Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jitomate" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JITOMATE

La palabra jitomate procede del nahua xictli, ombligo, y tomatl, tomate.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JITOMATE IN SPAGNOLO

ji · to · ma · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JITOMATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jitomate è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JITOMATE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «jitomate» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
jitomate

Solanum lycopersicum

Solanum lycopersicum

Solanum lycopersicum, comunemente noto come pomodoro, pomodoro o tomatera, è una specie della famiglia solanacea originaria del Messico e coltivata in tutto il mondo per il suo consumo sia fresco che lavorato in modi diversi. ▪ Nota: In realtà, il nome binomiale accettato è Lycopersicon esculentum Mill., Gard. Dict., No. 2, 1768, e Solanum lycopersicum L., 1753 non Lam., 1794 rimanendo come mera sinonimia. Solanum lycopersicum, conocido comúnmente como tomate, jitomate o tomatera, es una especie de la familia de las solanáceas originaria de México y cultivada en todo el mundo para su consumo tanto fresco como procesado de diferentes modos. ▪ Nota: en realidad, el nombre binomial aceptado es Lycopersicon esculentum Mill., Gard. Dict.,, no. 2, 1768, y Solanum lycopersicum L., 1753 non Lam., 1794 quedando como mera sinonimia.

definizione di jitomate nel dizionario spagnolo

La definizione di pomodoro nel dizionario è pomodoro. En el diccionario castellano jitomate significa tomate.
Clicca per vedere la definizione originale di «jitomate» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JITOMATE


ajomate
a·jo·ma·te
amate
ma·te
chalmate
chal·ma·te
chilamate
chi·la·ma·te
chiltomate
chil·to·ma·te
cimate
ci·ma·te
coscomate
cos·co·ma·te
mate
ma·te
miltomate
mil·to·ma·te
optimate
op·ti·ma·te
primate
pri·ma·te
remate
re·ma·te
tecomate
te·co·ma·te
tepetomate
te·pe·to·ma·te
tescalamate
tes·ca·la·ma·te
tocomate
to·co·ma·te
tomate
to·ma·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JITOMATE

jiricaya
ride
jirimiquear
jirocho
jirofina
jiroflé
jirón
jironada
jironado
jirpear
jisca
jismera
jismero
jitanjáfora
jitar
jitazo
jitomatal
jitomatera
jitomatero
jiu jitsu

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JITOMATE

aguacate
alicate
asómate
ate
bate
calafate
cate
chocolate
combate
debate
empate
escaparate
granate
guate
karate
magnate
rescate
tate
yate
zarate

Sinonimi e antonimi di jitomate sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JITOMATE»

jitomate propiedades fruta verdura tomate hidroponico para cabello precio solanum lycopersicum conocido comúnmente como tomatera especie familia solanáceas originaria méxico cultivada todo mundo consumo tanto manual manejo sustentable cultivo jitomate superficie densidad plantación plantas total kilos planta nbsp oasis espejismo proceso impacto agroindustria naturista salud consulta rápida glandulares problemas hepaticos scandularia reumatismo alivia dolor elemento curativo rojo librosenred cruz hernández mercado hortícola caso pepino chile métodos cuantitativos negocios básicamente tienen mezclas jitomates enteros salsa puré western foods mezcla mexico city apertura económica frutas hortalizas exportación importancia producción nivel mundial explica primacía orbe destacándose junto papa entre inmensa variedad este tipo cultivos considera cocina reci├ casada huevos tortillas fritas aceite estrella describe receta fritos hecho esto colocando cada sobre tortilla frita colocada plato hare

Traduzione di jitomate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JITOMATE

Conosci la traduzione di jitomate in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di jitomate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jitomate» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

jitomate
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

jitomate
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tomato
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jitomate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jitomate
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jitomate
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jitomate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jitomate
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jitomate
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jitomate
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jitomate
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jitomate
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jitomate
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jitomate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jitomate
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jitomate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jitomate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jitomate
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jitomate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jitomate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jitomate
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jitomate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jitomate
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jitomate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jitomate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jitomate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jitomate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JITOMATE»

Il termine «jitomate» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.477 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jitomate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jitomate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jitomate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JITOMATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jitomate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jitomate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jitomate

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JITOMATE»

Scopri l'uso di jitomate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jitomate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de Manejo Sustentable Del Cultivo de Jitomate en ...
95% Superficie 1,000 m2 Kg de jitomate de 1a 24,320 kg. Densidad de plantación 2.5 plantas/m2 Kg de jitomate 2a 6,080 kg. y 3a Total de plantas 2,500 Precio kg. De jitomate de 1a $ 8.00 Kilos de tomate por 12.8 Precio kg. De $ 5.00 planta ...
A. C. Opic, 2013
2
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
... GLANDULARES PROBLEMAS HEPATICOS PROBLEMAS SCANDULARIA REUMATISMO (ALIVIA EL DOLOR) 248 ELEMENTO CURATIVO JITOMATE (EL ROJO) JITOMATE (EL ROJO) JITOMATE (EL LibrosEnRed V.M. Cruz Hernández  ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
3
Métodos cuantitativos para los negocios
Básicamente, las dos tienen mezclas diferentes de jitomates enteros, salsa de jitomate y puré de jitomate. La Western Foods es una mezcla de 50% de jitomates enteros, 30% de salsa de jitomate y 20% de puré de jitomate. La Mexico City, la ...
David R. Anderson, Dennis J. Sweeney, Thomas Arthur Williams, 2004
4
Apertura económica en las frutas y hortalizas de exportación ...
La importancia de la producción de jitomate a nivel mundial se explica por su primacía en la producción y consumo de hortalizas en el orbe, destacándose junto con la papa, entre la inmensa variedad de este tipo de cultivos. Se considera ...
Antonieta Barrón, Emma Lorena Sifuentes Ocegueda, José Manuel Hernández Trujillo, 2002
5
Cocina Para la Reci├?n Casada
4 huevos 2 tortillas fritas aceite * salsa de jitomate Estrella tus huevos uno a uno como se describe en la receta de los huevos fritos. Una vez hecho esto, ve colocando cada uno sobre una tortilla frita ya colocada en un plato (son dos por  ...
Chepina Peralta, 2002
6
Que hare de comer? / What do I make to Eat?
1 paquete de spaghetti 1 barrita de mantequilla (100 gramos) 1'/2 tazas de puré de jitomate base 1 cucharadita de albahaca seca u 8 hojas de albahaca fresca sal y pimienta al gusto crema (opcional) '/2 taza de queso parmesano rallado Se  ...
Maruca Noriega de Kuri, 2000
7
IV Foro de Investigadores por la Conservación y II Simposio ...
Las muestras se procesaron con la técnica ELISA-DAS con los antisueros virales para PRSV, WMV, SqMV, CMV y ZYMV En el caso del jitomate, el estudio se realizó en una parcela comercial con la variedad Río Milagro, evaluando la ...
Griselda Pulido-Flores, Ana Laura López-Escamilla, 2007
8
IV Coloquio Paul Kirchhoff: las expresiones del poder : ...
Junto con los empaques llegaron las empacadoras: mujeres sinaloenses altamente reconocidas en el oficio del empaque del jitomate (Lara 1997). Las sinaloenses llegaron al valle en la década de 1980, vinculadas a las empresas matrices ...
Rafael Pérez Taylor, 2005
9
Conquista y comida: consecuencias del encuentro de dos mundos
Los florentinos adoptaron el frijol a tal grado que los demás italianos empezaron a referirse a ellos con cierto desprecio, como los mangiafagioli o comedores de frijoles.20 Los napolitanos descubrieron que la salsa de jitomate era un buen ...
Janet Long, 2003
10
Pequeños regadíos en el altiplano potosino: agricultura de ...
Los cultivos de maíz, frijol, calabaza, chile, jitomate, calabacita, pepino y repollo, se escardan y aporcan en la forma ya descrita para La Presa-justino-Bocas. La cebolla recibe continuas escardas y dos o tres aporques con azadón o "coa" ...
Javier Fortanelli Martineź, J. Rogelio Aguirre Rivera, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JITOMATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jitomate nel contesto delle seguenti notizie.
1
MÉXICO TECNOLOGÍA Investigadores mexicanos usan desechos ...
Los desechos agroindustriales del jitomate sirven como base a investigadores mexicanos para transformar el plástico normal en biodegradable, trabajo pionero ... «EFE, set 16»
2
Lo que no sabías del jitomate
Lo que en parte del mundo hispanohablante se conoce simplemente como tomate o tomate rojo, en el centro y sur de México le llamamos Jitomate. «El Universal, ago 16»
3
Cultivo de jitomate protegido aumentará en siguientes años en el país
Con una tendencia de crecimiento anual entre siete y ocho por ciento de cultivo protegido de jitomate, en un plazo entre 10 y 12 años, sólo 30 por ciento de la ... «20minutos.com.mx, lug 16»
4
Receta del día: pollo asado con salsa de jitomate
(Caracas, 29 de junio. Noticias24).- No hay nada más exquisito que deleitar el paladar con un rico pollo asado con salsa de jitomate por eso te invitamos a que ... «Noticias24, giu 16»
5
Jitomate, producto de la canasta básica con mayor alza
CIUDAD DE MÉXICO (28/MAR/2016).- En la semana que concluyó el 25 de marzo, el jitomate fue el producto de la canasta básica con el mayor aumento en su ... «Informador.com.mx, mar 16»
6
Jitomate, producto básico con mayor disminución de precio
En la semana comprendida entre el 8 y el 12 de febrero el jitomate disminuyó su precio en mercados de Puebla, así como en centros de autoservicio, al pasar ... «Informador.com.mx, feb 16»
7
Jitomate, producto básico que más bajó su precio
CIUDAD DE MÉXICO (01/FEB/2016).- En la última semana de enero, el jitomate fue el producto que más disminuyó su precio al pasar de 42 a 25 pesos por kilo ... «Informador.com.mx, feb 16»
8
Precio del jitomate registra baja tras dos semanas al alza
El jitomate fue el producto que más disminuyó su precio del 4 al 8 de enero luego de dos semanas consecutivas al alza, y fue en Monterrey, en Nuevo León, ... «Informador.com.mx, gen 16»
9
Jitomate, el producto con mayor alza de precio en la canasta básica
En la última semana de diciembre el jitomate continúo su tendencia al alza luego de incrementar nueve pesos su precio en mercados de Guadalajara, Jalisco y ... «Poblanerías en línea, gen 16»
10
Alcanza precio del jitomate $45 por kilogramo
México.- El jitomate o tomate rojo se puede encontrar desde los 30 hasta los 45 pesos el kilo, según un recorrido hecho por REFORMA en mercados y tiendas ... «NTR Zacatecas .com, gen 16»

FOTO SU «JITOMATE»

jitomate

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jitomate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jitomate>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z