Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "incurvar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCURVAR IN SPAGNOLO

in · cur · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCURVAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Incurvar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo incurvar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA INCURVAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «incurvar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di incurvar nel dizionario spagnolo

La definizione di incurvar nel dizionario è curvata. En el diccionario castellano incurvar significa poner curvo algo.

Clicca per vedere la definizione originale di «incurvar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO INCURVAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo incurvo
incurvas / incurvás
él incurva
nos. incurvamos
vos. incurváis / incurvan
ellos incurvan
Pretérito imperfecto
yo incurvaba
incurvabas
él incurvaba
nos. incurvábamos
vos. incurvabais / incurvaban
ellos incurvaban
Pret. perfecto simple
yo incurvé
incurvaste
él incurvó
nos. incurvamos
vos. incurvasteis / incurvaron
ellos incurvaron
Futuro simple
yo incurvaré
incurvarás
él incurvará
nos. incurvaremos
vos. incurvaréis / incurvarán
ellos incurvarán
Condicional simple
yo incurvaría
incurvarías
él incurvaría
nos. incurvaríamos
vos. incurvaríais / incurvarían
ellos incurvarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he incurvado
has incurvado
él ha incurvado
nos. hemos incurvado
vos. habéis incurvado
ellos han incurvado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había incurvado
habías incurvado
él había incurvado
nos. habíamos incurvado
vos. habíais incurvado
ellos habían incurvado
Pretérito Anterior
yo hube incurvado
hubiste incurvado
él hubo incurvado
nos. hubimos incurvado
vos. hubisteis incurvado
ellos hubieron incurvado
Futuro perfecto
yo habré incurvado
habrás incurvado
él habrá incurvado
nos. habremos incurvado
vos. habréis incurvado
ellos habrán incurvado
Condicional Perfecto
yo habría incurvado
habrías incurvado
él habría incurvado
nos. habríamos incurvado
vos. habríais incurvado
ellos habrían incurvado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo incurve
incurves
él incurve
nos. incurvemos
vos. incurvéis / incurven
ellos incurven
Pretérito imperfecto
yo incurvara o incurvase
incurvaras o incurvases
él incurvara o incurvase
nos. incurváramos o incurvásemos
vos. incurvarais o incurvaseis / incurvaran o incurvasen
ellos incurvaran o incurvasen
Futuro simple
yo incurvare
incurvares
él incurvare
nos. incurváremos
vos. incurvareis / incurvaren
ellos incurvaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube incurvado
hubiste incurvado
él hubo incurvado
nos. hubimos incurvado
vos. hubisteis incurvado
ellos hubieron incurvado
Futuro Perfecto
yo habré incurvado
habrás incurvado
él habrá incurvado
nos. habremos incurvado
vos. habréis incurvado
ellos habrán incurvado
Condicional perfecto
yo habría incurvado
habrías incurvado
él habría incurvado
nos. habríamos incurvado
vos. habríais incurvado
ellos habrían incurvado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
incurva (tú) / incurvá (vos)
incurvad (vosotros) / incurven (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
incurvar
Participio
incurvado
Gerundio
incurvando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INCURVAR


acorvar
a·cor·var
adarvar
a·dar·var
aparvar
a·par·var
coacervar
co·a·cer·var
conservar
con·ser·var
corvar
cor·var
curvar
cur·var
desemparvar
de·sem·par·var
desencorvar
de·sen·cor·var
desnervar
des·ner·var
desparvar
des·par·var
emparvar
em·par·var
encorvar
en·cor·var
enervar
e·ner·var
inervar
i·ner·var
observar
ob·ser·var
preservar
pre·ser·var
recorvar
re·cor·var
reservar
re·ser·var
servar
ser·var

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INCURVAR

incultura
incumbencia
incumbir
incumplido
incumplimiento
incumplir
incunable
incurabilidad
incurable
incuria
incuriosa
incurioso
incurrimiento
incurrir
incursión
incursionar
incurso
incusa
incusar
incuso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INCURVAR

acervar
activar
archivar
bolívar
bulevar
cultivar
derivar
desactivar
elevar
esparvar
esquivar
incentivar
innovar
lavar
llevar
motivar
olivar
reactivar
renovar
salvar

Sinonimi e antonimi di incurvar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INCURVAR»

incurvar poner curvo algo tonificación muscular teoría práctica movimiento tronco girándolo primero hacia lado luego otro aspectos considerar mantener brazos antebrazos pegados durante separar superficie estep zona lumbar entrenamiento abdominal incurvar mismo tiempo acercan rodillas pecho manos contactan ellas impidiendo continuación contracción segundos expulsar aire volver posición nbsp atlas

Traduzione di incurvar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCURVAR

Conosci la traduzione di incurvar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di incurvar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incurvar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

incurvar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

incurvar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To incur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

incurvar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

incurvar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

incurvar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incurvar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

incurvar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

incurvar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

incurvar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

incurvar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

incurvar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

incurvar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

incurvar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

incurvar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

incurvar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

incurvar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

incurvar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incurvarsi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

incurvar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

incurvar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incurvar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

incurvar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

incurvar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

incurvar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

incurvar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incurvar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCURVAR»

Il termine «incurvar» si utilizza appena e occupa la posizione 99.333 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «incurvar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incurvar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «incurvar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INCURVAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «incurvar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «incurvar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su incurvar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INCURVAR»

Scopri l'uso di incurvar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incurvar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LA TONIFICACIÓN MUSCULAR. TEORÍA Y PRÁCTICA
Movimiento: incurvar el tronco girándolo primero hacia un lado y luego hacia el otro. Aspectos a considerar: Mantener los brazos y antebrazos pegados al tronco durante el movimiento. No separar de la superficie del estep la zona lumbar.
Nati García Vilanova, Antoni Martínez, Alfred Tabuenca Monge, 2007
2
ENTRENAMIENTO ABDOMINAL
Incurvar el tronco, al mismo tiempo que se acercan las rodillas al pecho y las manos contactan con ellas, impidiendo la continuación del movimiento. Mantener la contracción durante 3 ó 4 segundos, expulsar el aire y volver a la posición ...
Javier Angulo Fernández, 1999
3
Atlas y Texto de Patologia y Cirugia Corneal / Atlas and ...
Esta idea consiste en realizar la ablación de un cilindro positivo para incurvar el meridiano plano hasta la emetropía y de un cilindro negativo para aplanar el meridiano curvo también hasta la emetropía. Este tratamiento recibe el nombre de ...
Samuel Boyd, Ángela María Gutiérrez, James McCulley, 2012
4
El dolor de espalda: Prevención y tratamiento
¡Tratamos de incurvar la columna dorsal sin incurvar ni la cervical ni la lumbar! Las piernas, que proponemos en el dibujo encoger en mayor o menor grado, pueden tenerse apoyadas simplemente en el suelo. Subir una pierna, lo mismo que ...
Claus Knapp, 1999
5
Higienistas Dentales
El agente traumático trata de incurvar el hueso y supera su resistencia elástica. El hueso acaba fracturándose. – Por contragolpe. El impacto se produce en una zona del hueso, éste se desplaza y provoca que otra área del hueso impacte ...
6
Sentido Del Dolor en Job
IQD es incurvar y puede aplicarse a la mano o a una rama. En 15, 32 la Vulgata lo traduce por mano130. TD17 es casi siempre coger algo por la fuerza, o por derecho de guerra (cfr. Nura 21, 32; Dt 2, 34; 2 Sam 4, 7; 12, 7). En 5, 13 («Qui ...
Antonio García-Moreno
7
GUÍA DE LOS MOVIMIENTOS DE MUSCULACIÓN. DESCRIPCIÓN ...
... mayor Glúteo mayor Fascia lata ACCIÓN DE LOS RECTOS MAYORES DEL ABDOMEN Oblicuo mayor Recto mayor del abdomen De rodillas, barra detrás de la nuca: - inspirar e incurvar la columna para acercar el esternón al pubis.
Frédéric Delavier, 2007
8
Cómo solucionar problemas en el trabajo en pista
Para poder seguir en una pista en las esquinas, el caballo debe incurvar el cuerpo. Si está rígido, los posteriores se desvían hacia el exterior o el interior. Cuando se trabaja en línea recta, a veces los pies y las manos dibujan pistas distintas y ...
Jane Wallace, 2006
9
Ejercicios en pista
Para realizar la espalda afuera, el jinete debe incurvar el caballo correctamente al pasar la esquina antes de entrar en el lado mayor de la pista, enderezarlo, y pedir la flexión hacia el exterior. Al haber establecido esta nueva flexión, el jinete  ...
Jane Wallace, 2003
10
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
acalculia (acalculia) [a-1 + del lat. calculare, contar + —ia] Incapacidad para realizar operaciones aritméticas sencillas. Cf. discalculia. acampsia (acampsia) [ a-1 + del gr. kampetein, incurvar + -ia] Rigidez o inflexibilidad de una parte o la ...
Dorland, 2005

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCURVAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incurvar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Carmen Naesgaard, oro en el Campeonato de España Absoluto
... las espaldas y muy cuesta arriba, en el trote reunido ligeras inestabilidades en el contacto en las vueltas y en el apoyo a la derecha le ha costado incurvarse. «OcioCaballo, giu 15»
2
Terapia Fisiátrica Neuroendocrina
... la que acompaña el proceso patológico amoldándose y evocando, al incurvarse, la profunda trama que se va estructurando en el transcurso de la vida. «Aeronoticias.com.pe, ago 13»
3
La Quiropraxia Veterinaria
Si el caballo tiene subluxaciones en la columna lumbar va a tener dificultad para incurvarse correctamente y para ejecutar desplazamientos laterales. Más allá ... «OcioCaballo, feb 10»
4
Parigi:Battelli e la Senna Scivolando sulla piacevole finzione
Hai ben ragione,meglio non pensare, piegare il capo ed incurvar la schiena”. Ma non c'è solo questo, la vita è fatta di momenti diversi e di riflessioni diverse, ... «Ferrari - Guida di SuperEva, nov 04»

FOTO SU «INCURVAR»

incurvar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incurvar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/incurvar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z