Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jínjol" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JÍNJOL

La palabra jínjol procede del latín zizy̆phus, la cual a su vez procede del griego ζίζυφος.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JÍNJOL IN SPAGNOLO

jín · jol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JÍNJOL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jínjol è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JÍNJOL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «jínjol» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
jínjol

Ziziphus zizyphus

Ziziphus zizyphus

Ziziphus zizyphus, comunemente noto come giuggiola, azofeifa, azofaifo o Jujube è una specie vegetale della famiglia Ramnáceas, originaria dell'Asia meridionale e orientale. Ziziphus zizyphus, conocido comúnmente como azufaifo, azofeifa, azofaifo, o Jujube es una especie vegetal de la familia de las Ramnáceas, originaria del sur y este de Asia.

definizione di jínjol nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese jínjol significa giuggiola. En el diccionario castellano jínjol significa azufaifa.
Clicca per vedere la definizione originale di «jínjol» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JÍNJOL


fréjol
fré·jol
fríjol
frí·jol
guínjol
guín·jol
mújol
·jol

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JÍNJOL

jinetada
jinete
jineteada
jinetear
jinetera
jinetero
jinglar
jingoísmo
jingoísta
jinicuite
jinjolero
jinojo
jinotegana
jinotegano
jiña
jiñar
jiñocuabo
jiote
jiotosa
jiotoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JÍNJOL

alcohol
árbol
béisbol
bijol
bol
caracol
col
colesterol
control
español
fajol
frejol
frijol
futbol
fútbol
gol
mármol
rol
sol
voleibol

Sinonimi e antonimi di jínjol sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JÍNJOL»

jínjol ziziphus zizyphus conocido comúnmente como azufaifo azofeifa azofaifo jujube especie vegetal familia ramnáceas originaria este asia azufaifa tratado fruticultura para zonas áridas semiáridas problemas calidad anteriormente sugeridos inexistencia canales comercialización específicos hacen gran desconocido conjunto españa limitándose consumo indicó principio nbsp almería relaciones lingüísticas oriente drae recoge planta fruto azufeifo guinjo jinjolero primer término azufeifa guiri segundo además guínjol guinjolero guinja sobre voces aragonesas usadas segorbe nombre catalán francés juju giuggiola provenzal chicfwurlo valenciano chinchal favorables palabra cuenta nuestra hemos alegar médicos antiguos prescribían cocimiento práctico gastronomía

Traduzione di jínjol in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JÍNJOL

Conosci la traduzione di jínjol in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di jínjol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jínjol» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

jínjol
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

jínjol
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jínjol
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jínjol
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jínjol
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jínjol
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jínjol
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jínjol
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jínjol
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jínjol
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jínjol
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jínjol
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jínjol
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jínjol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jínjol
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jínjol
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jínjol
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jínjol
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jínjol
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jínjol
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jínjol
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jínjol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jínjol
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jínjol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jínjol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jínjol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jínjol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JÍNJOL»

Il termine «jínjol» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.476 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jínjol» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jínjol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jínjol».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jínjol

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JÍNJOL»

Scopri l'uso di jínjol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jínjol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de fruticultura para zonas áridas y semiáridas
Los problemas de calidad anteriormente sugeridos y la inexistencia de canales de comercialización específicos hacen del jínjol un gran desconocido en el conjunto de España y de la U.E., limitándose su consumo, como se indicó al principio ...
Pablo Melgarejo Moreno, Domingo M. Salazar Hernández, 2003
2
Almería y sus relaciones lingüísticas con el oriente ...
El DRAE recoge azufaifo planta del azufaifo' y azufaifa 'fruto del azufaifo'; y azufeifo, guinjo y jinjolero como sinónimos del primer término, y azufeifa, guiri/a y jínjol, del segundo. Además, guínjol y guinjolero como sinónimos de guinja y guinjo ...
Celia Casado Fresnillo, 1988
3
Sobre voces Aragonesas usadas en Segorbe
El nombre catalán jínjol, el francés juju- ¿>e, el italiano giuggiola, el provenzal chicfwurlo y el valenciano chinchal, son favorables á la palabra jínjol. Y por cuenta nuestra hemos de alegar que los médicos antiguos prescribían el cocimiento, ...
C. Torres Fornes, 1903
4
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
... guinja, abenuz, jínjol, yuyuba, guinja, dátil chino o arto, árbol espinoso originario de Extremo Oriente y China, donde se conocen como «dátiles rojos», fue traído rápidamente a Oriente Medio, pues en tiempos de Homero ya se cultivaban ...
Miguel Jordá Juan, 2011
5
De lo vivo y lo pintado: en el siglo de Picasso
Son colores en trasiego de vida, arrancados de la propia tierra y tendríamos que llamarlos avellana y jínjol, azucena y mandarino, pimentón y girasol. Ellos muestran las delicias del rosa pálido, del amelocotonado goloso y la dorada ...
Salvador Jiménez, 1997
6
Del amor y otras consolaciones
... Arenal se tendía el arco de globos blancos y se montaba el tenderete de sábana y bandera de «viva España», con sus luces de carburo para ofrecer el apetitoso corte de turrón con mosca, el rico jínjol de lustrosa piel y, en botellas usadas, ...
Asensio Sáez, José Belmonte Serrano, 1995
7
José Trigo
Llano, granjeable, noble, nervudo, gallardo como un jínjol verde. Y trabajadoramente como burro. De su natío buenrnozo y malconsentidor, el muchacho saca raja de sus libros, acrisola, cristaliza rudimentos con mucha retentiva, cuando ve ...
Fernando del Paso, 1982
8
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Juntamente. /acerino. Jetar. Jorro. Juntamiento. Jacob. Jimenez. Joyera. JuDeteria. . Juntura. Jactante. Jinebro. Jur. Jaga. Jinja. Jubetero. Jura. Jaguadero. Jinjo. Jubilacion. Juradería. Jales. Jínjol. Jubilante. Jurador. Jamar. Jinjolero. Jubilar.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
9
Gramática de la lengua catalana
Trempat com un orga. » (més) que un jínjol. Trist (més) que 1' hivern . » com un mussol. Vell (més) que 1' anar á peu . Venir com l'anell al dit. Yiu (més) que una centella. » (més) que una mostela. » com un peix. » com la tinya. Abrás de ludas.
A. de BOFARULL, 1867
10
La nueva farmacia natural: Alimentos curativos para prevenir ...
En primer lugar aparece otra vez la “mala hierba” conocida como verdolaga. Tiene un contenido altísimo. También puede probar las hojas de cebada, la azufaifa (jínjol), la espinaca, el berro, la cebolleta (cebollino), las hojas de mostaza y la ...
James A. Duke, 2010

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JÍNJOL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jínjol nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bizcocho de yogur con jínjoles. Receta
Las diferentes texturas del jínjol, más duro y crujiente si está en su punto o más blando y aromático si está maduro, nos permiten jugar a nuestro gusto. «Directo al Paladar, set 14»

FOTO SU «JÍNJOL»

jínjol

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jínjol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jinjol>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z