Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inspección" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INSPECCIÓN

La palabra inspección procede del latín inspectĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INSPECCIÓN IN SPAGNOLO

ins · pec · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSPECCIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inspección è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INSPECCIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «inspección» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ispezione

Inspección

Il termine di ispezione può riferirsi a: ▪ Ispezione, metodo di esame fisico in medicina. ▪ Sistemi di ispezione, sistemi di ispezione di qualità. ▪ Ispezione del software, Ispezione di Engineering Software. ▪ Ispezione Fagan, processo strutturato per cercare di trovare i difetti nei documenti di sviluppo. ▪ Tempo di ispezione, prova psicologica. ▪ Ispezione del lavoro, organismo amministrativo. ▪ Ispezione di polizia, polizia. ▪ Stazione di ispezione degli Stati Uniti-Tecate ▪ Ispezione generale della giustizia, organi amministrativi dell'Argentina. El término inspección puede referirse a: ▪ Inspección, método de exploración física en medicina. ▪ Sistemas de inspección, sistemas de inspección de calidad. ▪ Inspección de software, Inspección en la Ingeniería de software. ▪ Inspección de Fagan, proceso estructurado de intentar encontrar defectos en documentos de desarrollo. ▪ Tiempo de inspección, prueba psicológica. ▪ Inspección del trabajo, órgano administrativo. ▪ Inspección de policía, organo policial. ▪ Estación de Inspección de los Estados Unidos-Tecate ▪ Inspección General de Justicia, órganos administrativo de Argentina.

definizione di inspección nel dizionario spagnolo

La prima definizione di ispezione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto dell'ispezione. Un altro significato dell'ispezione nel dizionario è l'accusa e cura di vegliare su qualcosa. L'ispezione è anche casa, ufficio o ispettore. La primera definición de inspección en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de inspeccionar. Otro significado de inspección en el diccionario es cargo y cuidado de velar por algo. Inspección es también casa, despacho u oficina del inspector.
Clicca per vedere la definizione originale di «inspección» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INSPECCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INSPECCIÓN

insoria
insoslayable
insospechable
insospechada
insospechadamente
insospechado
insostenible
inspeccionar
inspector
inspectora
inspectoría
inspiración
inspiradamente
inspirador
inspiradora
inspirar
inspirativa
inspirativo
inspiratorio
inspirómetro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INSPECCIÓN

adicción
atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

Sinonimi e antonimi di inspección sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INSPECCIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «inspección» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di inspección

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INSPECCIÓN»

inspección auditoría censura control examen fiscalización indagación investigación reconocimiento requisa revista supervisión vigilancia ocular término puede referirse inspección método exploración física medicina sistemas primera lengua española acción efecto inspeccionar otro cargo cuidado velar algo también casa despacho oficina inspector higiene carnes esta segunda edición hecho esfuerzo considerable para incluir nueva normativa sobre carne fresca unión europea entrado vigor comienzos práctica sistema escolar libro esencialmente práctico cuyo objetivo

Traduzione di inspección in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INSPECCIÓN

Conosci la traduzione di inspección in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di inspección verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inspección» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

检查
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

inspección
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inspection
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निरीक्षण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفتيش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

осмотр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inspeção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিদর্শন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inspection
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemeriksaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Inspektion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

検査
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

검사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pengawasan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự kiểm tra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆய்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तपासणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

teftiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ispezione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inspekcja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

огляд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inspecție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιθεώρηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inspeksie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inspektion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inspeksjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inspección

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSPECCIÓN»

Il termine «inspección» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.129 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inspección» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inspección
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «inspección».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INSPECCIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inspección» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inspección» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su inspección

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INSPECCIÓN»

Scopri l'uso di inspección nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inspección e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Higiene e inspección de carnes-I
En esta segunda edición se ha hecho un esfuerzo considerable para incluir la nueva normativa sobre carne fresca de la Unión Europea, que ha entrado en vigor a comienzos de 2006.
Benito Moreno García, 2006
2
La práctica de la inspección en el sistema escolar
Un libro esencialmente práctico, cuyo objetivo es que los encargados de la supervisión, puedan disponer de una guía breve, sencilla, actualizada y orientadora que incorpora las últimas funciones que la inspección ha asumido: ...
Eduardo Soler Fiérrez, 1995
3
La Inspección de Hacienda: Problemas y soluciones
Herramienta de consulta verdaderamente útil a la hora de saber cómo actuar correctamente ante la Inspección de Hacienda.
José Miguel Peña Garbín, 2008
4
Guía de Gestión e Inspección Tributaria
Analiza los procedimientos de Gestión e Inspección tributaria a la luz del NUEVO REGLAMENTO GENERAL de las actuaciones y los procedimientos de gestión e inspección tributaria y de desarrollo de las normas comunes de los procedimientos ...
Carmen Bernardo Gómez, 2007
5
La Inspección de Servicios en el ámbito de la Universidad
Con la publicación de las ponencias desarrolladas en las Jornadas sobre la Inspección de Servicios en el ámbito de la Universidad, promovidas por el Rectorado de la UCLM, que se llevaron a cabo en Ciudad Real los días 25 y 26 de febrero ...
Miguel Ángel Collado Yurrita, Juan Francisco Martínez Tirado, 2000
6
Codex Alimentarius[: Sistemas de inspección y certificación ...
Los sistemas de inspección y certificación oficiales y oficialmente reconocidos, cuya utilización está muy generalizada, son de importancia fundamental para los sistemas de control de los alimentos.
‎2005
7
Inspección técnica de edificios
as Monografías de la construcción constituyen una completa colección sobre diversos temas, pensada para los profesionales, para los estudiantes de formación profesional o para todos aquellos interesados en ampliar sus conocimientos ...
Isabel Castellano González, 2007
8
La organización del centro educativo: Manual para maestros
LA INSPECCIÓN EDUCATIVA OBJETIVOS. • Alcanzar el concepto de Inspección educativa. • Conocer la organización, fines y funciones de la Inspección educativa. • Estudiar las atribuciones de la Inspección educativa. • Analizar el perfil ...
Rosa María Carda Ros, Faustino Larrosa Martínez, 2007
9
Manual de control de la calidad
Inspección y ensayo J. M. JURAN HARDY M. COOK, JR., Western Electric Company ' En la segunda edición en inglés, algunos párrafos de este capítulo fueron redactados por Edward A. Reynolds y John G. Rutherford. Organización de la ...
J. M. Juran, Frank Gryna (Jr.), R. S. Bingham, 1983
10
Sistema educativo español, 2000
La mejora de la enseñanza es uno de los retos permanentes del sistema educativo español, y a ella contribuyen tanto la evaluación como la inspección. Así, la evaluación informa sobre la situación del sistema educativo y sus componentes, ...
‎2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSPECCIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inspección nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rusia realiza una inspección sorpresa de tres distritos militares
El Ministerio de Defensa de Rusia ha decidido realizar este jueves una nueva inspección sorpresa a gran escala de su Ejército, Marina y Fuerza Aeroespacial. «Hispan TV, ago 16»
2
Los sindicatos denuncian en la Inspección de Trabajo a Swissport ...
Comisiones Obreras ha denunciado ante la Inspección de Trabajo a la empresa SwissportHandling por “actuaciones ilegales encaminadas a minimizar la ... «eldiario.es, ago 16»
3
Programa reduciría el tiempo de Inspección fronteriza
El programa de inspección conjunta, que actualmente está en una fase de prueba por 90 días, permite a los agentes aduanales mexicanos, que han sido ... «López Dóriga Digital, ago 16»
4
Expectativa por la nueva inspección ocular al monasterio ...
Expectativa por la nueva inspección ocular al monasterio encabezada por Rafecas. El juez federal llegó para encabezar la inspección en el convento al que ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, lug 16»
5
La Inspección de Trabajo se pone seria con las horas extras
La reciente instrucción 3/2016 de la Inspección de Trabajo y Seguridad Social, considera que “no es admisible que, con la invocación de la flexibilidad horaria ... «Cinco Días, lug 16»
6
Inspección a discotecas en una operación contra el fraude
La Agencia Tributaria desplegó ayer la mayor operación contra el fraude fiscal y la economía sumergida realizada en España, según un comunicado del ... «La Verdad, lug 16»
7
Inspección de Trabajo plantea sanciones de 5,7 millones en la red ...
La Inspección de Trabajo de la Generalitat ha dado a conocer este jueves una investigación, en colaboración con el Estado, de más de un año sobre la ... «20minutos.es, giu 16»
8
Putin ordena la inspección de los arsenales para evaluar la ...
"Por orden del comandante supremo de las Fuerzas Armadas a las 7 de mañana de hoy (04.00 GMT) comenzó una nueva inspección sin aviso previo. «eldiario.es, giu 16»
9
La Inspección de Trabajo detecta 8.400 contratos irregulares en la ...
La Inspección de Trabajo ha detectado más de 8.400 contratos irregulares en la sanidad pública que afectan a alrededor de 2.500 trabajadores de toda la ... «Las Provincias, giu 16»
10
La cnmc publica el procedimiento de inspección a empresas
Se describen los principales pasos que caracterizan una inspección, desde la habilitación legal y entrada en el domicilio de la empresa hasta las facultades de ... «elEconomista.es, giu 16»

FOTO SU «INSPECCIÓN»

inspección

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inspección [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/inspeccion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z