Significato di "invernadero" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI INVERNADERO IN SPAGNOLO

in · ver · na · de · ro

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INVERNADERO

Invernadero è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INVERNADERO IN SPAGNOLO

serra

Invernadero

Una serra è un posto chiuso, statico e accessibile a piedi, che è destinato alla produzione di colture, di solito dotato di una copertura esterna traslucida di vetro o di plastica, che consente il controllo della temperatura, dell'umidità e di altri fattori ambientali a favore Lo sviluppo delle piante. Nell'antico giardinaggio spagnolo, la serra è stata chiamata una stufa a freddo. Sfrutta l'effetto prodotto dalla radiazione solare che, passando attraverso un vetro o altro materiale traslucido, riscalda gli oggetti all'interno; Questi, a loro volta, emettono radiazioni a raggi infrarossi, con una lunghezza d'onda superiore al solare, in modo che non possano attraversare il vetro al loro ritorno essendo intrappolati e producendo il riscaldamento. Le emissioni dal sole alla terra sono in onda corta mentre dalla terra all'esterno sono in onda lunga. Le radiazioni visibili possono penetrare il vetro mentre una parte dell'infrarosso non può.

Un invernadero es un lugar cerrado, estático y accesible a pie, que se destina a la producción de cultivos, dotado habitualmente de una cubierta exterior translúcida de vidrio o plástico, que permite el control de la temperatura, la humedad y otros factores ambientales para favorecer el desarrollo de las plantas. En la jardinería antigua española, el invernadero se llamaba estufa fría. Aprovecha el efecto producido por la radiación solar que, al atravesar un vidrio u otro material traslúcido, calienta los objetos que hay adentro; estos, a su vez, emiten radiación infrarroja, con una longitud de onda mayor que la solar, por lo cual no pueden atravesar los vidrios a su regreso quedando atrapados y produciendo el calentamiento. Las emisiones del sol hacia la tierra son en onda corta mientras que de la tierra al exterior son en onda larga. La radiación visible puede traspasar el vidrio mientras que una parte de la infrarroja no lo puede hacer.

definizione di invernadero nel dizionario spagnolo

La prima definizione di serra nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un luogo per trascorrere l'inverno, e destinato a questo scopo. Un altro significato di serra nel dizionario è un posto dove il bestiame può pascolare in detta stazione. La serra è anche un recinto in cui la temperatura, l'umidità e altri fattori ambientali sono mantenuti costanti per favorire la coltivazione delle piante.

La primera definición de invernadero en el diccionario de la real academia de la lengua española es sitio a propósito para pasar el invierno, y destinado a este fin. Otro significado de invernadero en el diccionario es paraje destinado a que pasten los ganados en dicha estación. Invernadero es también recinto en el que se mantienen constantes la temperatura, la humedad y otros factores ambientales para favorecer el cultivo de plantas.

TRADUZIONE DI INVERNADERO

Conosci la traduzione di invernadero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di invernadero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «invernadero» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 温室
• spagnolo: invernadero
• Traduttore italiano - inglese: greenhouse
• Traduttore italiano - hindi: ग्रीन हाउस
• Traduttore italiano - arabo: دفيئة
• Traduttore italiano - russo: теплица
• Traduttore italiano - portoghese: estufa
• Traduttore italiano - bengalese: গ্রিনহাউজ
• Traduttore italiano - francese: effet de serre
• Traduttore italiano - malese: rumah hijau
• Traduttore italiano - tedesco: Gewächshaus
• Traduttore italiano - giapponese: 温室
• Traduttore italiano - coreano: 온실
• Traduttore italiano - giavanese: griya ijo
• Traduttore italiano - vietnamita: hiệu ứng nhà kính
• Traduttore italiano - tamil: கிரீன்ஹவுஸ்
• Traduttore italiano - marathi: हरितगृह
• Traduttore italiano - turco: sera
• Traduttore italiano - italiano: serra
• Traduttore italiano - polacco: szklarnia
• Traduttore italiano - ucraino: теплиця
• Traduttore italiano - rumeno: seră
• Traduttore italiano - greco: θερμοκήπιο
• Traduttore italiano - afrikaans: broeikas
• Traduttore italiano - svedese: växthus
• Traduttore italiano - norvegese: drivhus

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INVERNADERO»

Scopri l'uso di invernadero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con invernadero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Invernadero

Para la autora, la poesía es revelación y la palabra es a un tiempo reto y refugio. Los poemas de Invernadero nacen del asombro ante la realidad y de la reflexión sobre la existencia y sobre la escritura misma.

María Paz Moreno, 2007

Cambio climático: los gases de efecto invernadero y la capa ...

Introduces, in graphic novel format, global warming and explains ultraviolet radiation, the ozone layer, the greenhouse effects, and how global warming can be prevented.

Daniel R. Faust, 2009

¿Nos llevará a la ruina combatir el efecto invernadero?

¿Cuál es la realidad del riesgo climático? ¿Cómo obrar de manera coordinada en el ámbito internacional? ¿Kioto era, es la fórmula apropiada? ¿Es viable esta fórmula a largo plazo?

Roger Guesnerie, 2006

Kioto 2: Cómo gestionar el efecto invernadero

Necesitamos urgentemente una nueva vía de acción. En Kioto2 Oliver Tickell nos presenta una solución sorprendentemente original.

‎2009

Inventario nacional de emisiones de gases de efecto ...

Figura 2.11 emisiones de gases de eFecto invernadero indirecto Para el PerÍodo 1990 a 2002 taBla 2.2 PaÍses que rePresentan el 95% de las emisiones. 2.4. Comparativo internacional de las emisiones de gases de efecto invernadero de ...

‎2006

Buenas prácticas agrícolas en sistemas de producción de ...

El invernadero debe estar ubicado en una zona de fácil acceso y alejado de zonas polvorientas o protegido de ellas, mediante la implementa- ción de cercas vivas, o cualquier otro tipo de barreras con el fin de evitar la contaminación externa ...

Carmen Alicia Parrado y Harold Ubaque López

Cambio climatico bosques y ordenacion forestal: una vision ...

¿QUE ES EL EFECTO INVERNADERO Y COMO INFLUENCIA AL CLIMA TERRESTRE? El efecto invernadero es la retención de calor en la baja atmósfera debido a la absorción y a la re-radiación de las nubes y de algunos gases. La Tierra ...

William M. Ciesla, 1996

Química ambiental

El efecto invernadero y el calentamiento global En la actualidad, todo el mundo a oído las predicciones relativas al "efecto invernadero" y a los cambios en el clima que pueden tener lugar en todo el mundo en el siglo veintiuno y más hacia el ...

Colin Baird, 2001

Construcción de invernaderos

El invernadero que se va a describir en este tema es un tipo de estructura prefabricada y patentada, construida por el mismo fabricante del invernadero túnel, desarrollado en el tema anterior. Tiene las mismas condiciones que se han ...

Zoilo Serrano Cermeño, 2005

Manual de prácticas agroecológicas de los andes ecuatorianos

En tales circunstancias, se ha propuesto como alternativa el cultivo de hortalizas en invernadero, con el fin de lograr la diversificación de los cultivos, mejorar la dieta alimenticia y lograr una producción rentable de hortalizas en invernadero.

‎1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INVERNADERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino invernadero nel contesto delle seguenti notizie.

Pemex reduce 40% sus emisiones de efecto invernadero desde 2008

En 2015, Pemex aminoró en 6.3% sus emisiones de gases de efecto invernadero respecto al año anterior, con lo que la reducción acumulada desde 2008 es ... «Expansión MX, ago 16»

Alarmante subida de emisiones de gases de efecto invernadero en ...

Prueba de ello es cómo el adelanto de los datos de emisiones de 2015 muestra claramente un incremento de un 4,23% de gases de efecto invernadero ... «Rebelión, ago 16»

El calentamiento global y la emisión de gases efecto invernadero ...

El año 2015 batió un nuevo récord en emisión de gases de efecto invernadero e incremento global de las temperaturas, después de un 2014 que ya alcanzó ... «EL PAÍS, ago 16»

Temperaturas, efecto invernadero y nivel del mar en niveles récord ...

Las temperaturas, el nivel de las aguas y las emisiones de gases de efecto invernadero alcanzaron nuevos récords el año pasado, haciendo de 2015 el peor ... «La Nación Costa Rica, ago 16»

'Bionatur Roses' creará el mayor invernadero del mundo para rosas ...

mayor del mundo. De esas 15 hectáreas, 12 de ellas pertenecen al gran invernadero que ya puede verse en la carretera que une Tardesillas con El Royo. «20minutos.es, lug 16»

La UE apoya "un objetivo ambicioso" para limitar los gases de ...

Actualmente, los HFC son los gases de efecto invernadero que aumentan más rápidamente y el poder de calentamiento de muchos de ellos supera entre cien y ... «Terra.com, lug 16»

Las emisiones de gases de efecto invernadero en la UE bajaron un ...

La reducción se debió sobre todo a un menor consumo de calefacción por el invierno suave en Europa, pero también a otros factores, como el aumento del uso ... «El Periódico, giu 16»

Desmantelado en Los Palacios un invernadero con 240 plantas de ...

El dueño de la parcela, que se encontraba presente, reconoció que existía una plantación de marihuana en el invernadero y autorizó la entrada y registro de la ... «20minutos.es, giu 16»

Logran reducir el gas de las ventosidades de los rumiantes para ...

Y es que el 18 por ciento de los gases de efecto invernadero que se emiten a la atmósfera no proceden de la industria ni del transporte, sino de algo tan ... «20minutos.es, mag 16»

Desmantelan invernadero de mariguana en Pensiones

En un hecho sin precedentes, agentes federales desmantelaron una casa habilitada como invernadero de mariguana de alta tecnología en el fraccionamiento ... «El Diario de Yucatán, mar 16»