Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "institucional" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INSTITUCIONAL IN SPAGNOLO

ins · ti · tu · cio · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSTITUCIONAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Institucional è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INSTITUCIONAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «institucional» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

istituzione

Institución

Le istituzioni sono meccanismi di natura sociale e cooperativa, che cercano di ordinare e normalizzare il comportamento di un gruppo di individui. Le istituzioni trascendono volontà individuali, identificandosi con l'imposizione di una finalità considerata una "normale" per il gruppo di bene sociale, vale a dire. Il suo meccanismo di funzionamento varia ampiamente in ogni caso, anche se lo sviluppo di molte regole o standard che generalmente non sono flessibili e adattabili. Il termine "istituzione", etimologicamente, condivide la radice con istruzione, istruttore, governante e istituto. Molte istituzioni sono organizzazioni formalmente istituite, anche se altre non lo sono; Essi non hanno nemmeno bisogno di corrispondere a un luogo fisico, che si estende alle regole di comportamento e abitudini importanti considerati per la società, come ad esempio i particolari organizzazioni formali di governo e di servizio pubblico, o anche eventi sociali contingenti, o l'apprezzamento che è sentito da Una persona degna di particolare rispetto e di considerazione. Las instituciones son mecanismos de índole social y cooperativa, que procuran ordenar y normalizar el comportamiento de un grupo de individuos. Las instituciones trascienden las voluntades individuales, al identificarse con la imposición de un propósito considerado como un bien social, es decir, "normal" para ese grupo. Su mecanismo de funcionamiento varía ampliamente en cada caso, aunque se destaca la elaboración de numerosas reglas o normas que suelen ser poco flexibles y amoldables. El término "institución", etimológicamente, comparte raíz con instrucción, instructor, institutriz e instituto. Muchas instituciones son organizaciones formalmente establecidas, aunque otras no; ni siquiera tienen por qué corresponderse con un lugar físico, extendiéndose a las normas de conducta y costumbres consideradas importantes para una sociedad, como las particulares organizaciones formales de gobierno y servicio público, o incluso a hechos sociales contingentes, o al aprecio que se siente por una persona digna de especial respeto y consideración.

definizione di institucional nel dizionario spagnolo

La definizione di istituzionale nel dizionario significa appartenere a o relativa a un'istituzione o istituzioni politiche, religiose, sociali, ecc. En el diccionario castellano institucional significa perteneciente o relativo a una institución o a instituciones políticas, religiosas, sociales, etc.
Clicca per vedere la definizione originale di «institucional» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INSTITUCIONAL


adicional
a·di·cio·nal
constitucional
cons·ti·tu·cio·nal
convencional
con·ven·cio·nal
educacional
e·du·ca·cio·nal
emocional
e·mo·cio·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
funcional
fun·cio·nal
incondicional
in·con·di·cio·nal
internacional
in·ter·na·cio·nal
multinacional
mul·ti·na·cio·nal
nacional
na·cio·nal
ocupacional
o·cu·pa·cio·nal
opcional
op·cio·nal
organizacional
or·ga·ni·za·cio·nal
profesional
pro·fe·sio·nal
promocional
pro·mo·cio·nal
regional
re·gio·nal
tradicional
tra·di·cio·nal
vacacional
va·ca·cio·nal
vocacional
vo·ca·cio·nal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INSTITUCIONAL

instímulo
instintiva
instintivamente
instintivo
instinto
institor
institución
institucionalidad
institucionalización
institucionalizar
institucionalmente
institucionista
instituidor
instituidora
instituir
Instituta
instituto
institutor
institutora
institutriz

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INSTITUCIONAL

computacional
condicional
habitacional
inconstitucional
intencional
interinstitucional
irracional
jurisdiccional
meridional
multifuncional
nutricional
ocasional
operacional
poblacional
proporcional
provisional
racional
relacional
sensacional
transnacional

Sinonimi e antonimi di institucional sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INSTITUCIONAL»

institucional publicidad concepto comunicacion correo evaluacion imagen instituciones mecanismos índole social cooperativa procuran ordenar normalizar comportamiento grupo individuos trascienden voluntades individuales identificarse imposición propósito considerado como bien decir normal para mecanismo perteneciente relativo políticas religiosas sociales manual organización institucional deporte actualmente concebible formación completa ámbito ciencias actividad física tener cuenta marco organizativo desarrollan este conjunto actividades años evolución currículum desafío aportes proyecto educativo herramienta plan diseño ejecución evaluación investigación docencia capital desarrollo productivo enfoque documento examinan aspectos institucionales públicas análisis quiere producir nueva relación saber conciencia determina nuestra acción vale ello analizadores revelan separación barrera constitutiva calidad integral empresarial capacitación

Traduzione di institucional in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INSTITUCIONAL

Conosci la traduzione di institucional in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di institucional verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «institucional» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

制度
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

institucional
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

institutional
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संस्थागत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المؤسسية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

институциональных
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

institucional
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রাতিষ্ঠানিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

institutionnel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

institusi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

institutionell
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

制度
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lembaga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thể chế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிறுவன
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संस्थात्मक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kurumsal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

istituzionale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

instytucjonalne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інституційних
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

instituțional
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεσμικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

institusionele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

institutionella
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

institusjonelle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di institucional

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSTITUCIONAL»

Il termine «institucional» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.045 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «institucional» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di institucional
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «institucional».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INSTITUCIONAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «institucional» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «institucional» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su institucional

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INSTITUCIONAL»

Scopri l'uso di institucional nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con institucional e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
MANUAL DE LA ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL DEL DEPORTE
Actualmente no es concebible una formación completa en el ámbito de las ciencias de la actividad física y del deporte sin tener en cuenta el marco organizativo en que se desarrollan este conjunto de actividades.
‎1999
2
Capital institucional y desarrollo productivo: un enfoque de ...
En este documento se examinan los aspectos institucionales de las políticas de desarrollo productivo, con un enfoque de políticas públicas.
Eugenio Lahera, 2004
3
El análisis institucional
El análisis institucional quiere producir una nueva relación con el saber, una conciencia del no saber que determina nuestra acción, y se vale para ello de «analizadores» que revelan la separación, la barrera constitutiva de la ...
René Lourau, 1975
4
Apoyo en la organización de intervenciones en el ámbito ...
La Ley de dependencia y la puesta en funcionamiento del Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia (SAAD) fueron el motor para la formación de una nueva generación de profesionales capaces de proporcionar una atención de ...
Rocío Pollo Martín, 2009
5
Evaluación educativa. II. Evaluación institucional. ...
ICE-Universidad de Zaragoza La evaluación institucional es un campo de estudio cada vez más relevante para las universidades españolas, como instrumento básico de apoyo para la toma de decisiones de funcionamiento y mejora y para ...
Francisco Javier Tejedor Tejedor, José Luis (eds.) & Rodríguez Diéguez, 1996
6
Participación y fortalecimiento institucional a nivel local ...
En un estudio del Banco Mundial publicado en 1995 sobre fortalecimiento institucional a nivel local en Colombia se constata que "el liderazgo local y la participación comunitaria son esenciales para mejorar la capacidad de los gobiernos ...
Miguel Antonio Ceballos Arévalo, Gerard Martin, 2001
7
Evaluación Institucional
TEMA 1 FUNDAMENTOS Y PROPÓSITOS DE LA EVALUACION INSTITUCIONAL 1.1. INTRODUCCION 1 .2. PROPÓSITOS Y ALCANCES DE LA EVALUACION INSTITUCIONAL 1.1. INTRODUCCIÓN FUNDAMENTOS Y PROPÓSITOS DE ...
8
Introducción a la Comunicación Institucional de la Iglesia
Se trata del primer manual elaborado para la enseñanza de la Comunicación Institucional de la Iglesia en los Seminarios y en los Centros de formación religiosa.
José María La Porte Alfaro, 2013
9
La escuela orientadora: la acción tutorial desde una ...
Este libro coincide con la ya incuestionable necesidad de ampliar las funciones de la escuela y, también, con las voces que aseguran que mientras los centros educativos no procuren el bienestar socioafectivo de quienes la integran tienen ...
Jordi Longás Mayayo, Núria Mollá, Jordi Longás, 2007
10
Teoría institucional del estatuto vasco
a
Javier Caño Moreno, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSTITUCIONAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino institucional nel contesto delle seguenti notizie.
1
El PSOE anuncia una ofensiva institucional y política para reclamar ...
El PSOE-A anunció ayer miércoles que llevará a cabo una "ofensiva institucional" para plantear al próximo gobierno de España que "tiene que dejar de ... «La Voz de Almería, ago 16»
2
Xixón Sí Puede promueve una declaración institucional contra los ...
El grupo municipal Xixón Sí Puede en el Ayuntamiento de Gijón ha anunciado que promoverá una declaración institucional del pleno de la corporación contra ... «La Voz de Asturias, ago 16»
3
Cuatro sindicatos recurrirán sentencia sobre Ley Participación ...
"El artículo 9 del Reglamento el Consell pretendía limitar la participación institucional a dos sindicatos y a la patronal", defiende CSI·F. "El TSJ, en su dictamen, ... «La Vanguardia, lug 16»
4
(José Socorro Velázquez)
... sin duda se inicia una nueva etapa en la historia del Partido Revolucionario Institucional, una organización fundamental en el devenir político de la nación, ... «CronicaJalisco, lug 16»
5
Revolucionario Institucional irá contra corruptos, advierte Ochoa Reza
"Vigilaremos a los otros partidos por igual", recalcó en su primer discurso como presidente nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI) para el ... «Terra México, lug 16»
6
Renuncia el Presidente del Partido Revolucionario Institucional, de ...
México, 21 jun (RHC) El Partido Revolucionario Institucional (PRI) de México amaneció compelido a revisarse junto al gobierno priísta, luego de la renuncia la ... «Radio Habana Cuba, giu 16»
7
Denuncian penalmente a Lorenzetti por poner su nombre en un ...
La denuncia fue presentada por el abogado José Magioncalda, en representación de la asociación civil Ciudadanos Libres por la Calidad Institucional, ... «La Prensa, giu 16»
8
Baja nota para el Gobierno en un índice de "satisfacción institucional"
Se trata delainvestigación"Indicadores de Satisfacción Político Institucional" (ISPI), que serealizó mediante1001 encuestas online, entre 2 y el 31 de mayo de ... «Clarín.com, giu 16»
9
La TelevisiónCanaria emite el acto institucional del Día de Canarias
El Auditorio Alfredo Kraus se acogerá el acto institucional del Día de Canarias. Un acto que podrán seguir en directo a través de Radio Televisión Canaria a ... «RTVC.es, mag 16»
10
Política Día contra la violencia institucional: Por el derecho a la ...
El diputado nacional por el Frente para la Victoria e impulsor de la Campaña Nacional contra la Violencia Institucional, Leonardo Grosso, opinó para Télam ... «Télam, mag 16»

FOTO SU «INSTITUCIONAL»

institucional

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Institucional [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/institucional>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z