Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "infografía" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INFOGRAFÍA IN SPAGNOLO

in · fo · gra ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFOGRAFÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Infografía è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INFOGRAFÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «infografía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

infografica

Infografía

Infographic è una rappresentazione visiva dei testi stessi; In quali descrizioni, narrazioni o interpretazioni presentate in forma grafica figurativa, che possono o meno coincidere con grafica astratta e / o suoni, partecipano. L'infografica è nata come mezzo per trasmettere informazioni graficamente. Mappe, grafici, proiettili, ecc. Sono infogrammi; Vale a dire, parti dell'infografico, con le quali sono consentite informazioni complete, anche se può essere complementare o di sintesi. Il termine è stato anche diffuso per fare riferimento a tutte quelle immagini generate dal computer. Più in particolare, si riferisce solitamente alla creazione di immagini che cercano di imitare il mondo tridimensionale calcolando il comportamento di luce, volumi, atmosfere, ombre, texture, fotocamera, movimento, ecc. Queste tecniche basate su complessi calcoli matematici possono cercare di ottenere reale o meno, nel qual caso si parla di fotorealismo. Si basa sul mettere un'immagine al centro e sui suoi lati delle informazioni con le immagini. La infografía es una representación visual de los propios textos; en la que intervienen descripciones, narraciones o interpretaciones, presentadas de manera gráfica normalmente figurativa, que pueden o no coincidir con grafismos abstractos y/o sonidos. La infografía nació como un medio de transmitir información gráficamente. Los mapas, gráficos, viñetas, etc. son infogramas; es decir, partes de la infografía, con la que se permite a estos una información completa aunque pueda ser complementaria o de síntesis. El término también se ha popularizado para referirse a todas aquellas imágenes generadas por computadora. Más específicamente suele hacer referencia a la creación de imágenes que tratan de imitar el mundo tridimensional mediante el cálculo del comportamiento de la luz, los volúmenes, la atmósfera, las sombras, las texturas, la cámara, el movimiento, etc. Estas técnicas basadas en complejos cálculos matemáticos, pueden tratar de conseguir imágenes reales o no, en cuyo caso se habla de fotorrealismo. Se basa en poner una imagen en el centro y en sus costados información con imágenes.

definizione di infografía nel dizionario spagnolo

La definizione di infografica nel dizionario spagnolo è una tecnica di elaborazione dell'immagine del computer. Un altro significato di infografica nel dizionario è anche l'immagine ottenuta mediante questa tecnica. La definición de infografía en el diccionario castellano es técnica de elaboración de imágenes mediante ordenador. Otro significado de infografía en el diccionario es también imagen obtenida por medio de esta técnica.
Clicca per vedere la definizione originale di «infografía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INFOGRAFÍA


autobiografía
au·to·bio·gra··a
bibliografía
bi·blio·gra··a
biografía
bio·gra··a
cartografía
car·to·gra··a
cinematografía
ci·ne·ma·to·gra··a
coreografía
co·re·o·gra··a
demografía
de·mo·gra··a
discografía
dis·co·gra··a
ecografía
e·co·gra··a
escenografía
es·ce·no·gra··a
filmografía
fil·mo·gra··a
fotografía
fo·to·gra··a
geografía
ge·o·gra··a
monografía
mo·no·gra··a
ortografía
or·to·gra··a
pornografía
por·no·gra··a
radiografía
ra·dio·gra··a
serigrafía
se·ri·gra··a
tipografía
ti·po·gra··a
topografía
to·po·gra··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INFOGRAFÍA

influyente
infográfico
infolio
infopista
información
informado
informador
informadora
informal
informalidad
informalismo
informalista
informalmente
informante
informar
informática
informático
informativa
informativista
informativo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INFOGRAFÍA

aerografía
angiografía
caligrafía
criptografía
cromatografía
ecocardiografía
electrocardiografía
electroencefalografía
etnografía
grafía
hidrografía
historiografía
iconografía
litografía
mamografía
mecanografía
oceanografía
orografía
reprografía
tomografía

Sinonimi e antonimi di infografía sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INFOGRAFÍA»

infografía concepto tipos características ejemplos mario vargas llosa representación visual propios textos intervienen descripciones narraciones interpretaciones presentadas manera gráfica normalmente figurativa pueden coincidir grafismos abstractos sonidos técnica elaboración ordenador otro imagen obtenida esta técnicas análisis usos periodísticos infografía periodística hermeneusis poética variables creativas metodológicas encuestas medios elecciones validación diseño animación salud actual premios malofiej annual become definitive reference book field infographics this edition prime example arquitectura dibujo proyecto asistidos infoperiodismo periodista creador este libro supone aporte fundamental estudio alumno podrá disponer amplia muestra infográficos autor recogido analizado largo dilatada experiencia diagramas grandes contemporánea cada interconectado creciente aceleración donde diario manejamos comunicación alcanzado elevado grado sofisticación resulta

Traduzione di infografía in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INFOGRAFÍA

Conosci la traduzione di infografía in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di infografía verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «infografía» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

资料图
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

infografía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Computer graphics
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इंफ़ोग्राफ़िक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مخطط المعلومات الرسومي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инфографики
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

infográfico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইনফোগ্রাফিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

infographique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

infographic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Infografik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インフォグラフィック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인포 그래픽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

infographic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thông tin đồ họa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விளக்கப்படம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इन्फोग्राफिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

infografik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Infografica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

infografika
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інфографіки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ilustrației
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

infographic
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

infographic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

infographic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Infographic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di infografía

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFOGRAFÍA»

Il termine «infografía» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.777 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «infografía» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di infografía
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «infografía».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INFOGRAFÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «infografía» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «infografía» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su infografía

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INFOGRAFÍA»

Scopri l'uso di infografía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con infografía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Salud actual de la infografía: premios de infografía Malofiej
The annual has become the definitive reference book in the field of infographics and this edition is a prime example.
Antoni M. Piqué, María Moya, 2002
2
Infoperiodismo: el periodista como creador de infografía
Este libro supone un aporte fundamental al estudio del infoperiodismo. El alumno podrá disponer de una amplia muestra de ejemplos infográficos que el autor ha recogido y analizado a lo largo de su dilatada experiencia.
José Manuel de Pablos, 1999
3
Diagramas: grandes ejemplos de infografía contemporánea
En un mundo cada vez más interconectado y en creciente aceleración, donde a diario manejamos grandes volúmenes de información y en el que la comunicación visual ha alcanzado un elevado grado de sofisticación, la infografía resulta ...
Jessica Glaser, 2011
4
Infografía 2.0: Visualización interactiva de información en ...
Alberto Cairo es profesor de periodismo infográfico y multimedia en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, Estados Unidos.
Alberto Cairo, 2008
5
La eficacia de lo sencillo: Introducción a la práctica del ...
La. infografía. 13.1. Los antecedentes Nigel Holmes, quien es considerado el más importante de los infografistas modernos, considera que los primeros gráficos son las pinturas rupestres. También observa un antecedente en los mapas que ...
Fernando Sabés Turmo, José Juan Verón Lassa, 2008
6
Malofiej 14: Premios Internacionales de Infografía
Desde 1991, una vez al año se dan cita en Pamplona los infografistas del mundo.
SNDE, 2007
7
El concepto de espacio en la arquitectura palatina andalusí: ...
un análisis perceptivo a través de la infografía Ana Almagro Vidal ... e Se habla de «proceso de modelado» en el campo de la infografía por analogía con el modelado escultórico que, en definitiva, supone igualmente una creación ...
Ana Almagro Vidal, 2008
8
La política vigilada: La comunicación política en la era de ...
blemas detectados en la ciudad, se creó una gran infografía con la cuantificación de todos los temas de las llamadas recibidas por hora en el 31154. Además, se creó una infografía basada en un mapa de la ciudad, mediante el cual se ...
Antoni Gutiérrez Rubí, 2012
9
El arte funcional: Infografía y visualización de información
No es cierto que una imagen valga más que mil palabras, pero sí lo es que en una época en la que el volumen de información disponible se multiplica por diez cada pocos meses, la importancia de la representación visual de datos crece en ...
Alberto Cairo, 2011
10
Manual de modelado y animación con Blender
Pablo Suau es profesor colaborador en la Universidad de Alicante, impartiendo docencia en las titulaciones de Informática y la especialidad de Sonido e Imagen de Telecomunicaciones.
Pablo Suau Pérez, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INFOGRAFÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino infografía nel contesto delle seguenti notizie.
1
El 55% de los jóvenes Iberoamericanos estudia carreras STEM ...
El 55% de los jóvenes Iberoamericanos estudia carreras STEM (Infografía) ... A continuación, te invitamos a ver la siguiente infografía donde podrás conocer ... «universia.net.co, giu 16»
2
El Queso en España. Infografía
Tras conocer el Informe del Consumo de Alimentos de España de 2015, la Interprofesional Láctea (InLac) ha realizado una infografía con alguna información ... «Gastronomía & Cía, giu 16»
3
Infografía: Francia, sumida en el caos en plena Eurocopa 2016
Conozca con esta infografía cómo la tumultuosa actualidad política y social francesa puede poner en peligro el desarrollo del torneo futbolístico. «RT en Español - Noticias internacionales, giu 16»
4
Una infografía para saber más sobre los drones
Para solucionar ese problema, desde la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) han creado una completa infografía que aquí os dejamos. En ella ... «WWWhat's new?, giu 16»
5
Infografía: Estas son las especies amenazadas en el Caribe
Infografía: Estas son las especies amenazadas en el Caribe. Sumario: Estudio del Instituto Von Humboldt y Ecopetrol, conocido por EL HERALDO, muestra que ... «El Heraldo, giu 16»
6
¿Cómo contar TODO el episodio IV de Star Wars en una infografía ...
Como el propio Panchaud explica en el sitio creado específicamente para su magna obra, la infografía hace las veces de pergamino enrollable, y está ... «Xataka, mag 16»
7
Pasos para calcular tu hora como autónomo (infografía)
Una duda que sobrevuela a muchos freelance o autónomos cuando empiezan es por cuánto valorar sus horas de trabajo. En esta infografía se explican los ... «TICbeat, mag 16»
8
Las aerolíneas pierden menos maletas gracias a la tecnología ...
Infografía de los principales resultados del informe anual sobre gestión de equipajes 2016 de SITA. “La atención que la industria aérea ha puesto a la mejora ... «Hosteltur: Noticias de turismo, mag 16»
9
¿Qué opina la gente sobre Panama Papers? (Infografía)
El escándalo Panama Papers, la filtración de documentos sobre evasión fiscal y sobre cómo los millonarios mueven su dinero ha causado un gran impacto en ... «Merca2.0, apr 16»
10
Casi 1.400 trabajos de 150 medios participan los Premios Malofiej ...
Los Premios Malofiej de Infografía, celebrados en la Universidad de Navarra, cuentan este año con la participación de 1.388 trabajos procedentes de 150 ... «Lainformacion.com, mar 16»

FOTO SU «INFOGRAFÍA»

infografía

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Infografía [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/infografia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z