definizione di incidente nel dizionario spagnolo
La prima definizione di incidente nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che si verifica nel corso di un problema o di un business e ha qualche legame con esso. Un altro significato di incidente nel dizionario è disputa, litigio, lotta tra due o più persone. L'incidente è anche una questione diversa dal soggetto principale del processo, ma con esso correlato, che è ventilato e deciso separatamente, a volte sospendendo il corso di quello, e quindi viene chiamato un pronunciamento preliminare e speciale. La primera definición de incidente en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sobreviene en el curso de un asunto o negocio y tiene con este algún enlace. Otro significado de incidente en el diccionario es disputa, riña, pelea entre dos o más personas. Incidente es también cuestión distinta del principal asunto del juicio, pero con él relacionada, que se ventila y decide por separado, suspendiendo a veces el curso de aquel, y denominándose entonces de previo y especial pronunciamiento.
Clicca per
vedere la definizione originale di «incidente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INCIDENTE»
incidente
accidente
acontecimiento
caso
circunstancia
contratiempo
encuentro
enfrentamiento
episodio
hecho
lance
lucha
pelea
percance
riña
suceso
rayo
incidente
puede
referirse
conflicto
incide
algo
oposición
reflejado
diplomático
categoría
primera
lengua
española
sobreviene
curso
asunto
negocio
tiene
este
algún
enlace
otro
disputa
entre
más
personas
también
cuestión
distinta
juicio
pero
relacionada
ventila
decide
separado
suspendiendo
veces
aquel
denominándose
entonces
previo
especial
pronunciamiento
curioso
perro
medianoche
novela
parece
ninguna
otra
propósito
nuevo
aspecto
antón
lizardo
CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «INCIDENTE»
Citazioni e frasi famose con la parola
incidente.
La muerte de Freud, según Ernest Jones, fue el incidente que causó la ruptura definitiva entre Hemholtz y Freud, prueba de ello es que en muy contadas ocasiones volvieron a dirigirse la palabra.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INCIDENTE»
Scopri l'uso di
incidente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
incidente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Curioso
Incidente Del Perro a Medianoche:
El curioso incidente del perro a medianoche es una novela que no se parece a ninguna otra.
2
El
Incidente de no readmisión
EL «INCIDENTE» DE NO READMISION Ya se apuntó que la materialización de
los efectos de la sentencia que declaraba el despido improcedente (en un primer
momento el incidente sólo a él se refería; luego, y aún hoy en la legislación ...
María Luz Rodríguez Fernández, Espanya. Ministerio de Justicia. Centro de Publicaciones, 1989
3
Seguridad e higiene en el trabajo
Técnicas. analíticas. de. seguridad. previas. al. accidente/incidente.
OBSERVACIÓN DEL TRABAJO Las técnicas analíticas, que son las que nos
permiten conocer el grado de seguridad potencial o existente, en base a los
peligros ...
Adolfo Rodellar Lisa, 1988
4
Fundamentos de gestión de servicios TI: basado en ITIL
La Gestión del Incidente es una tarea reactiva, ej. reducir o eliminar los efectos
de actuales o potenciales alteraciones en los servicios TI, asegurando de esta
manera que los usuarios puedan volver a trabajar lo más pronto posible. Por
esta ...
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I incidente I inherente, unido a, perteneciente a I probable I casual, fortuito I
concomitante. inciden! beam I luí/ incidente. inciden! electrón I electrón incidente.
incident field intensity I intensidad del campo incidente. inciden! grazing angle I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Desarrollo de sistemas de servicios de emergencias médicas: ...
Capítulo. 9. COMANDO,. CONTROL. Y. ORGANIZACIÓN. DEL. INCIDENTE. DE.
EMERGENCIA. Introducción El comando de incidentes (o manejo de incidentes)
es un sistema de organización y terminología que proporciona instrumentos de ...
Keith A. Holtermann, Anna Gabriela Ross González, 2003
7
Gramática francesa para uso de los españoles
De la proposicion incidente. Llámase proposicion incidente toda proposicion de
relativo que está ligada ya al sugeto, ya al atributo de otra proposicion, v. gr.:
Romo, qui a efe sous les Romains la capitale du monde politique, est maintenant
la ...
Francisco de Tramarría, 1859
8
Procedimientos contencioso-administrativos: síntesis y ...
lógicamente, a las devengadas por la tramitación del recurso de que se trate, sin
que, por tanto, puedan incluirse, en la tasación cuestionada, las derivadas de
este incidente, pues sólo una condena en costas acordada en repetido incidente
...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007
9
Extrano caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde / The Strange Case of ...
EL. INCIDENTE. DE. LA. VENTANA. ClERTO DOMINGO, MIENTRAS MÍSTER
UTTERSON DABA SU HABITUAL paseo con míster Enfield, sus pasos les
condujeron una vez más al callejón; y, cuando llegaron frente a la puerta, ambos
se ...
Robert Louis Stevenson, 2012
10
Resumenes de Los Fallos Opiniones Consultivas y Providencias ...
En la causa relativa a las Cuestiones relacionadas con la interpretación y la
aplicación del Convenio de Montreal de 1971 planteadas de resultas del
incidente aéreo de Loc- kerbie (La Jamahiriya Árabe Libia contra el Reino Unido
de Gran ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCIDENTE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
incidente nel contesto delle seguenti notizie.
Nuevo incidente en Río 2016: Bala atraviesa punto de prensa ...
Nuevo incidente en Río 2016: Bala atraviesa punto de prensa donde compite ... que, interrogados por los periodistas, declinaron comentar el incidente. «24Horas.cl, ago 16»
Rusia niega que vicecónsul sea parte de confuso incidente en Río ...
Durante la mañana del jueves (04.08.2016) se divulgó la noticia sobre un intento de asalto que habría terminado con la muerte del atacante a manos de del ... «Deutsche Welle, ago 16»
Tres muertos en un incidente con arma de fuego en Inglaterra
Tres personas murieron hoy en un incidente con arma de fuego en la localidad de Spalding, en el noreste de Inglaterra, aunque no está relacionado con ... «holaciudad.com, lug 16»
Caída de arco inflable en etapa del Tour de Francia provocó ...
"Es verdad que es un incidente mayor, pero tenemos los medios para hacer frente a este tipo de problemas", dijo Gouvenou. En el Tour de Francia, una ... «El Pais - Cali Colombia, lug 16»
Linde afirma que el 'Brexit' supone un “serio incidente” para la UE
El gobernador del Banco de España, Luis María Linde, ha dicho este miércoles que el Brexit ha supuesto un "serio incidente" para la Unión Europea que obliga ... «EL PAÍS, lug 16»
Taiwán lanzó por error un misil hacia China, el incidente deja un ...
Este incidente, que ocurre el mismo día que China celebra el 95 aniversario de la fundación del Partido Comunista y cuando la presidenta isleña, Tsai Ing-wen, ... «La Prensa de Honduras, lug 16»
La diputada Victoria Rosell registra un nuevo incidente en el ...
La diputada de Podemos por la provincia de Las Palmas en el Congreso de los Diputados Victoria Rosell ha registrado este fin de semana otro incidente en el ... «20minutos.es, apr 16»
MLB no sancionará a Yasiel Puig por incidente en discoteca
El cubano Yasiel Puig, jardinero de los Dodgers, no será castigado por su supuesta participación en una riña dentro de una discoteca de Miami, a finales del ... «El Nuevo Herald, mar 16»
Versión. Un audio del supuesto incidente comenzó a circular ayer ...
El gobierno negó ayer que se haya producido algún “incidente aéreo” con el helicóptero oficial que trasladaba al presidente Mauricio Macri el jueves pasado, ... «LaCapital.com.ar, mar 16»
El TC admite el incidente de ejecución por desobediencia contra el ...
El Tribunal Constitucional ha admitido a trámite hoy el incidente de ejecución por desobediencia que el Gobierno promovió contra el Parlament de Cataluña ... «ABC.es, mar 16»
