Scarica l'app
educalingo
imprenta

Significato di "imprenta" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IMPRENTA

La palabra imprenta procede de emprenta.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI IMPRENTA IN SPAGNOLO

im · pren · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPRENTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Imprenta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IMPRENTA IN SPAGNOLO

stampa

La stampa è un metodo meccanico di riproduzione di testi e immagini su carta o materiali simili, che consiste nell'applicare un inchiostro, di solito oleoso, su pezzi di metallo da trasferire su carta per pressione. Anche se è iniziato come metodo artigianale, è stata la prima rivoluzione culturale. Il concetto di stampa è più ampio perché coinvolge l'evoluzione di diverse tecnologie che oggi permettono di farlo attraverso metodi di stampa e riproduzione multipli. Come la flessografia, la serigrafia, la rotogravure, l'alta incisione, la fotografia elettrolitica, la fotolitografia, la litografia, la stampa offset, la xerografia e le metodiche digitali correnti.

definizione di imprenta nel dizionario spagnolo

La prima definizione di stampa nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'arte della stampa. Un altro significato della stampa nel dizionario è l'officina o il luogo in cui viene stampato. Anche la stampa è in stampa.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON IMPRENTA

afrenta · cincuenta · compraventa · contenta · cuarenta · cuenta · emprenta · gerenta · herramienta · intenta · lenta · noventa · ochenta · pimienta · presidenta · renta · sesenta · setenta · tormenta · venta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME IMPRENTA

impredecibilidad · impredecible · impredictibilidad · impregnable · impregnación · impregnar · impremeditación · impremeditada · impremeditado · impremir · imprentar · imprentera · imprentero · impresa · impresario · imprescindible · imprescriptibilidad · imprescriptible · impresentable · impresión

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME IMPRENTA

absenta · asistenta · atenta · cenicienta · clienta · dependienta · exenta · fraudulenta · hambrienta · intendenta · magenta · menta · postventa · posventa · reventa · sangrienta · sirvienta · suculenta · vestimenta · vicepresidenta

Sinonimi e antonimi di imprenta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «IMPRENTA»

imprenta · tinta · libertad · yerro · metal · letra · método · mecánico · reproducción · textos · imágenes · sobre · papel · materiales · similares · consiste · aplicar · generalmente · oleosa · unas · piezas · metálicas · para · transferirla · presión · aunque · lengua · española · arte · imprimir · otro · taller · lugar · donde · imprime · imprenta · también · libro · edad · moderna · europea · examen · impacto · invención · tuvo · comunicación · saberes · conocimientos · desde · mediados · siglo · dirige · especial · atención · trasformaciones · progresiva · implantación · tipografía · juancito · mano · cuento · johannes · each · title · this · series · captures · imaginary · moments · famous · inventors · lives · presents ·

Traduzione di imprenta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IMPRENTA

Conosci la traduzione di imprenta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di imprenta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «imprenta» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

imprenta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

printing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रेस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صحافة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пресс
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

imprensa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রেস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

presse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

akhbar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Presse
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

プレス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

프레스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

penet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

báo chí
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

செய்தியாளர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रेस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

basın
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

stampa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

prasa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

прес
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

presa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρέσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tryck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trykk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di imprenta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPRENTA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di imprenta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «imprenta».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su imprenta

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «IMPRENTA»

Citazioni e frasi famose con la parola imprenta.
1
Mark Twain
Tenga cuidado con la lectura de libros sobre la salud. Podría morir de una errata de imprenta.
2
Johann Gütemberg
La imprenta es un ejército de veintiséis soldados de plomo con el que se puede conquistar el mundo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «IMPRENTA»

Scopri l'uso di imprenta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con imprenta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La revolución de la imprenta en la Edad Moderna europea
Examen del impacto que la invención de la imprenta tuvo sobre la comunicación de saberes y conocimientos desde mediados del siglo XV. Dirige especial atención a las trasformaciones que la progresiva implantación de la tipografía tuvo ...
Elizabeth Eisenstein, 1994
2
Juancito y la imprenta de mano: un cuento sobre Johannes ...
Each title in this series captures imaginary moments in famous inventors lives; presents their biography; explores the historical context in which they lived; and includes an experiment to encourage youngsters to investigate the world ...
Carlos Pinto, 2006
3
Albores de la imprenta: el libro en España y Portugal y sus ...
La invenci n de la imprenta es la clave de la era moderna que, con raz n, se suele llamar "la civilizaci n del libro".
Jacques Lafaye, 2002
4
Los franciscanos y la imprenta en México en el siglo XVI
la conveniencia y aún necesidad de establecer la imprenta en la Nueva España, pero todo esto, por falta de pruebas no puede salir del terreno hipotético, quedando en el campo histórico Fr. Juan de Zumárraga como el iniciador de la idea ...
Román Zulaica Gárate, 1939
5
Escritos selectos
LA INTRODUCCION DE LA IMPRENTA EN VENEZUELA Mientras y tanto no se disponga de testimonios fehacientes que atestigüen lo contrario, hay que aceptar, hoy por hoy, que la imprenta propiamente dicha se instala en Caracas en ...
Pedro Grases, Arturo Uslar Pietri, 1989
6
La arquitectura en la era de la imprenta
A principios del siglo XVI se produjo una revolución que cambió la historia de la arquitectura europea e introdujo algunos elementos de una "modernidad" de nuestra cultura visual que han permanecido con nosotros hasta fecha reciente, ...
Mario Carpo, 2003
7
Como Escribir Y Publicar Trabajos Cientificos
El. proceso. de. publicación. (Cómo. ocuparse. de. las. pruebas. de. imprenta). Lea cuidadosamente las pruebas para comprobar que no ninguna palabra. ANÓNIMO El proceso de corrección de pruebas A continuación se presenta una breve ...
Robert A. Day, 2005
8
Espacios de comunicación
LIBERTAD DE PRENSA Y LEY DE IMPRENTA EN MÉXICO: UN ACERCAMIENTO A SU GÉNESIS Rafael G. Hernández García Cano * INTRODUCCIÓN Emanada de las ideas libertarias de la primera revolución burguesa, es decir del ...
‎1998
9
Daniel Cosío Villegas: imprenta y vida pública
Selección de textos de los principales trabajos políticos, editoriales, periodísticos e históricos, del intelectual mexicano que marcó la historia cultural de nuestro país.
Daniel Cosío Villegas, Gabriel Zaid, 1985
10
La imprenta en Cuenca
CLX. El libro necesario á todos los padres de familia. Por D. Fernando Sanchrz Rivera. Cuenca: imprenta de Francisco Gomez. 1868. Un tomo en 8.° con 620 páginas, regularmente impreso. CLXI- lllemoria acerca del estado del Instituto de 2.
Fermin Caballero, 1869

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPRENTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino imprenta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Al menos 17 personas mueren durante un incendio en almacén de ...
Al menos 17 civiles murieron este sábado en un incendio registrado en un almacén de una imprenta en el norte de Moscú, que según las autoridades rusas ... «NTN24, ago 16»
2
Mueren trabajadores migrantes en el incendio de una imprenta en ...
Colegas y familiares de los trabajadores muertos de Kirguizistán se reunieron cerca del edificio quemado donde se alojaba una imprenta en Moscú, Rusia. «Sipse.com, ago 16»
3
Allanaron la imprenta del cuñado de Urribarri
Allanaron la imprenta del cuñado de Urribarri. El operativo fue realizado este lunes e involucró también a domicilios particulares de sus socios. Está vinculado a ... «El Entre Rios Digital, ago 16»
4
APLP pide juicio de imprenta para el periodista Vacaflor
APLP pide juicio de imprenta para el periodista Vacaflor. La Ley de Imprenta establece que los funcionarios “que fuesen atacados por la prensa” sólo pueden ... «Diario Pagina Siete, ago 16»
5
Vacaflor pide ir a un tribunal de imprenta para decir su verdad; aún ...
Además, reiteró que el 3 de agosto solicitará al Juzgado Tercero de Sentencia en lo Penal de Tarija que traslade su caso a un tribunal de imprenta, donde ... «eju.tv, lug 16»
6
Hay jurados de Imprenta ya conformados en 4 departamentos de ...
De las nueve capitales de departamento, en cuatro ya tienen conformados sus jurados de Imprenta. Aunque falta que sean actualizados y activados por la ... «eju.tv, lug 16»
7
En el gobernante MAS dicen que respetarán Ley de Imprenta
El presidente de la Comisión de Justicia Plural de la Cámara de Diputados, Lino Cárdenas (MAS), aclaró ayer que el nuevo Código del Sistema Penal no ... «eju.tv, lug 16»
8
Ley de Imprenta es una 'ley patronal', según la ministra Paco
Ataques constantes la prensa se considera atacada por autoridades en el poder. El Gobierno quiere que la prensa promueva una normativa que garantice sus ... «eju.tv, giu 16»
9
Santa Cruz: Periodistas mantienen vigilias en defensa de la Ley de ...
Los periodistas de Santa Cruz realizaron una vigilia el jueves por la noche en la plaza 24 de septiembre exigiendo el respeto a la Ley de Imprenta y en defensa ... «eju.tv, giu 16»
10
Ley de Imprenta contra la justicia politizada
Acusada de obsoleta y de ser “un cachivachi”, la Ley de Imprenta nació para ... de Imprenta para juzgar casos que tienen relación con el ejercicio periodístico. «eju.tv, giu 16»

FOTO SU «IMPRENTA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Imprenta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/imprenta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT