Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "in albis" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IN ALBIS IN SPAGNOLO

in al · bis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IN ALBIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
In albis è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA IN ALBIS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «in albis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di in albis nel dizionario spagnolo

La definizione di in albis nel dizionario spagnolo è senza risultato. Lascia in albis. Rimani in albis. Un altro significato di in albis nel dizionario è anche vuoto. Ho soggiornato in albis. La definición de in albis en el diccionario castellano es sin lograr lo que se esperaba. Dejar in albis. Quedarse in albis. Otro significado de in albis en el diccionario es también en blanco. Me quedé in albis.

Clicca per vedere la definizione originale di «in albis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON IN ALBIS


cannabis
can·na·bis
coramvobis
co·ram·vo·bis
ibis
i·bis
piscolabis
pis·co·la·bis
pubis
pu·bis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME IN ALBIS

in
in ánima vili
in artículo mortis
in extremis
in fraganti
in illo témpore
in íntegrum
in pártibus
in pártibus infidélium
in péctore
in perpétuum
in promptu
in púribus
in sólidum
in statu quo
in utroque
inabarcable
inabordable
inacabable
inacabado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME IN ALBIS

análisis
Apocalipsis
apoptosis
axis
bis
chasis
crisis
dis
dosis
énfasis
gratis
gris
iris
luis
oasis
seis
sinopsis
síntesis
tenis
tesis

Sinonimi e antonimi di in albis sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «IN ALBIS»

in albis albis telefono cotizador trabajo laboratorio distribuidora bolsa empresa empleos lograr esperaba dejar quedarse otro también blanco quedé muchedumbre relato envenenamiento salina comienza cita diario año peste daniel defoe golpe fatal descarga nadie note flecha así vuela aires invisible puede missa diablo oficio semana santa octava pascua sabado esplicacion iglesia vestia álos rccienbauti radps para significar nuevo candor justicia adquirido regeneracion llevaban estas vestiduras blancas toda bautizo quitaban nbsp primera carta pastoral ocasión consagración sermó predicado catedral barcelona dominica tema quot vobis joan catecismo liturgico ordenado dispuesto instruccion brica

Traduzione di in albis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IN ALBIS

Conosci la traduzione di in albis in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di in albis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «in albis» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

在ALBIS
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

in albis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

In albis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एल्बिस में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في ALBIS
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

в Альбисе
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

in Albis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Albis মধ্যে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dans Albis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dalam Albis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

in albis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アルビスで
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알비스에서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ing Albis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trong Albis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Albis உள்ள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

albis मध्ये
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Albis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

in albis
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

w Albis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

в Альбісу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în Albis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στο Albis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

in ALBIS
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

i albis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

i albis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di in albis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IN ALBIS»

Il termine «in albis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.025 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «in albis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di in albis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «in albis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IN ALBIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «in albis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «in albis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su in albis

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «IN ALBIS»

Scopri l'uso di in albis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con in albis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Muchedumbre in Albis
El relato del envenenamiento de la salina comienza con una cita del «Diario del año de la peste», de Daniel Defoe: «El golpe fatal se descarga sin que nadie lo note, la flecha que así vuela por los aires es invisible y nadie puede ...
Gustavo López-Ibarra, 2010
2
Oficio de la Semana Santa y Octava de Pascua
SABADO IN ALBIS. ESPLICACION. Jjk Iglesia vestia de blanco álos rccienbauti- radps , para significar el nuevo candor de justicia adquirido en su regeneracion. Llevaban estas vestiduras blancas toda la octava de su bautizo, y se quitaban el  ...
‎1826
3
Sermó predicado en la catedral de Barcelona la dominica in ...
Sermó. Tema "Pax vobis, Joan. XX"
Fèlix Torres Amat, Biblioteca de Catalunya, 1817
4
Catecismo liturgico: ordenado y dispuesto para instruccion ...
... 2 bri- brica , debe ser precisamente del color que pide el. censuit : Archiep. Burdigalensem non posse prohibere Regula- ribus habentibus privilegia Apostolica, ut á Dominica Palma- rum usque ad Dominicam in Albis non valeant ministrare ...
Miguel Enguid ((CC.RR.MM.)), 1799
5
Documenta et scripta
(f.75v et 76, in albis, deest) RUBIÓ BALAGUER, J: 1 1. "Butlletí de la Biblioteca de Catalunya", VII, año 1927) VINDEL Francisco: 23 (Vol.VIII, pág. 71). BARCELONA, Biblioteca de Catalunya. 2. ALEXANDER DE VILLA DEI. Doctrinale, cum ...
‎1993
6
Sermones varios sobre los Euangelios de las dominicas de ...
tomo segundo : Contiene treinta y dos sermones, desde la dominica in Albis, hasta la dominica vente y quatro despues de Pentecostés Juan de Jesús María (( O.SS.T.)) 'Svaßflu •viumpa cts. Ifaiac56 v. 1г. la paz,que comunica) s á eftos favo~  ...
Juan de Jesús María ((O.SS.T.)), 1719
7
Treynta y cinco dialogos familiares de la agricultura christiana
... de luto (como en los ornamentos negros, y en los alta* res cubiertos aueis vi sto)y no acabara de quitar este luto hasta la Dominica in albis , en Septuagesima . ptuagesima": al íeues dela Dominica de Pentecostes que significa e] numero de  ...
Juan de Medina del Campo Pineda, 1589
8
Alegatos, apologias y consultas varias ...: tomo tercero
Februarij proximè prateriti, deenuit, Fe/ium Annuntiatianis in tásu proptfito , \>nd cinm précepte auditndt Mifsam , fjr >acandì ab aptri- ìhs , in Eccltfia ì>niuersali trantftrri de ter e ad Ftriani ficmdmpost Dominicain in Albis , etiatrt quoeumque alio ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1697
9
Oficio de la Semana Santa: y semana de Pasqua en latin y ...
Per Dóminum nostrum Jesum Christum Fi- lium tuum , qui te-* cum vivit et regnat. Ad Magníficat. Aña. Data est mi- hi omnis potéstas in coelo, et in terra, al- lelúia. SÁBADO IN ALBIS. SABBATO IN ALBIS. V. Alegráronse los discípulos , alleluia.
‎1801
10
Dominicas, ferias y fiestas movibles del año christiano de ...
Joaquín Lorenzo Villanueva. Observaciones sobre el oficio de este dia. Pasada la solemne semana de Pascua, en que, como dice S. Juan Chrisósromo , celebra la Iglesia las espirituales bodas de los neófitos, se sigue la Dominica in albis...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1799

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IN ALBIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino in albis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Por Jaime García Elías opinion@informador.com.mx
... hijos esclarecidos”, reza la inscripción) no pensó en que la mitad más uno de quienes la leyeran se quedarían “in albis” (en blanco), como se decía cuando el ... «Informador.com.mx, ago 16»
2
In Albis Teatro en el VIII Festival de teatro grecolatino 'Sexi Firmum ...
El grupo de teatro del IES Fuente Nueva de Morón de la Frontera 'In Albis', compuesto por alumnos de Humanidades y dirigido por su profesor de Latín y ... «diariodemoron.com, lug 16»
3
Golpe fallido en Turquía: tranquilizador cinismo o preocupante ...
El apoyo explícito de Obama al “gobierno democráticamente elegido” indica que también la CIA estaba in albis. Entiéndase 'cinismo' sin carga peyorativa. «The Objective, lug 16»
4
Roberto Coromina, Premio de Arte Santa Isabel de Aragón
Además, Miguel Frago y Gema Rupérez han recibido el accésit de este galardón por sus respectivos trabajos Hashtag Venus e In Albis, como anunciaron ayer ... «El Periódico de Aragón, giu 16»
5
Osasuna acaba con el sueño del Nàstic
Un saque rápido de falta pilló 'in albis' a la defensa grana y De las Cuevas envió un pase letal a David García. Tras el descanso, Vicente Moreno apostó por ... «Sport, giu 16»
6
El VIII Festival de teatro grecolatino “Sexi Firmum Iulium” de ...
Verbo Producciones, Parodos Teatro e In Albis Teatro presentarán sus más recientes espectáculos, según ha manifestado el coordinador y responsable de ... «Costadigital, mag 16»
7
11.000 alumnos asistirán en Mérida a obras del XX Festival ...
Al día siguiente, en sesión matinal, el grupo "In Albis Teatro" del IES "Fuente Nueva", de Morón de la Frontera (Sevilla), se subirá al escenario para representar ... «eldiario.es, apr 16»
8
Una palabra en el paraíso
... seguramente el público preferiría una imprecisión técnica que le aproximara el concepto manejado, antes que una precisión absoluta que lo dejase in albis. «EL PAÍS, apr 16»
9
Tragedia, comedia y drama satírico en el XVII Festival Juvenil de ...
La muestra aragonesa cuenta con tres grupos invitados: In Albis teatro del IES Fuente Nueva, de Morón de la Frontera (Sevilla) y Clásicos Luna, del IES Pedro ... «Aragón Digital, apr 16»
10
Gragnano, “Fiera della Domenica in Albis" e Premio Dario Sogni
Aria di festa e poesia a Gragnano per l'edizione 2016 della “Fiera della Domenica in Albis”. Quest'anno l'appuntamento è per domenica 3 aprile. Ad attendere i ... «IlPiacenza, mar 16»

FOTO SU «IN ALBIS»

in albis

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. In albis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/in-albis>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z