Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "imborrable" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IMBORRABLE

La palabra imborrable procede de in- y borrar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI IMBORRABLE IN SPAGNOLO

im · bo · rra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMBORRABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Imborrable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA IMBORRABLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «imborrable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

indimenticabile

Unforgettable

Indimenticabile è una serie televisiva americana che è stata chiamata The Rememberer. È un dramma della polizia di CBS, con Poppy Montgomery e Dylan Walsh. La serie è stata premiata il 20 settembre 2011. Il 13 maggio 2012 CBS ha confermato la cancellazione della serie a causa dell'arrivo di nuovi progetti. Da quel momento le catene TNT e Lifetime hanno mostrato interesse a ottenere i diritti della serie per continuare con esso. Tuttavia, il 29 giugno 2012, CBS ha rinnovato Imborrable per una seconda stagione in aria nell'estate del 2013. Unforgettable es una serie de televisión estadounidense que antes llevaba el nombre de The Rememberer. Es un drama policiaco de la cadena CBS, protagonizada por Poppy Montgomery y Dylan Walsh. La serie se estrenó el 20 de septiembre de 2011. El 13 de mayo de 2012, la CBS confirmó la cancelación de la serie debido a la llegada de nuevos proyectos. Desde ese momento las cadenas TNT y Lifetime mostraron interés en hacerse con los derechos de la serie para continuar con ella. Sin embargo el 29 de junio de 2012, la CBS renovó Imborrable para una segunda temporada que se emitirá en el verano de 2013.

definizione di imborrable nel dizionario spagnolo

La definizione di indelebile nel dizionario non è possibile cancellare. En el diccionario castellano imborrable significa que no se puede borrar.
Clicca per vedere la definizione originale di «imborrable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON IMBORRABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME IMBORRABLE

imbancable
imbatibilidad
imbatible
imbatido
imbebible
imbécil
imbecilidad
imbécilmente
imbele
imberbe
imbiar
imbibición
imbornal
imbricación
imbricada
imbricado
imbricar
imbuir
imbunchar
imbunche

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME IMBORRABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
recuperable
reparable
respirable
venerable

Sinonimi e antonimi di imborrable sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «IMBORRABLE»

imborrable inborrable boca serie temporada unforgettable televisión estadounidense antes llevaba nombre rememberer drama policiaco cadena protagonizada poppy montgomery dylan walsh estrenó septiembre mayo confirmó puede borrar huella visitas josé martí costa pasado cuando quedó embarazada tras pasar noche famoso magnate rico christofides gypsy butler tomó decisión evitarle hija infancia terrible como suya memoria sufre parciales borraduras ahí está ficción reconstruirla saer llama quot dejado impronta cuerpo imaginario colectivo atravesado terror represión censura dobles entrevistas venezuela nicaragua imagen retrato gran pueblo vuelo mariposa amor salvador allende antofagasta abuso sexual marca recuerdo poéticas suspenso migraciones narrativas ricardo juan música experimentación lengua movilidad géneros construcción saga narrativa preocupación casi obsesiva sentido experiencia conforman nbsp

Traduzione di imborrable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMBORRABLE

Conosci la traduzione di imborrable in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di imborrable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «imborrable» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

不可磨灭
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

imborrable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

indelible
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अमिट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متعذر محوه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

несмываемый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

indelével
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনপনেয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

indélébile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kekal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unauslöschlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

消せません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지울 수없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

indelible
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thế làm mất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழிக்கமுடியாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शाईचा डाग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

silinmez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indelebile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niezatarty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

незмивний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

indelebilă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανεξίτηλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onuitwisbare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

outplånlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uutslettelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di imborrable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMBORRABLE»

Il termine «imborrable» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.557 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «imborrable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di imborrable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «imborrable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IMBORRABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «imborrable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «imborrable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su imborrable

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «IMBORRABLE»

Scopri l'uso di imborrable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con imborrable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pasado imborrable
Cuando se quedó embarazada tras pasar una noche con el famoso magnate Rico Christofides, Gypsy Butler tomó la decisión de evitarle a su hija una infancia tan terrible como la suya.
Abby Green, 2011
2
Lo imborrable
Y si la memoria sufre parciales borraduras, ahí está la ficción para reconstruirla. Eso que Saer llama "lo imborrable" ha dejado su impronta en el cuerpo y en el imaginario colectivo atravesado por el terror, la represión y la censura.
Juan José Saer, 2012
3
Poéticas en suspenso: migraciones narrativas en Ricardo ...
Juan José Saer: una música imborrable La experimentación con la lengua, la movilidad de los géneros, la construcción de una saga narrativa y la preocupación, casi obsesiva, por el sentido de la experiencia de lo real conforman una ...
Edgardo Berg, 2002
4
Después de la lluvia: Chile, la memoria herida
XIV. "El. horror. de. su. muerte. es. imborrable". "Después de tantos años hemos aprendido a vivir con lo que mis padres significaron para nosotras, con todo lo que compartimos, pero también con el atentado. Revivir aquel crimen es muy ...
Mario Amorós, 2004
5
Marte frances o de la iusticia de las armas y ...
r7 los Sacramentos дцедтрг inven Character imborrable en ,tÇan'+ elalma, yafsinoíedan dé>*Vézesavnaperfôna.,* Oyel» Anathema del/ffidentieau i. * Siálguno dixere,que en „ tres Sacramentos, &c. No fe imprime Character en el al- „ * ma, ...
Cornelio Janson, Imprenta Real (Madrid), 1637
6
Marca Personal: Cómo convertirse en la opción preferente
En este libro aprenderás como hacerlo de una forma científica y sistemática. La Marca Personal es útil en cualquier situación en la que exista una relación entre personas que satisfacen necesidades mutuas.
Andrés Pérez Ortega, 2008
7
Los escándalos de Half Moon Street
Una vez más, Anne Perry ahonda en los crímenes movidos por la pasión y nos ofrece un brillante retrato de la sociedad londinense vi ctoriana: resonar de cascos de caballos sobre los adoquines, elegantes salones de té, escándalos ...
Anne Perry, 2011
8
Síntesis sistemática de la filosofía africana
LA HUELLA IMBORRABLE DE LA MATEMATIZACIÓN DEL UNIVERSO Y DE LA RAZÓN GEOMÉTRICA En los apartados 3 y 4 de esta Segunda parte, hemos establecido que las complicadas operaciones matemáticas y geométricas ...
Eugenio Nkogo Ondó, 2006
9
La sombra del Anticristo
Conservo un recuerdo imborrable de la Semana Santa de 1981. A pesar de todo lo que viví, y no siembre bueno como podrás comprobar a continuación, fue una experiencia maravillosa y única pasar esos días en Roma por primera vez en ...
Jesús Curros Neira, 2008
10
Generación del 27: virtuosismo metafórico y hondura existencial
LUIS CERNUDA: EL HERMETISMO EN LA EXPRESIÓN Y EL DESEO PROHIBIDO I . Perfil biográfico y distanciamiento imborrable Luis Cernuda nació en Sevilla, en 1902. En sus años de infancia fue muy retraído. La naturaleza del  ...
Eduardo Huárag Álvarez, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMBORRABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino imborrable nel contesto delle seguenti notizie.
1
La imborrable huella que dejará Messi en Barcelona
16 años desde su llegada, 12 años desde su debut, 4.334 días desde su primer partido oficial contra el Espanyol. La vida de Leo Messi está íntimamente ligada ... «Sport, ago 16»
2
Ponzio: “Levantar esta Copa como capitán es algo imborrable
El volante muestra su orgullo por su quinto título en el club. Volvió en un momento difícil y participó de cada logro del ciclo Gallardo: “Todo me salió redondo”. «Clarín.com, ago 16»
3
Giovanni Hernández dejó una huella imborrable como jugador
Con su fútbol y liderazgo se volvió un símbolo del equipo y logró dejar una huella imborrable en la historia juniorista. Completó tres finales de Liga como ... «El Heraldo, lug 16»
4
"El día del atentado es imborrable en la memoria de todos los ...
El presidente de la AMIA, Ralph Thomas Saieg, afirmó hoy que el atentado contra la mutual ocurrido hace 22 años "es un día imborrable en la memoria de ... «LaCapital.com.ar, lug 16»
5
Imborrable: a 30 años de la gesta, los goles de Maradona a ...
Se cumplen 30 años de los dos goles de Maradona a Inglaterra en el Mundial 86 que quedaron marcados por la eternidad. De la mano del relato de Víctor ... «Infobae.com, giu 16»
6
El imborrable recuerdo de Muhammad Alí y el pebetero olímpico de ...
Con la muerte de Muhammad Ali, una gran cantidad de imborrables recuerdos saturan la memoria del mundo entero. La leyenda del boxeo mundial dejó ... «La Opinión, giu 16»
7
Para Andrey Amador será imborrable su día rosa pese a vivir un ...
Andrey Amador presentía que la maglia rosa que vestiría, durante la etapa reina del Giro de Italia, la llevaría tan solo un día debido a la dureza del recorrido y ... «La Nación Costa Rica, mag 16»
8
La foto de William y Kate que revive el recuerdo imborrable de la ...
La foto de William y Kate que revive el recuerdo imborrable de la princesa Diana en el Taj Mahal. Redacción BBC Mundo. 16 abril 2016. Compartir. William y ... «BBC Mundo, apr 16»
9
'Imborrable', cancelada por tercera vez
Después de cuatro temporadas emitidas en dos cadenas de televisión estadounidenses diferentes, Imborrable se despide por tercera vez de la audiencia, esta ... «El Mundo, feb 16»
10
Imborrable, estreno de la cuarta temporada en Divinity
Divinity sigue ampliando su parrilla con nuevas series. La cadena estrenará mañana viernes 19 de febrero a las 21:45 horas la cuarta temporada de Imborrable ... «ADSLZone TV, feb 16»

FOTO SU «IMBORRABLE»

imborrable

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Imborrable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/imborrable>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z