología.
1
Graham Greene
Intento comprender la verdad, aunque esto comprometa mi ideología.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «IDEOLOGÍA»

Scopri l'uso di ideología nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ideología e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ideología y currículo
En esta obra, Michael Apple explica el complejo papel de las instituciones educativas en la creación y perpetuación de las condiciones que apoyan la hegemonía ideológica y su relación con el currículum, que no es tan “aséptico” ...
Michael W. Apple, 1986
2
Psicología: Ideología y ciencia
Psicología: ideología y ciencia, un título para sugerir que la psicología es campo de batalla; toma de partido en un combate que no podrá zanjarse mediante desag ̧es eclécticos y que terminará con la ubicación de la ideología ...
Marcelo Pasternac, Gloria Benedito, 2003
3
El sublime objeto de la ideología
Por esta razón, El sublime objeto de la ideología representa una notoria contribución a la teoría psicoanalítica de la ideología, además de ofrecer interpretaciones convincentes de una serie de formaciones culturales contemporáneas.
Slavoj Zizek, 1992
4
El fútbol como ideología
Además del análisis crítico, político y sociopsicológico de este fenómeno que mueve a las masas, Vinnai discute en detalle la historia del fútbol, los diversos sistemas de juego y métodos de entrenamiento, la burocratización y las ...
Gerhard Vinnai, 2003
5
Ciencia y técnica como "ideología"
El articulo sobre Ciencia y tecnica como "ideologia" contiene una confrontacion con la tesis desarrollada por Herbert Marcuse: "la fuerza liberadora de la tecnologia -la instrumentalizacion de las cosas- se trueca en una traba para la ...
Jürgen Habermas, 2002
6
La ideología alemana
“... ans es parteix dels homes realment actius, i a través del procés real de llur vida es descriu també el desenvolupament dels reflexos i dels ressons ideològics d’aquest procés vital.
Karl Marx, Friedrich Engels, Ángel Prior Olmos, 1991
7
Ideología y praxis política de Lázaro Cárdenas
Análisis de la Revolución mexicana que se centra en el período de gobierno de Lázaro Cárdenas.
Tzvi Medin, 1992
8
La ideología en los discursos: lingüística social y ...
Aporta asimismo abundantes ejemplos para facilitar su comprensión y aplicación. James Paul GEE ocupa la cátedra Tashia Morgridge en el Departamento de Curriculum and Instruction, en la Universidad de Wisconsin - Madison, USA.
James Paul Gee, 2005
9
Ideología y discurso: una introducción multidisciplinaria
This book is a revealing interdisciplinary study of ethnic prejudices and the ways in which they are diffused through interpersonal communication and intergroup interaction.
Teun Adrianus van Dijk, 2003
10
Ideología e historia: la formación del cristianismo como ...
En este libro el autor se propone fundamentar la necesidad de proceder a una lectura ideológica de los fenómenos históricos, como momento indispensable para la captación del significado y el sentido de las formas intelectuales e ...
Gonzalo Puente Ojea, 1974

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IDEOLOGÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ideología nel contesto delle seguenti notizie.
1
El obispo de Córdoba afirma que la ideología de género "es una ...
La ideología de género "es una bomba atómica que quiere destruir la doctrina católica y la imagen de Dios en el hombre y la imagen de Dios Creador". «eldiario.es, ago 16»
2
El cardenal Cañizares equipara la ´ideología de género´ y el ...
El Cardenal arzobispo de Valencia, Antonio Cañizares, repitió ataque a la «ideología de género» en el día en que se venera a la figura femenina más ... «levante.emv.com, ago 16»
3
No vamos a implementar la ideologia de genero Presidente Santos
... este jueves tras las recientes marchas y manifestaciones de movimientos ciudadanos que protestaron por la presunta imposición de una ideología de género ... «ElTiempo.com, ago 16»
4
Presidente de Colombia miente al decir que no promueve la ...
Presidente de Colombia miente al decir que no promueve la ideología de género, ... que tales cartillas no existen y que ignoran qué es la ideología de género”. «ACI Prensa, ago 16»
5
La ideología de género destruye al ser humano, alerta Cardenal en ...
La ideología de género nació en Estados Unidos hace unos 30 años, ... porque es una ideología destructora, destruye al ser humano, el ser humano varón y ... «ACI Prensa, ago 16»
6
ONU advierte que hay que desarticular ideología tras el terrorismo
Ginebra - Para luchar contra el terrorismo y todos aquellos que llevan a cabo ataques terroristas no sólo se debe aumentar la seguridad sino buscar la manera ... «El Nuevo Dia.com, lug 16»
7
Precintan la librería «Europa» e intervienen 15.000 ejemplares que ...
Pedro Varela ya fue juzgado en 2010 por difundir ideología nazi - INÉS ... la que se han intervenido más de 15.000 ejemplares que difunden la ideología nazi. «ABC.es, lug 16»
8
BRASIL ECONOMÍA Temer pide apoyo a empresarios y afirma que ...
... para la retomada de la actividad económica y la recuperación del empleo y lo hizo con el "mayor pragmatismo", porque "la ideología está fuera de moda". «EFE, giu 16»
9
'La izquierda quiere imponer una dictadura: la ideología de género'
"La izquierda quiere imponer una ideología y una dictadura, en esta caso la ideología de género". Así lo ha advertido la número dos de Vox, Rocío Monasterio, ... «La Gaceta, giu 16»
10
Comparan a Donald Trump con Estado Islámico: tienen la misma ...
"Cuando dice 'nos detestan a todos', él (Trump) utiliza la misma ideología" a la que el Estado Islámico recurre para "reclutar a los jóvenes", agregó el ... «20minutos.com.mx, giu 16»

FOTO SU «IDEOLOGÍA»

ideología

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ideología [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ideologia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z